Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caparão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAPARÃO IN PORTOGHESE

ca · pa · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPARÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caparão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAPARÃO


Marão
ma·rão
arão
a·rão
azarão
a·za·rão
barão
ba·rão
camarão
ca·ma·rão
carão
ca·rão
casarão
ca·sa·rão
charão
cha·rão
clarão
cla·rão
darão
da·rão
estarão
es·ta·rão
jaguarão
ja·gua·rão
lamarão
la·ma·rão
lamparão
lam·pa·rão
laparão
la·pa·rão
parão
pa·rão
passarão
pas·sa·rão
trarão
tra·rão
tubarão
tu·ba·rão
varão
va·rão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAPARÃO

capangar
capangueiro
capanguice
capanguinha
capar
capara
caparação
caparala
caparari
caparazão
Caparica
caparidáceas
caparidáceo
caparídeas
caparídeo
caparoado
caparoeiro
caparoroca
caparrosa
capassa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAPARÃO

algarão
antedarão
brancarão
cantimarão
diatessarão
esmiuçarão
garão
ginglarão
jantarão
linguarão
linharão
manguarão
mascarão
matarão
milharão
militarão
sanharão
sarão
semidiatessarão
terciarão

Sinonimi e antonimi di caparão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAPARÃO»

caparão caparão dicionário português caparone espécie carapuça para tapar cabeça aves mapa ruas endereços mapas rotas encontre aqui localizar guia cidade trace urbanas ponto serviços informal cobertura usada caça falcoaria priberam pess capar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente rão assim mesmo léxico maio correias podem imagem denominam cerradouros espanhol caperuza capirón termo antigo

Traduzione di caparão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPARÃO

Conosci la traduzione di caparão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caparão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caparão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

卡帕拉奥
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En el tiempo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Capoeira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Caparaó
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Caparaó
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Капарао
278 milioni di parlanti

portoghese

caparão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Caparaó
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Caparaó
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caparao
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Caparaó
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Caparaó
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Caparaó
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caparaó
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caparaó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Caparaó
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Caparaó
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Caparaó
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Caparaó
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Caparaó
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Капарао
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Caparaó
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Caparaó
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Caparaó
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Caparaó
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Caparaó
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caparão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPARÃO»

Il termine «caparão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.286 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caparão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caparão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caparão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caparão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAPARÃO»

Scopri l'uso di caparão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caparão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Especie de carapuça de couro que se põe ao falcão, para elle ficar quedo onde o deixa o caçador. _ «Em quanto o caçador abaixa o rosto, para abrir os cerradouros do caparão.» Diogo Fernandes Ferreira, Arte da Caça, p. 23. _ Loc. aNr.
Domingo Vieira, 1873
2
Boletim do Museu Nacional: Zoologia. Nova série
Papa-formigas MG — Campos S. Domingo, Serra do Caparão, 1 macho ad., 1 macho juv., 1 fêmea, 26., 27. VIII. 1929, E. Snethlage. Casa Queimada, Serra do Caparão, 1 fêmea, 1. IX. 1929, E. Snethlage. Alto da Serra do Caparão, 3 machos, ...
Museu Nacional (Brazil), 1962
3
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Serra. do. Caparão. Na manhã daquela sexta-feira, 26 de agosto de 1955, o Douglas DC-3 PP-CBY, Tamoio, da Cruzeiro do Sul, decolou do Aeroporto Santos Dumont com destino a Caravelas, cidade litorânea do sul da Bahia. A última ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
4
Anuário estatístico do Brasil
Pico da Bandeira Serra do Caparão Pico das Agulhas Negras Serra do Itatiaia Pico do Cristal Serra do Caparão Pedra da Mina Serra da Mantiqueira Pedra do Sino de Itatiaia Serra da Mantiqueira Pico Três Estados Serra da Mantiqueira ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse das aves que, empregadas em caça de altanaria,recebem bem o caparão. (De caparão) * *Caparoroca*, f.Bras. Árvore silvestrede bôa madeira para construcções. *Caparrosa*, f.Designação vulgar de vários sulfatos. (Cast. caparosa) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Drymophila ferruglnea (Temminck, 1822): vizinhanças do Rio de Janeiro (por sugest. de Hellmayr, 1925). Rio Caparão, Santa Bárbara (KAEMPFER). Drymophila genel (Filippi, 1847): Brasil (para pátria típica sugiro a Serra dos Órgãos, ...
7
Bibliotheca de classicos portuguezes
Os Falcões nebris querem caçador soffrido, o qual lhes não tirará o caparão senão quando quizer voar e lhe der de comer e a provar a agua, e na alcandora, e em o prado, como já dissemos ; o que não tem todos os mais Falcões que ...
8
Geologia
Pico da Bandeira, segundo dados altimetricos da folha topográfica do Caparão. ( Fig. 9) Petrograficamente o Caparão consiste, como o Ruwenzo- ri, em rochas metamorficas do arqueano. Segundo DUTRA (56) a rocha do pico da Bandeira ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1949
9
Arte de caça de altaneria
Os Falcões nebris querem caçador soffrido, o qual lhes não tirará o caparão senão quando quizer voar e lhe der de comer e a provar a agua, e na alcandora, e em o prado, como já dissemos ; o que não tem todos os mais Falcões que ...
Diogo Fernandes Ferreira, 1899
10
Os Caminhos da terra
O Pico da Bandeira, na Serra do Caparão (ES), foi considerado o mais alto por muito tempo — tem 2 890 metros e continua sendo uma das montanhas brasileiras mais acessíveis, depois de algumas horas de trilha O Monte Roraima (2 875 ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caparão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caparao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z