Scarica l'app
educalingo
canitar

Significato di "canitar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CANITAR IN PORTOGHESE

ca · ni · tar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANITAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canitar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANITAR IN PORTOGHESE

Per cantare

Canitar è un comune brasiliano nello stato di São Paulo. Si trova ad una latitudine 23º00'23 "a sud ea 49º47'00" longitudine ovest, essendo ad un'altitudine di 508 metri. La sua popolazione stimata nel 2004 è stata di 4 016 abitanti. Ha una superficie di 57,4 km². Canitar è un comune brasiliano nello stato di São Paulo. Si trova ad una latitudine 23º00'23 "a sud ea 49º47'00" longitudine ovest, essendo ad un'altitudine di 50.800 metri. La sua popolazione stimata nel 2004 è stata di 104.016 abitanti. Ha una superficie di 571,4 km² ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANITAR

apequenitar · bitar · citar · depositar · editar · empequenitar · encanitar · ensambenitar · esganitar · evitar · facilitar · granitar · habilitar · limitar · militar · publicitar · quitar · sambenitar · solicitar · visitar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANITAR

canijo · canil · canilha · canina · caninana · canindé · caninha · caninha-verde · caniniforme · canino · canipreto · canista · canistrel · canito · canivetaço · canivetada · canivete · caniveteação · canivetear · caniveteiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANITAR

aceitar · acreditar · afeitar · aproveitar · capacitar · debilitar · digitar · gritar · imitar · invitar · irritar · licitar · meditar · necessitar · paramilitar · possibilitar · recitar · respeitar · sitar · suscitar

Sinonimi e antonimi di canitar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANITAR»

canitar · comanche · espaço · inhauma · rodeio · fertipar · canitar · município · brasileiro · estado · são · paulo · localiza · latitude · longitude · oeste · estando · altitude · metros · população · estimada · habitantes · possui · área · km² · prefeitura · municipal · contribuição · história · outubro · concurso · desenho · festa · primavera · câmara · nós · representantes · povo · trabalhamos · prol · desenvolvimento · nossa · cidade · para · honestidade · transparência · mapa · ruas · endereços · mapas · rotas · guiamais · encontre · aqui · localizar · guia · trace · urbanas · ponto · serviços · ibge · cidades · síntese · informações · adamantina · adolfo · aguaí · águas · prata · lindóia ·

Traduzione di canitar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CANITAR

Conosci la traduzione di canitar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di canitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canitar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

头饰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Canitear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To sing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साफ़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غطاء للرأس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

головной убор
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

canitar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাগড়ি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coiffure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tengkolok
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kopfschmuck
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

歌うには
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

머리 장식
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

headdress
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khăn trùm đầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தலை பாகை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिरोभूषण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

headdress
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

copricapo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fryzura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

головний убір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frizură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόμμωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hooftooisel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudbonad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hodeplagg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canitar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANITAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canitar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canitar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su canitar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANITAR»

Scopri l'uso di canitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Um forte pé de vento, que então se levantou, arrancou-lhe da cabeça e atirou no rio o bonito canitar de penas de arara guarnecido de ouro e pedrarias, que trouxera da Casa de seu pai. Uma súbita inspiração atravessou o espírito de Jupira.
Bernardo Guimarães, 2013
2
O estado dos municípios 2000-2002: Região administrativa de ...
Nas duas edições do IPRS, Canitar CLASSIFICOU-SE no Grupo 5, que reúne municípios com baixos níveis de riqueza, escolaridade e longevidade. Assim, o município apresenta índices inferiores às médias estaduais, ainda que tenha ...
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
cametá, (ver camutá), canitar, cangatá ( " + mbetara) = penacho, cocar de penas vistosas, cordão feito de penas, diadema... A forma canitar parece ser mais recente; Gonçalves Dias-93b, pág. 11, diz que H. Stadt escreve Kannitar(?).
José Gregório (irmão), 1980
4
Xingu: os índios, seus mitos
El Sol se congració con el urubutsin, diciendo: - Tamüi "abuelo", manda traer el verdadero día, para que puedas partir de inmediato. El jacubim fue enviado de nuevo y esta vez regresó adornado de canitar y con una pulsera de arara roja.
Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1986
5
Frestas e arestas: a prosa de ficção do romantismo na ...
... Jurupari, Anhangaba), formas de moradia (taba, ocara, caiçara), utensílios (uru , camucim, bucã, jirau, rede de dormir), instrumentos musicais (boré, inúbia, maracá, membi), vestimentas e enfeites (cario- ba, colar de guerra, canitar, cocar , ...
Karin Volobuef, 1999
6
Fundação e evolução de Piraí do Sul, PR
O mundo, em nossa concepção, mesmo um paraíso, não teria maior valor se nele não participasse o homem.
Marcelo Zanello Milléo, 2002
7
Meu destino é ser onça: mito tupinambá
Não satisfeito, Guapicara quis fazer para si um canitar de fogo. Um companheiro de Guapicara, Saracura, admirado da beleza daquele ornamento, exigiu, de um jeito arrogante, o canitar de fogo para si. Guapicara pediu que Saracura ...
Alberto Mussa, 2009
8
Novelas brasileiras
Um forte pé de vento, que então se levantou, arrancou-lhe da cabeça e atirou no rio o bonito canitar de penas de arara, guarnecido de ouro e pedrarias, que trouxera da casa de seu pai. Uma súbita inspiração atravessou o espírito de Jupira.
Jamil Almansur Haddad, 1963
9
Teresa: revista de literatura brasileira
... emprestei-lhe as orelhas de Pe. Atanásio. Fiz do morubixaba um bicho feroz, pintei-lhe o corpo e enfeitei-o. Mas aqui surgiu uma dúvida: f1quei sem saber se devia amarrar-lhe na cintura o enduape ou o canitar. Vacilei alguns minutos e ...
10
História e tradições da Província de Minas Gerais
Ah! o meu canitar! ... o meu canitar! . . . exclamou a menina ajuntando as mãos com mostras de grande lástima. — O meu canitar, que eu quero tanto. . . lá se vai pela água abaixo! ... ah! meu Deus, espera, Baguari! . . . vou ver se o posso ...
Bernardo Guimarães, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANITAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canitar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prefeitura de Canitar - SP anuncia Processo Seletivo com vagas de …
Prefeitura de Canitar - SP anuncia Processo Seletivo com vagas de nível Superior. Os salários variam de R$ 1.60020 a R$ 1.945,05, e as jornadas de trabalho ... «PCI Concursos, ott 15»
2
Prefeitura Municipal de Canitar - SP divulga Processo Seletivo e …
Com opções para Processo Seletivo e Concurso Público, a Prefeitura Municipal de Canitar, Estado de São Paulo está com vagas abertas. Para o Processo ... «PCI Concursos, ott 15»
3
Dublador de Harry Potter, PM é morto em favela 'pacificada'
... de Polícia Pacificadora (UPP) da Rua Canitar, no Complexo do Alemão, no Rio. Nono policial militar morto em favelas supostamente pacificadas neste ano, ... «veja.com, set 15»
4
Tempestade destrói galpão de usina em Canitar e deixa mortos
Uma tempestade atingiu a cidade de Canitar (SP) e causou vários estragos nesta sexta-feira (25). De acordo com o Corpo de Bombeiros, um galpão de usina ... «Globo.com, set 15»
5
Tempestade derruba silo e mata homem em Pereira Barreto
Em Canitar, um galpão de usina de biocombustíveis desabou, matando duas pessoas e deixando outras feridas. Três viaturas do Corpo de Bombeiros, cinco ... «Globo.com, set 15»
6
No Rio, mais um morador é ferido em troca de tiros no Complexo do …
Na Rua Canitar, uma das principais do Complexo, tiros foram relatados por moradores na noite de ontem e também na manhã desta quarta-feira. «Estado de Minas, ago 15»
7
Motorista de transporte escolar é preso acusado de estuprar criança
A prisão ocorreu na Rua Canitar, na comunidade do Complexo do Alemão e foi realizada por policiais da Delegacia Criança e Adolescente Vítima (DCAV). «Manchete Online, lug 15»
8
Motorista de transporte escolar foi preso nesta quinta-feira, no …
Os policiais chegaram até o acusado, que mora na Rua Canitar, no Complexo do Alemão, após a responsável pela menina registrar queixa na Delegacia ... «O Dia Online, lug 15»
9
Dois policiais militares são baleados no Complexo do Alemão
Rio - Dois soldados lotados na Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) da Fazendinha foram baleados na noite desta quinta-feira na Rua Canitar, no Complexo ... «O Dia Online, mar 15»
10
Município de Canitar é beneficiado com Creche Escola
A cidade de Canitar, na região de Ourinhos, foi beneficiada com a inauguração de uma Creche Escola, nesta terça-feira, 10. A unidade, construída e equipada ... «PlanetaOsasco.com, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canitar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canitar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT