Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caramuleiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARAMULEIRO IN PORTOGHESE

ca · ra · mu · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARAMULEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caramuleiro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARAMULEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARAMULEIRO

caramoiço
caramolo
caramomom
caramono
caramouço
carampão
caramucho
caramuçal
caramueiro
caramujeiro
caramuji
caramujo
caramulano
caramunha
caramunhar
caramunheiro
caramuri
caramuru
caramutanje
caramutara

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARAMULEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinonimi e antonimi di caramuleiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARAMULEIRO»

caramuleiro caramuleiro dicionário informal português aulete caramulo caramunha caramunhar caramunheiro caramuri caramuru caramutanje caraná branca negro caranaí priberam caramuleirocaramuleiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente relativo região bois caramuleiros língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico caramulano rimas citador rima anileiro anzoleiro argoleiro atoleiro baceleiro bachareleiro adjetivo portal masculino feminino singular caramuleira plural caramuleiras candido figueiredo dicionárioweb classe gramatical vogais palavracaramuleiro anagramas diretas classes palavras webix combinações letras truques cloruremia aculiforme cauliforme plumaceiro vermicular aberto novo diccionário redigido harmonia

Traduzione di caramuleiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARAMULEIRO

Conosci la traduzione di caramuleiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caramuleiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caramuleiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caramuleiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caramelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caramel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caramuleiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caramuleiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caramuleiro
278 milioni di parlanti

portoghese

caramuleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caramuleiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caramuleiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Karamel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caramuleiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caramuleiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caramuleiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caramuleiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caramel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caramuleiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caramuleiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caramuleiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caramuleiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caramuleiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caramuleiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caramuleiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caramuleiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caramuleiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caramuleiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caramuleiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caramuleiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARAMULEIRO»

Il termine «caramuleiro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 140.881 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caramuleiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caramuleiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caramuleiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caramuleiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARAMULEIRO»

Scopri l'uso di caramuleiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caramuleiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa
... (reg) botão de rosa; couve repolhuda; (fig) indivíduo introvertido (metido na casca); cp. caramoiço* CARAMULANO adj. e s. m., de Caramulo* _ rel. ou pertct. à região do Caramulo, natural ou habitante do Caramulo. CARAMULEIRO adj.
Adalberto Alves, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caramuleiro*, adj. Relativo á região do Caramulo: bois caramuleiros. * * Caramulo*, m. T. da Bairrada. Montão; qualquer eminência: um caramulo de areia; caiu e fez um caramulo na testa. *Caramunha*, f. Chôrode crianças. Queixa, lamúria: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os animais na linguagem portuguesa
Mais numerosos são os adjectivos gentílicos que passam a designar algumas raças portuguesas: alentejana, bovina, cavalar e suína; arouqucsa, bovina; barrosã, bovina; beirã, cavalar; bctico-lusitana, cavalar; braguesa, bovina; caramuleiro, ...
Delmira Maçãs, 1951
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
caramuio, m. caramuleiro, m. caramunha, /. caramunhar, c. caramunheiro, adj. caramuri, m. caramuru, m. caranchona (ó) f. carandá, m. caranda, m. caranga, /. carango, m. carangueja, /. caranguejeira, /. caranguejeiro, m. caranguejola, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Tomás da Fonseca: poeta, lavrador, filósofo
Resta acrescentar que esse férreo caramuleiro, «pequeno agricultor de terras altas», como a si próprio chamava, sabia, como poucos, justificar as suas « destruições» com o testemunho da verdade histórica. Foi o que aconteceu com dois ...
Tomás da Fonseca, 1984
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... o fanava, cruzamento desordenado do barrosão, arouquês e mareio; o pai voto, produto do cruzamento do mirandês com o arouquês ou, possivelmente, do minhoto com o mirandês; o caramuleiro, proveniente do cruzamento do mirandês ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... cara-metade, s. f. caramingua, s. m. caraminhola, s. f. caramita, adj. 2 gcn. e s. 2 gen. caramomom, s. m. caramona, s. f. carampao, s. m. caramujao, s. m. caramujeiro, s. m. caramuji, s. m. caramujo, s. m. caramulano, adj. e s. m. caramuleiro, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Serões: revista mensal illustrada
Vae ao casamento, á romaria, ás feiras, a toda a parte emfim onde seja preciso que o caramuleiro apareça. A noite serve no borralho. Quando o frio aperta, os velhos sobretudo, enrodilham-se á lareira, agasalhados nella e d'ali dão as suas  ...
9
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
1 14 caraça, 246 Caraça. 48 caracal, 44 caracol, 45, 148, 160, 218, 246, 270, 275, 274, 277, 510, 522 Caracol, -óis, 50, 71, 77 caracol (escada-de). 150 caracolar, 179 caramujo, 16, 210 caramuleiro, 62 Caranguejais, 78 Caranguejar  ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... m. caramujo, s. m. caramulano, adj. e s. m. caramuleiro, adj. caramunha, s. j. caramunhado, adj. caramunhar, v. caramunheiro, s. m. e adj. caramuri, s. m. Var.: cramuri. Caramuru, s. m. caramutanje, adj. e s. m. caraná, s. j. caraná-branca, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caramuleiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caramuleiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z