Scarica l'app
educalingo
cavalório

Significato di "cavalório" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAVALÓRIO IN PORTOGHESE

ca · va · ló · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAVALÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cavalório è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAVALÓRIO

abalório · abolório · bengalório · camelório · castelório · chapelório · corrilório · dolório · farelório · gamelório · inglório · mexinflório · obrigatório · papelório · quintalório · regalório · simplório · tremulório · velório · vilório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAVALÓRIO

cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço · cavalheirismo · cavalheiritas · cavalheiro · cavalheiroso · cavalheirote · cavalice · cavalicoque · cavalidade · cavalinha · cavalinho · cavalitas · cavalo · cavaloar · cavanejo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAVALÓRIO

Osório · acessório · auditório · cartório · consultório · decisório · diretório · escritório · laboratório · mictório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território

Sinonimi e antonimi di cavalório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAVALÓRIO»

cavalório · cavalório · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · cavalo · ório · corpulento · pouco · préstimo · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · cavalgadura · grande · ordinária · rimas · citador · rima · castelório · inglório · simplório · velório · global · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · portal · singular · plural · cavalórios · flexiona · casa · destaques · lince · conversor · criativo · primeiro · analogias · internet · definições ·

Traduzione di cavalório in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAVALÓRIO

Conosci la traduzione di cavalório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cavalório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cavalório» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cavalório
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Caballero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cavalry
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cavalório
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cavalório
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cavalório
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cavalório
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cavalório
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cavalório
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cavalório
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cavalório
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cavalório
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cavalório
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cavalório
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cavalório
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cavalório
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cavalório
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cavalório
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cavalório
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cavalório
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cavalório
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cavalório
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιππικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cavalório
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cavalório
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cavalório
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cavalório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAVALÓRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cavalório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cavalório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cavalório

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAVALÓRIO»

Scopri l'uso di cavalório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cavalório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.caballus) * *Cavaloar*, v.i. Fam. Saltarcomoos cavalos; traquinar muito; sêrestúrdio. (Decavallão) * *Cavalório*, m. Cavalgaduragrande masordinária ede pouco préstimo. *Cavanejo*, m. (V. cabanejo) *Cavão*, m. O mesmo que cavador.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os betórias: romance
Alçado no meio da multidão, o cavalório calca os excrementos nos charcos vermelhos de sangue, ao passo que a truculência das forças da ordem, fardadas ou à paisana, pistola, se necessário, apontada à cabeça das suas vítimas, agarra, ...
Carlos Gravito, 2005
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cavalo-hora, s. от. cavalo-marinho, s. m. cavalório, s. от. cavalo-vapor, s. m. cavanejo (ê), s. m. cavanhaque, s. m. cavâo, s. m. cavaqueador (ô), adj. e s. m. cavaquear, v. Pres. ind.: cava- queio, cavaqueamos, cavaque- ais, etc. cavaqueira, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cauterizador cauterizante cauterizar cavaçâo cavadiço cavalariça cavalariço cavaleaçâo cavaleiroso cavalhariça cavaleta (ê) cavalheiresco cavalheiriço cavalheiroso cavalório cávea caveiroso cavendizia caxa caxambu caxarafunda caxâo ...
Brant Horta, 1939
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: cavalos-mari- nhos. cavalório, 8. m. cavalo-sem-cabeça , i. m. PL: cavalos- sem-cabeça. cavalo-vapor, 8. m. PL: cavalos-vapor. cavanejo (ê), s. m. cavanhaque, 8. m. cavão, i. m. cavaqueador (ô), adj. e s. m. cavaquear, r. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Beldemónio: ensaio literário e biográfico
Eu era então muito pequeno mas aprumava-me todo soberbo no alto cavalório gigantesco, com uns ares de fedelho importante, saboreando de mim para mim o efeito que produziria sobre a pátria aquela entrada triunfal dum sábio de menor ...
António Augusto Esteves, 1942
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Cavalo-f antasma, s. m. e folc. Cavalo-fôrça, s. m. Cavalo-frouxó, s. m. Cavalo- hora, s. m. Cavalo-judeu, s. m. Cavalo-marinho, s. m. e folc. Cavalório, s.m. Cavalo-pobre, s. m. (folc) Cavalo-sem-cabeça, s. m. (folc) Cavalo-vapor, s. m. Cavalona, ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cavalório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cavalorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT