Scarica l'app
educalingo
caibrada

Significato di "caibrada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAIBRADA IN PORTOGHESE

cai · bra · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAIBRADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caibrada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAIBRADA

cabrada · camarada · cobrada · desacelebrada · dezembrada · dobrada · encontrada · entrada · errada · genebrada · lebrada · morada · novembrada · obrada · parada · quebrada · retirada · sabrada · setembrada · temporada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAIBRADA

caiarana · caiarara · caiaté · caiaué · caiba · caibais · caibam · caibamos · caibas · caibo · caibral · caibramento · caibrar · caibro · caicaco · caicai · caicanga · caicanha · caicau · caicoense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAIBRADA

Bairrada · alvorada · arada · barrada · cilindrada · concentrada · disparada · dourada · enterrada · estrada · lavrada · melhorada · mirada · mulherada · namorada · orada · rada · temperada · tirada · virada

Sinonimi e antonimi di caibrada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAIBRADA»

caibrada · dicionário · priberam · língua · portuguesa · caibrada · português · pancada · caibro · bunda · cabuloso · saiba · mais · sobre · veja · tiver · coragem · fotos · vídeos · censura · corpo · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · caganato · cagança · caganefa · caganeira · caganeta · caganifância · caganifrância · caganifrante · caganita · caganito · cagao · cagão · cagar · informal · flexão · decaibro · madeira · utilizada · para · sustentar · telhados ·

Traduzione di caibrada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAIBRADA

Conosci la traduzione di caibrada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di caibrada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caibrada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

caibrada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la ciudad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stiffened
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

caibrada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caibrada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

caibrada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

caibrada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

caibrada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caibrada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

caibrada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

caibrada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

caibrada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

caibrada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngalahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caibrada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

caibrada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

caibrada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

caibrada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

caibrada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

caibrada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

caibrada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

caibrada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caibrada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caibrada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caibrada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caibrada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caibrada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAIBRADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caibrada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caibrada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caibrada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAIBRADA»

Scopri l'uso di caibrada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caibrada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A vida em rebelião: jovens em conflito com a lei
Mas nóis cata ele, cata ele Começa a arrancar os pescoço Nóis pega o pescoço dele e começa a bater uma bola e pega eles, eles e joga do outro lado da B Mais nós pega ele e começa a dar caibrada Na UAP Imigrantes, Imigrantes eles ...
Maria Cristina Gonçalves Vicentin, 2005
2
Gazeta de Lisboa
Tmha o Marechal partido a 8 ou a 9 : a 8 ou a 9 hivia irado ao Rei huma fidelidade' a toda a prova, e tal adliesáo, que lhe havia 3 conduzir , segundo a sua frase, em huma gaiola de ferro o seu antigo caibrada na çueirP. Desde entáo só ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cãibra*,f.(V. câimbra) * *Caibrada*, f.Pancada com caibro. *Caibral*, adj. Relativo a caibros. * Dizse de um prego grande, com quesefixam caibros ou madeira grossa. (De caibro^1) * *Caibramento*, m. Conjunto dos caibros de um telhado.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Folhas cahidas, apanhadas na lama:
Em posição desastrada Empreguem maior cuidado Que lhe não venha ao costado Uma tremenda caibrada. Aquelles paus são synistros Como o cavallo de Troya ; Tudo aquillo é muito serio ; Tem não sei que de funereo Dos carroçoens do ...
Camilo Castelo Branco, 1854
5
Um piolho na asa da águia
apontado à execração da opinião nacional, por haver defendido, em Haya, tese oposta à da doutrina Drago, donde se conclui que o censor com uma só caibrada, não só acometeu Rui, como também Joaquim Nabuco e Rio Branco que ...
Salomão Jorge, 1965
6
Biblos
... buzinada/buzina/buzinar cabeçada/ca beça/°cabeçar (^cabecear) cacetada/ cacete/cacetar (^cacetear) cachaçada/cachaço/°cachaçar cachamorrada/ cachamorra/°cacha- morrar cacheirada/cacheira/°cacheirar caibrada/caibro/° caibrar ...
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 242. caibrada XIV, 150; XVI, 247; XVII, 81; XIX, 201. cfcibrar XIV, 150. caibraria XIX, 201. caibro II, 247; XI, 151, 188; XIV, 150; XVI, 247; XVII, 81. caída XX, 147. caidela XVI, 222; XXVIII, 269. caides (em) XXIII, 133. caieiros XVII, 10. caier VII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Bracara Augusta
Caganifancias Coisas sem importância alguma. Cagarrinho — Variedade de cogumelo. Cafôlho — Folhelho, a camisa da maçaroca. Caiadeira — Alcunha e apelido, vulgar nas Marinhas. Caibrada — Pancada (com caibro) : «dei- -lhe duas ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
O Sit. Pedbo Luiz (ministro de estrangeiros); — ... ou a parallela dos 10°z()', procurando depois por uma perpendicular a nascente do Javary. Ou então imaginaria uma mira divisa Caibrada por um no>so notável estadista: da foz do Beni, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1880
10
Paredes de Coura: no Alto Minho
Cagalhitar, v. — expelir cagalhitas, ciscar. * Cagalhitas, sub. — excrementos dos ratos, das ovelhas, cabras, etc. * Cagópe, s. m. — rã na sua primeira fase. * Caibrada, s. f. — bordoada. * Caixeiros, s. m. — tamborileiros. * Cáje, = quasi. 314.
Narcizo C. Alves da Cunha, 1979
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caibrada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caibrada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT