Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "invitar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INVITAR IN PORTOGHESE

in · vi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVITAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Invitar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo invitar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO INVITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu invito
tu invitas
ele invita
nós invitamos
vós invitais
eles invitam
Pretérito imperfeito
eu invitava
tu invitavas
ele invitava
nós invitávamos
vós invitáveis
eles invitavam
Pretérito perfeito
eu invitei
tu invitaste
ele invitou
nós invitamos
vós invitastes
eles invitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu invitara
tu invitaras
ele invitara
nós invitáramos
vós invitáreis
eles invitaram
Futuro do Presente
eu invitarei
tu invitarás
ele invitará
nós invitaremos
vós invitareis
eles invitarão
Futuro do Pretérito
eu invitaria
tu invitarias
ele invitaria
nós invitaríamos
vós invitaríeis
eles invitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu invite
que tu invites
que ele invite
que nós invitemos
que vós inviteis
que eles invitem
Pretérito imperfeito
se eu invitasse
se tu invitasses
se ele invitasse
se nós invitássemos
se vós invitásseis
se eles invitassem
Futuro
quando eu invitar
quando tu invitares
quando ele invitar
quando nós invitarmos
quando vós invitardes
quando eles invitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
invita tu
invite ele
invitemosnós
invitaivós
invitemeles
Negativo
não invites tu
não invite ele
não invitemos nós
não inviteis vós
não invitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
invitar eu
invitares tu
invitar ele
invitarmos nós
invitardes vós
invitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
invitar
Gerúndio
invitando
Particípio
invitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INVITAR


alcovitar
al·co·vi·tar
bitar
bi·tar
cavitar
ca·vi·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
desengravitar
de·sen·gra·vi·tar
editar
e·di·tar
engaravitar
en·ga·ra·vi·tar
engravitar
en·gra·vi·tar
espevitar
es·pe·vi·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gravitar
gra·vi·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
levitar
le·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
quitar
qui·tar
visitar
vi·si·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INVITAR

invisivelmente
invisível
inviso
invista
invistais
invistam
invistamos
invistas
invisto
invisual
invitação
invitador
invital
invitamento
invitatoriano
invitatório
invite
invito
invitrescível
invivido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INVITAR

aceitar
acreditar
afeitar
aproveitar
capacitar
debilitar
digitar
gritar
imitar
irritar
licitar
meditar
necessitar
paramilitar
possibilitar
recitar
respeitar
sitar
solicitar
suscitar

Sinonimi e antonimi di invitar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INVITAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «invitar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di invitar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INVITAR»

invitar convidar convocar player house tibia gente casa espanhol invitar dicionário português invitare invocar informal latim tradução mais traduções para cena wordreference forums dois termos podem usados entanto raro alguém usar linguagem não talvez fazer alguma priberam língua portuguesa wikcionário permitem funcionar origem livre navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam conjugação conjugar linguee muitos exemplos busca milhões conjugation vocabulix here will find verb please choose desired tense from selection below click links bottom conjugating spanish invite dummies verbs fall into different groups each group conjugated little differently going master like need pons esta invito alguien algo café central merriam webster audio pronunciations conjugations quizzes more teachme

Traduzione di invitar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INVITAR

Conosci la traduzione di invitar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di invitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «invitar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

邀请
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Invitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

invite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आमंत्रण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пригласить
278 milioni di parlanti

portoghese

invitar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমন্ত্রণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inviter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjemput
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

laden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

招待する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngajak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழைக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आमंत्रित करण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

davet etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

invitare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapraszać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запрошувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

invita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att bjuda in
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

invitere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di invitar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INVITAR»

Il termine «invitar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «invitar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di invitar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «invitar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su invitar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INVITAR»

Scopri l'uso di invitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con invitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Pinheiro , l. f. 96. benignidade singular no invitar , e rogar. Triunfo Evang. Invitar parece que deve ler-se na Gramm, de Barros , pag. 56. onde diz : rt É díz-se contra o aquili pera evitar os míos espirito}, e imitar os bóos." INV1TATÓRIO, s. m. t ...
António de Morais Silva, 1813
2
The Oxford Handbook of Comparative Syntax
Consider again the Spanish example (57a), repeated here as (88a), together with structure (61), repeated here as (88b): (88) a. [Invitarla a nuestra fiesta] serı ́a una buena idea. to-invite-her to our party would-be a good idea (*la invitar) 'To ...
Guglielmo Cinque Professor of Linguistics University of Venice, Richard S. Kayne Professor of Linguistics New York University, 2005
3
Spanish For Dummies, Enhanced Edition
Inviting. People. with. the. Verb. Invitar. As you make Spanish-speaking friends and acquaintances, you may want to invite them to gatherings, or find yourself invited to their events. In these situations, you need to be familiar with the verb to  ...
Susana Wald, Cecie Kraynak, 2011
4
Spanish For Dummies
Invitar. As you make Spanish-speaking friends and acquaintances, you may want to invite them to gatherings, or find yourself invited to their events. In these situations, you need to be familiar with the verb to invite, which in Spanish is invitar ...
Susana Wald, Cecie Kraynak, 2011
5
Listening English: Handbook
add up to: alcanzar un total add up: totalizar answer back: contestar de malos modos answer for: responder de ask about: preguntar por (un asunto) ask after: preguntar por la salud ask back: invitar a volver ask down: invitar a bajar ask for:  ...
Sergio Fernández Abad, 2012
6
Commedia Di Dante Alighieri
Tu. hai. l'arsura,. с. il. capo. che. li. duole;. E. per. leccar. lo. specchio. di. Narcisso ,. Non. vorresti. a. invitar. molte. parole. Ad. ascoltarli. er'. io. del. tullo. íisso,. uo. Quando '1 Maestro mi disse: or pur mira, Che per. quale si fecero i composti ...
Dante Alighieri, Gregorio Di Siena, 1870
7
Terapia Corporal Emocional
Invitar. Sentimientos. Positivos. Una vez que el dolor ha disminuido con la ayuda de TCE y el miedo ha perdido el poder de engancharse, los clientes frecuentemente nos hablan acerca de un vacío que perciben dentro de ellos. Naturalmente ...
Susanna Luebcke, M.D., 2014
8
The Proceedings of the Twelfth West Coast Conference on ...
*No estaba nada claro a qui6n dins debi'an invitar not was nothing clear whom they should invite 'It was totally unclear who they should invite ' b. No estaba nada claro a quien debfan invitar olios not was nothing clear whom should invite they ...
Eve V. Clark, Erin Duncan, Donka Farkas, 1994
9
Grammatical Theory and Romance Languages: Selected Papers ...
A mis primos que no los veo desde hace año[s] II ni loco los voy a invitar. "My cousins who I haven't seen for years, I wouldn't invite if I were crazy" b. A mis primos que no los veo desde hace año [һ] ni loco los voy a invitar. (14) a. Amis primo[s] ...
Karen T. Zagona, 1996
10
Aspects of the Syntax of (TP)-coordination, Across-the-Board ...
... quién pudo invitar la secretaria y saludar el jefe? Who could invite the secretary and greet the boss b. ¿A quién pudo la secretaria invitar y el jefe saludar? Who could the secretary invite and the boss greet c.
Gerardo Fernandez-Salgueiro, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVITAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino invitar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acuerda Jucopo invitar al Papa a sesión solemne
La Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados acordó invitar al papa Francisco a una sesión solemne de Congreso General, en su visita a ... «La Jornada en linea, ott 15»
2
Acuerdan invitar a Papa a sesión solemne del Congreso
El anuncio fue dado a conocer por los coordinadores de las bancadas priista, César Camacho; panista, Marko Cortés, y pevemista, Jesús Sesma, quienes ... «El Universal, ott 15»
3
Casamientos reducidos: la moda de invitar sin parejas
Casarse sale carísimo y probablemente éste sea el motivo por el cual las parejas que deciden dar el sí opten cada vez más por invitar sólo a la gente que les ... «LA NACION, ott 15»
4
Acuerdan senadores invitar al Papa al recinto legislativo
La mesa directiva del Senado de la República llegó a un acuerdo para pedirle al presidente de la Cámara Alta, Roberto Gil Zuarth, realizar las gestiones ... «Excélsior, ott 15»
5
No es obligación invitar a todos los candidatos a debates, aclara CNE
El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Emiliano Rivera, aclaró que no es una obligación de los medios de comunicación invitar a todos los ... «ElTiempo.com, ott 15»
6
Sara reaparece en 'Velvet' para invitar a Alberto y Ana a una fiesta …
Sara reaparecerá en las galerías para invitar a Alberto y Ana a una fiesta que lo cambiará todo. Cristina aprovechará el evento para revelarle a Ana información ... «El Norte de Castilla, ott 15»
7
Senadores del PAN proponer invitar al papa Francisco a una …
CIUDAD DE MÉXICO, México, oct. 11, 2015.- Senadores del Grupo Parlamentario del Partido Acción Nacional (PAN) proponen solicitar al Ejecutivo Federal ... «Noticieros Televisa, ott 15»
8
Invitar a pedalear por el turismo en Amatitán
GUADALAJARA, JALISCO (08/OCT/2015).- Con el objetivo de propiciar la difusión del paisaje agavero y del turismo, el próximo 18 de octubre se celebrará en ... «Informador.com.mx, ott 15»
9
Ruiz vuelve a invitar a todas las partes a alcanzar un Acuerdo por la …
El consejero de Educación, Cultura y Deporte, Ramón Ruiz, ha aprovechado la efemérides del Día Mundial del Docente para invitar a todas las instancias y ... «20minutos.es, ott 15»
10
Frente Amplio discute el riesgo de invitar a Campiani por ANCAP
El senador colorado Pedro Bordaberry propuso invitar para el capítulo Pluna a María del Carmen Giraldez, exgerenta económico financiera de ANCAP y otros ... «El Observador, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Invitar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/invitar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z