Scarica l'app
educalingo
caiapiá

Significato di "caiapiá" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAIAPIÁ IN PORTOGHESE

cai · a · pi · á


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAIAPIÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caiapiá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAIAPIÁ

bicorapiá · caapiá · capiá · carapiá · curapiá · pacapiá · pirapiá · sarrapiá · tapiá · trapiá · vurapiá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAIAPIÁ

caiada · caiadeira · caiadela · caiado · caiador · caiadura · caiala · caiambola · caiana · caiané · caiaponiano · caiaponina · caiapó · caiapós · caiaque · caiar · caiarana · caiarara · caiaté · caiaué

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAIAPIÁ

biá · butiá · caaopiá · caopiá · copiá · corupiá · cuiepiá · cupiá · curupiá · gurrupiá · gurupiá · indaiá · jepiá · jundiá · jupiá · juquiá · piá · popiá · porpiá · sabiá

Sinonimi e antonimi di caiapiá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAIAPIÁ»

caiapiá · caiapiá · verdadeiro · plantas · curam · dorsteniabrasiliensis · descrição · família · moráceas · planta · herbácea · perone · rizoma · cilíndrico · ovóide · curto · dicionário · informal · nome · popular · genérico · várias · plan · especialmente · também · chamada · figueira · terrestre · português · tupi · kaá · pyá · seja · vindo · residencial · granja · joomla · sistema · dinâmico · portais · gerenciador · conteúdo · terreno · condomínio · cotia · trovit · encontre · terrenos · para · venda · melhor · preço · temos · busca · condomínios · vivareal · procurando · bairro · muitas · ofertas · comprar · aulete · palavras · cágado · pescoço · comprido · cobra · cagadoiro · cagadol ·

Traduzione di caiapiá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAIAPIÁ

Conosci la traduzione di caiapiá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di caiapiá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caiapiá» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

caiapiá
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Caiapiá
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Kiapai
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

caiapiá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caiapiá
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

caiapiá
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

caiapiá
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

caiapiá
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caiapiá
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

caiapiá
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kiapai
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

caiapiá
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

caiapiá
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

caiapiá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caiapiá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

caiapiá
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

caiapiá
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

caiapiá
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

caiapiá
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

caiapiá
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

caiapiá
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

caiapiá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caiapiá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caiapiá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caiapiá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caiapiá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caiapiá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAIAPIÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caiapiá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caiapiá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caiapiá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAIAPIÁ»

Scopri l'uso di caiapiá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caiapiá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Albertoa
CONTRA-ERVA. T.: RJ, Macaé; Riedel s/n (LE). Cat.: em perigo cútico (CR) BI. RJ. D. gracilis Carauta, Valente & Araujo, Buli. Torr. Bot. Club 103(4): 172, 1976. CAIAPIÁ- DELGADO. T.: ES, Reserva Florestal de Linhares, DOCEMAD, cerca de ...
2
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Contém amido, matérias azotadas, matérias graxas, matérias extrativas não- azotadas, sendo que pode e deve entrar na alimentação dos animais e das aves domésticas. CAIAPIÁ-VERDADEIRO — (Dorstenia brasiliensis, Lam.). Família das ...
Frederico Moreira, 1971
3
Indicadores Ambientais Da Cidade Do Rio de Janeiro
W^V^entB&Sum Caiapiá VU VU Caiapiá-ramoso Parque Nacional da Tijuca. 205 Dorstenia bowmaniana Baker Caiapiá-do-bowman EN 206 Dorstenia arifofa Lamarek Caiapiá, figueira-da-terra VU APA da Prainha, APA da Babilónia.
‎2005
4
Plantas e substàncias vegetais tóxicas e medicinais
Afirmam alguns viajantes que também contra o veneno das flechas os indígenas empregavam o "Caiapiá" com resultados satisfatórios. Mas, hoje em dia se costuma colocar todas estas informações no rol das superstições, o que é mais fácil ...
Frederico Carlos Hoehne, 1939
5
Discurso sobre o estado actual das minas do Brazil ...
lha ( i ) , o maririsó , rais de Fedcgozo ( 2 ) de Caiapiá , Dorstenia , de Calunga , de Angelim (3) de mil omens , s batata do Paraguai contra as sezoens , o Pixiri , cabacinhos amargozos , cataia , ou erva do bixo (4) Jaborandi (5) Aiapaina (*) o  ...
José Joaquim da Cunha de Azeredo Coutinho, 1804
6
Nova História de Lagoa Vermelha:
Aguiar EM Pio XII Calimeiro Alves Padilha Sede Argenta 49 EM Princesa Isabel Emília Dors Piva Santa Luzia 18 EM Professor Maria L. Picoli Rincão S. 15 Saraiva Francisco EM Prudente de Ernani Fr.de Fazenda Caiapiá 15 Morais Oliveira ...
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Carapá, Caiapiá, Contra-erva, Conta-de-cobra, Figueirinha, Contraerva, etc. DENOMINAÇÃO CIENTÍFICA: Dorstenia, Dorstenia brasiliensis, Dorstenia amazonica, Dorstenia contrajerva, Dorstenia contrayerva,  ...
Karl Bunn
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Caminhoá lê caianê) * *Caiapiá*,m.Raiz medicinaldo Brasil. *Caiapónia*, f. Planta cucurbitácea do Brasil. * *Caiapós*, m.pl. Aguerrida nação deÍndios do Brasil, que dominavam nas capitanias de Goiás, SanPaulo e MinasGeraes. * Caiar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
A língua nacional e outros estudos lingüísticos
46. Comunicado pessoalmente por R. Pombo. 47. Expressões que ocorrem nos Mistérios da roça: gurumi (moleque); ajoelhar no capim, coxilar no capim (já explicado); a casa de Inácio (cadeia ou cemitério?); em ar de caiapiá (encolhido ?) ...
João Ribeiro, Hildon Rocha, 1979
10
Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas
... de infusão é também empregada contra gripe, resfriado e bronquite'5'. Na sua composição química foram encontradas as furocumarinas bergapteno e psoraleno'26'. Dorstenia asaroides Gardn. Moraceae caapiá, caiapiá, apií, caiapiá-açu ...
Harri Lorenzi, Francisco José de Abreu Matos, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAIAPIÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caiapiá nel contesto delle seguenti notizie.
1
A verdade sobre o Parque Estadual do Grajaú
No interior da mata, orquídea, jurubeba e caiapiá, esta uma espécie ameaçada de extinção. A fauna, apesar de bastante reduzida, devido à perda de cobertura ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, mar 15»
2
Rua é engolida por encosta de córrego na Zona Leste de São Paulo
A Estrada do Caiapiá, em Cotia, cidade da região metropolitana de São Paulo, continua com toda a pavimentação prejudicada mesmo após reclamação de ... «Globo.com, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caiapiá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caiapia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT