Scarica l'app
educalingo
carnal

Significato di "carnal" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CARNAL IN PORTOGHESE

car · nal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARNAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carnal può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARNAL

arnal · diurnal · esternal · eternal · fraternal · hibernal · infernal · internal · invernal · jornal · maternal · padernal · paternal · pedernal · piornal · sempiternal · supernal · telejornal · ternal · vernal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARNAL

carnaco · carnaça · carnação · carnada · carnadura · carnagem · carnaibal · carnais · carnalidade · carnalita · carnalização · carnalizar · carnalmente · carnar · carnaubal · carnaubeira · carnaúba · carnaval · carnavalear · carnavalesco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARNAL

asternal · avernal · cadernal · cavernal · coeternal · confraternal · cornal · costosternal · embornal · governal · intersternal · mesosternal · metasternal · mornal · noturnal · presternal · radiojornal · retrosternal · saturnal · tabernal

Sinonimi e antonimi di carnal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARNAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «carnal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARNAL»

carnal · concupiscente · consanguíneo · devasso · erótico · lascivo · libertino · lúbrico · salaz · sensual · voluptuoso · carnal · dicionário · português · relativo · natureza · animal · prazer · respeito · carne · opos · cristão · gotquestions · verdadeiro · bíblia · quer · dizer · termo · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · suporte · relacionamento · amoroso · letras · querem · afastar · amor · como · sinal · chama · chuva · enxofre · sacode · fera · fúria · apesar · toda · essa · vergonha · informal · sentido · somente · pela · seja · pelo · corpo · físico · merriam · webster · relating · body · sexual · full · given · crude · bodily · pleasures · appetites · marked · sexuality · define · pertaining ·

Traduzione di carnal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CARNAL

Conosci la traduzione di carnal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di carnal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carnal» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

肉体
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Carnal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

carnal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कामुक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جسدي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

телесный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

carnal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দৈহিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

charnel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

duniawi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fleischlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

肉欲
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

육식 동물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cara kadonyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có nhiều thịt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மாம்ச
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मानवी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bedensel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

carnale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cielesny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тілесний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trupesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαρκικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vleeslike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kötts
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjødelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carnal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARNAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carnal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carnal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su carnal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARNAL»

Scopri l'uso di carnal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carnal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carnal Thoughts: Embodiment and Moving Image Culture
Vivian Sobchack considers the key roles our bodies play in making sense of the modern image-saturated culture.
Vivian Carol Sobchack, 2004
2
Carnal Israel: Reading Sex in Talmudic Culture
Thus, without ignoring the currents of sexual domination that course through the Talmudic texts, Boyarin insists that the rabbinic account of human sexuality, different from that of the Hellenistic Judaisms and Pauline Christianity, has ...
Daniel Boyarin, 1993
3
The Carnal Prayer Mat
The story centers on Scholar Vesperus, a handsome orphan and student of Zen. Before taking his monastic vows, Vesperus embarks on a career of licentiousness.
Yu Li, 1990
4
Carnal Knowledge and Imperial Power: Race and the Intimate ...
"--Nancy F. Cott, author of "Public Vows: A History of Marriage and the Nation" "This new book brings our collective agenda forward with a degree of maturity and flexibility that makes narrow academic preferences both unnecessary and ...
Ann Laura Stoler, 2002
5
Fornication Under Carnal Knowledge
These are my ideas, affirmations, dreams, visions, and opinions.
G. Leon Dunbar, 2010
6
Carnal Innocence
New York Times bestselling author Nora Roberts provides a potent mix of small-town secrets, scandalous romance, and down-home Southern atmosphere as a young woman searching for some bayou R&R finds herself entangled in a serial killer’s ...
Nora Roberts, 2009
7
Carnal Appetites: FoodSexIdentities
Investigating the current explosion of interest in food and eating, Elspeth Probyns book uncovers some of the deep and dark themes underlying our craving for the culinary.
Elspeth Probyn, 2003
8
Carnal Commerce in Counter-Reformation Rome
A 2008 study of the daily lives and material culture of prostitutes and their clients in Rome, 1566-1656.
Tessa Storey, 2008
9
Carnal Knowledge: Towards a 'New Materialism' Through the Arts
" In engaging with these questions the book offers perspectives on the emergence of this exciting fresh field of new materialism.
Estelle Barrett, Barbara Bolt, 2013
10
Carnal Rhetoric: Milton’s Iconoclasm and the Poetics of Desire
An insightful and synthetic book, Carnal Rhetoric will appeal to scholars of English literature, Milton, and the Renaissance, as well as to those with an interest in the theory of affective stylistics as it pertains to reader-response ...
Lana Cable, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARNAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carnal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex-Va. Tech, Radford U. instructor gets reduced sentence in carnal
Arthur William Jones, 45, was originally sentenced to 45 years in prison after he pleaded guilty to 68 counts of carnal knowledge in February. The charges stem ... «Roanoke Times, ott 15»
2
FAITH: Unveiling of the carnal according to Paul
In the New Testament book of 1 Corinthians, Apostle Paul does a solemn unveiling of the carnal, the deadliest foe of the spiritual. In the opening verses, he asks ... «Kamloops This Week, ott 15»
3
Gabriela Pugliesi posa de topless e fala sobre sexo: 'Sou muito carnal'
Gabriela Pugliesi posa de topless e fala sobre sexo: 'Sou muito carnal'. Musa fitness, que é capa e recheio da edição de outubro da revista 'Status', ... «Globo.com, ott 15»
4
Lake Charles man arrested on carnal knowledge charges
Colby McDaniel, 24, was arrested Thursday on two counts of felony carnal knowledge of a juvenile, said Kim Myers, Calcasieu Parish Sheriff's Office ... «KPLC-TV, set 15»
5
Washington Parish woman charged with carnal knowledge and …
WASHINGTON PARISH (WGNO) – A 34-year-old woman from Varnado is out on bond after being booked with carnal knowledge and contributing to the ... «WGNO, lug 15»
6
Ex-Slave Who Became Civil War Hero Finally Receives Proper …
Nearly 100 years ago, racism prevented Black Army Pvt. Scott Carnal of the 1st Kansas Colored Infantry from receiving a proper burial when he died in 1917 in ... «News One, giu 15»
7
Scott Carnal who joined the Union Army during Civil War given …
Local historians said it was unlikely Carnal, who lost a leg after being wounded in battle, received any recognition after his death in 1917 in Dayton, about 40 ... «Daily Mail, giu 15»
8
Former ROTC instructor to serve 45 years for carnal knowledge of teen
Arthur William Jones, 45, pleaded guilty in February to 68 counts of carnal knowledge. He was originally charged with 29 additional counts in related charges, ... «Roanoke Times, mag 15»
9
Man charged with Carnal Knowledge
He was charged with Felony Carnal Knowledge of a Juvenile and Contributing to the Delinquency of a Juvenile. He is currently held on a $20,000 dollar bond, ... «KLFY, mag 15»
10
Man accused of carnal knowledge with juveniles
A West Monroe man has been arrested, accused of carnal knowledge with a 15-year-old girl while a 13-year-old boy watched. Arin Manly, 21, was arrested by ... «Monroe News Star, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carnal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/carnal>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT