Scarica l'app
educalingo
cantata

Significato di "cantata" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CANTATA IN PORTOGHESE

can · ta · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cantata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANTATA IN PORTOGHESE

cantata

La Cantata è un tipo di composizione vocale, per una o più voci, con accompagnamento strumentale, a volte anche con coro, di ispirazione religiosa o profana, di solito contenente più di un movimento e il cui testo, invece di essere storicizzato, descrive un fatto drammatico qualsiasi, è lirico, descrivendo una situazione psicologica.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANTATA

aeróstata · antipróstata · apóstata · arquiapóstata · batata · chitata · concubitata · dejatata · jacitata · patata · próstata · utata

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANTATA

cantar · cantareira · cantarejar · cantarejo · cantaria · cantaridal · cantaridar · cantaridiano · cantaridina · cantaridismo · cantarilho · cantarina · cantarinha · cantarinhas · cantarino · cantarola · cantarolar · cantarolável · cantate · cantatriz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANTATA

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · cascata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

Sinonimi e antonimi di cantata sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANTATA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cantata» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANTATA»

cantata · cantiga · sonata · ajoelhai · deus · conosco · infantil · vivo · está · experiencia · adorai · alegria · grupo · cantata · tipo · composição · vocal · para · mais · vozes · acompanhamento · instrumental · vezes · também · coro · inspiração · religiosa · profana · contendo · normalmente · dicionário · informal · português · musical · praticada · fonts · high · contrast · extended · didone · style · text · face · addition · being · useful · medium · large · sizes · meant · evoke · luxury · música · casamentos · pela · igreja · matrimónio · religioso · civil · variante · litúrgica · erudita · clássica · animação · baptizados · music · encyclopedia · britannica · from · italian · cantare · sing · originally · composition · intended · sung · opposed · played · instrumentally · define · choral · either · sacred · resembling · short · oratorio · secular ·

Traduzione di cantata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CANTATA

Conosci la traduzione di cantata in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cantata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cantata» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cantata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cantata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कंटाटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكنتاتة قصة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кантата
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cantata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মূলগায়েন এবং দোহারগণ কর্তৃক গীত পালাগান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cantate
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Cantata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kantate
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カンタータ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

칸타타
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cantata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhạc phổ theo bài thơ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாடகக் கதைப் பாடல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संगीत बद्ध धार्मिक भावनाट्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kantat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cantata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kantata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кантата
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cantată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καντάτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kantate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kantat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kantaten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cantata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cantata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cantata».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cantata

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANTATA»

Scopri l'uso di cantata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cantata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aspects of the Secular Cantata in Late Baroque Italy
The contributors in this volume choose aspects of the cantata relevant to their special interests in order to say new things about the works, whether historical, analytical, bibliographical, discographical or performance-based.
Michael Talbot, 2009
2
Cantata No. 147 -- Herz Und Mund Und Tat Und Leben: Satb ...
Titled "Herz und Mund und Tat und Leben," Bach's Cantata 147 is much better known for the 10th movement of the work, "Jesu, Joy of Man's Desiring.
‎1985
3
The Eighteenth Century French Cantata
pour. Cythere. TH E popularity of the French cantata has sometimes been attributed to the idea that it was a kind of miniature opera.1 While this description may be true of the later Italian form, it is doubtful if it accurately fits the French one .
David Tunley, 1997
4
Cantata No. 134 -- Ein Herz, das seinen Jesum lebend weiss: ...
Bach, Johann Sebastian. 16 Alto. 19 J'nr »JikA».« J'J'JjQlnnJ'flaJiP B^ J- nier zumHeldenmuth,zur Stärke in demStreiten: mir Siegeskronen zu berei.ten, nahrast j -± 22 J) p P p £ p y ' p du die Dornenkrone dir, mein Herr, mein Gott, mein ...
Bach, Johann Sebastian
5
Cantata No. 164 -- Ihr, die ihr euch von Christo nennet: ...
Bach, Johann Sebastian. tmddurchEr . bar . and ten . der mer . men, nur durch Lieb' und durch Er . cy, by- our love and ten . der — ^ bar. men, durch Lieb'und durch Er . bar mer-cy, by love and ten . der mer . men werdenvir Gott sel .ber //Are  ...
Bach, Johann Sebastian
6
Handbook to Bach's Sacred Cantata Texts: An Interlinear ...
Taken as a whole, the Calov Bible provides strong evidence that Bach took keen interest in theological study and, hence, would have regarded the church cantata as a significant medium for theological proclamation. Moreover, while Bach ...
Melvin P. Unger, 1996
7
The Woods Hole cantata: essays on science and society
Essays discuss biological, research, hospitals, mental patients, cholera, AIDS, folk medicine, genetics, abortion, nuclear war, medical ethics, and literature
Gerald Weissmann, 1986
8
Nightclub Cantata
Features twenty poems scored for voices accompanied by piano, guitar, and percussion.
Elizabeth Swados, 1979
9
The Italian Cantata in Vienna: Entertainment in the Age of ...
This conclusion is borne out by one additional piece of evidence: at the beginning of the third cantata (folio 65), “Cantata terza” has been written over the words “Cantata Quarta,” which are almost entirely deleted. The fourth cantata was ...
Lawrence Bennett, 2013
10
Cantata No. 73: Herr, Wie Du Willt, So Schicks Mir Mir, ...
An original concept: in one volume, a study-size score of a major musical work, and a comprehensive body of tools for the study of that work.
‎1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cantata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cantata Gonzaguiana se apresenta na próxima segunda-feira (12 …
Com a proposta de retratar a trajetória do “Rei do Baião”, Luiz Gonzaga, por meio de suas músicas, a “Cantata Gonzaguiana”, projeto idealizado no ano de ... «Capital Teresina, ott 15»
2
Cantata em eme
A campanha, do lado da coligação PAF é uma cantata em eme. Começa pela mentira, passa ao músculo, recolhe o maná, dedilha os acordes do medo, entra ... «Público.pt, set 15»
3
Cantata Gonzaguiana volta aos palcos para gravar DVD
A trajetória de Luiz Gonzaga contada por meio de suas músicas. Essa é a proposta da “Cantata Gonzaguiana”, um projeto idealizado em 2012, ano do ... «Governo do Piauí - Notícias, ago 15»
4
Orquestra leva Cantata Gonzaguiana a Potycabana
A Orquestra Sinfônica de Teresina (OST) encerra sua programação do mês de junho, no próximo sábado (27), com a apresentação da Cantata Gonzaguiana ... «Capital Teresina, giu 15»
5
Dia da Natal terá cantata no Quartel do Derby
Uma Cantata de Natal será realizada às 18h no Quartel do Derby, na área central do Recife, nesta quinta-feira (25), dia do feriado. O evento gratuito, que ... «NE10, dic 14»
6
Cantata no Paço apresenta músicas natalinas em ritmo de frevo
Começou nesta sexta (19) as apresentações do espetáculo Cantata no Paço, que acontece no Paço do Frevo, localizado no Bairro do Recife, com releituras de ... «Globo.com, dic 14»
7
Homenagem » Encanto e saudade na cantata natalina dos Correios …
A noite desta quinta-feira (18) foi invadida pela saudade na tradicional cantata natalina dos Correios. A agência promoveu a festa, às 18h, com 75 cantores. «Diário de Pernambuco, dic 14»
8
Cantata de Natal reúne corais da igreja de Córrego Fundo
Acontece nesta sexta-feira (19), pela segunda vez em Córrego Fundo, a Cantata de Natal. A apresentação dos corais natalinos será às 20h em frente à Igreja ... «Globo.com, dic 14»
9
Cantata de 500 vozes será atração da 'Vila de Natal' em Araguaína
Um coral formado por 500 vozes de crianças e adolescentes de 20 escolas da rede publica de ensino municipal serão a atração nesta quinta-feira (18) da 1ª ... «Globo.com, dic 14»
10
Orquestra encerra temporada com Cantata Carmina Burana
Para encerrar a Temporada 2014 a Orquestra Sinfônica de Sergipe, sob a regência de seu diretor artístico maestro Guilherme Mannis, realizará duas récitas de ... «Infonet, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cantata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cantata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT