Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cavilha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAVILHA IN PORTOGHESE

ca · vi · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAVILHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cavilha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAVILHA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cavilha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cavilha

bullone

Cavilha

Un perno è un piccolo pezzo cilindrico, di solito in legno, in plastica o in metallo. Viene utilizzato in numerose applicazioni, principalmente come supporto e elemento che conferisce resistenza meccanica alle giunture di legno o parti metalliche. Uma cavilha é um uma pequena peça cilíndrica, normalmente de madeira, plástico ou metal. É usada em inúmeras aplicações, sobretudo como suporte e elemento que confere resistência mecânica em uniões de peças de madeira ou metal.

Clicca per vedere la definizione originale di «cavilha» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAVILHA


Sevilha
Se·vi·lha
alcovilha
al·co·vi·lha
alvilha
al·vi·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
cervilha
cer·vi·lha
clavilha
cla·vi·lha
ervilha
er·vi·lha
escovilha
es·co·vi·lha
fervilha
fer·vi·lha
filha
fi·lha
gravilha
gra·vi·lha
ilha
i·lha
maravilha
ma·ra·vi·lha
novilha
no·vi·lha
ochavilha
o·cha·vi·lha
partilha
par·ti·lha
planilha
pla·ni·lha
servilha
ser·vi·lha
soldevilha
sol·de·vi·lha
uvilha
u·vi·lha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAVILHA

cavicórneo
cavidade
cavidadoiro
cavidadouro
cavidar
caviídeo
cavilação
cavilador
cavilagem
cavilar
cavilhação
cavilhador
cavilhar
cavilosamente
caviloso
cavintau
cavirão
cavirrostro
cavitação
cavitar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAVILHA

anilha
baunilha
carretilha
cartilha
compartilha
coxilha
esquadrilha
farroupilha
gargantilha
matilha
milha
palmilha
pastilha
pilha
presilha
quadrilha
sapatilha
trilha
vasilha
virilha

Sinonimi e antonimi di cavilha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAVILHA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cavilha» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cavilha

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAVILHA»

cavilha parafuso prego tarraxa gabarito para wolfcraft facil imoveis comprar onde aplicação black decker pequena peça cilíndrica normalmente madeira plástico metal usada inúmeras aplicações sobretudo como suporte elemento confere resistência cavilha sistema econômico montagem fabricação móveis indústria dicionário português espécie pino serve tapar orifícios prender casa marceneiro cavilhas pacote deconto boleto depósito juros entrega imediata pincel dicas oficina formato cilíndrico utilizada juntar emendar madeiras dica unidades home wood leroy merlin buscando clique aqui confira melhores ofertas site manuais ferramentas mercadolivre brasil encontre anúncios são paulo bahia paraná informal wikcionário origem livre navegação pesquisa

Traduzione di cavilha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAVILHA

Conosci la traduzione di cavilha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cavilha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cavilha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Clavija
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دبوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпилька
278 milioni di parlanti

portoghese

cavilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

goupille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stift
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẹp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kołek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпилька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bolț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Peg
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tapp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cavilha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAVILHA»

Il termine «cavilha» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cavilha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cavilha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cavilha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cavilha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAVILHA»

Scopri l'uso di cavilha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cavilha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlas de construcao de Maquinas
da caixa de transmissões (fig. 2) a cavilha 1 sustenta o eixo da manivela e a cavilha 2 transmite o momento de giro do casquilho ao eixo. Na fig. 3, a cavilha impede o deslocamento axial do eixo com relação ao suporte. A situação da cavilha ...
2
plasticos
A cavilha que forma a rosca do produto é desrosqueada por uma rosca larga múltipla A com passo grosso e com uma porca B fixada à placa ejetora. O ângulo do primitivo da rosca deve ser de no mínimo 40 a 60°; de outra forma, uma força  ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
3
Gênero e violência: pesquisas acadêmicas brasileiras (1975-2005)
Capítulo V Demais trabalhos índice onomástico juliana Cavilha Mendes Losso 77 87 Ajudando a iluminar o caminho das pesquisas sobre género e violência Este livro é parte de uma trilogia organizada pelo Núcleo de Identidades de ...
Miriam Pillar Grossi, Luzinete Simões Minella, Juliana Cavilha Mendes Losso, 2006
4
Exercicios de artilheria naval de desembarque
3.a Fig. 2.a Reparo de flecha Modelo de 1867 Vcja-se est. 2.a, fig. 4.° e 5.a liste reparo tem alem do antecedente mais duas cavilhas e uma ta- leira; é composto de duas meias flechas unidas até um pouco acima da cavilha de flecha (C fig.
Francisco Pedro Villar de Pinho, 1869
5
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
17 vemos uma articulação; 11:1 cavilha b (aço doce) está firmemente aplicada uma luva de fixação c; as luvas de engaste e e f estão firmemente introduzidas nas talas correspondentes; estas últimas abarcam a luva c com jogo. Quando não ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
6
Dos desregramentos da carne: um estudo antropológico sobre ...
Esta tese objetivou compreender as dinâmicas envolvendo as práticas do comércio sexual que ocorrem no ambiente urbano de uma grande cidade.
Juliana Cavilha Mendes Losso, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, 2010
7
Manual Pratico Do Carpinteiro E Marceneiro
Cavilhar: Uma cavilha é um prego de madeira dura (carvalho, faia). Introduz-se uma cavilha em um orifício feito em uma juntura para consolidá-la e prendê- la. A cavilha era utilizada amplamente antes do emprego da cola (mobiliário ...
8
As estampas a eletroerosao - os moldes
A centragem dita "à cavilha" permite centrar ou controlar os pontos, os furos de diferentes profundidades; este processo é muito útil e preciso. Os pontos são centrados com punções e os furos com esferas 0,20 mm aproximadamente menores ...
9
Relatorio sobre machinas de vapor a Esposiocaao Universal de ...
Sendo este systema, como se sabe, composto de dois trens, de que o posterior era o articulado, e devendo achar-se a cavilha obreira n'uma posição scientificamente determinada, e isto sem implicar com as facilidades dos movimentos ...
10
Carpintaria E Serralheria
A parte da tabuinha que desempenha o papel de cavilha ou peruo costuma ser trabalhada na mesma madeira e pode acontecer — apesar de não ser muito frequente - que por desgaste ou resse- camento da madeira, quando esta não é  ...
SANTIAGO PEY ESTRANY

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAVILHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cavilha nel contesto delle seguenti notizie.
1
A nostalgia acaba de iniciar sessão
Emily is Away começa por ser uma fisgada de nostalgia, passa pelo desabrochar e murchar de uma relação e pode acabar como uma cavilha que despoleta o ... «Público.pt, ott 15»
2
Especialista ensina como montar um ambiente home office
“Hoje em dia a gente usa muito as calhas (falsos painéis) para embutir os fios, junto com algum sistema de marcenaria (como cavilha e fecho toque) que ... «Paraíba Total, ott 15»
3
Grupo Meskla, nova girl band, é promessa de sucesso
Segundo Ivan Cavilha, um dos empresários do Meskla, o grupo se inspirou nas girls bands do Brasil, entretanto, tem sua própria personalidade musical “o ... «R7, set 15»
4
Polícia investiga três hipóteses para morte da fisiculturista Renata …
A também atleta de fitness Priscila Cavilha, uma das melhores amigas de Renata conversou com a equipe da RICTV e contou detalhes sobre a fisiculturista, ... «RICMAIS, set 15»
5
Administração de Salto do Lontra entrega tratores e implementos …
Também participaram desta entrega de maquinários os vereadores Ladair Casanova Cavilha (Sócrates), Clair Bertonceli, Joares Cavanhol, Evelázio Ribeiro, ... «RBJ, set 15»
6
Primeira Batalha Medieval de Goiânia
É obrigatório haver uma proteção metálica entre a ponta da cavilha e as camadas de espuma, de modo que a madeira não perfure a espuma no caso de ... «DM.com.br, ago 15»
7
O prazer de estar ali, naquele desafio da natureza
O soldado metia as granadas com as cavilhas no cinto, quando se senta, a cavilha abre. Aquilo rebentou e esventrou-o. Como é que fazia para comunicar com ... «Público.pt, ago 15»
8
Ex-Prefeito João Maria recebe Título de Cidadão Honorário de Salto …
O Projeto que concede o Título é de autoria do Presidente da Câmara, Ladair Casanova Cavilha (Sócrates), com a co-autoria dos demais vereadores, Clair ... «RBJ, ago 15»
9
Proerd forma mais de 200 alunos em Salto do Lontra
... Ladair Casanova Cavilha (Sócrates), Vereador Evelázio Ribeiro, Meritíssima Juíza de Direito da Comarca, Divangela Precoma Moreira Kuligowski, Chefe do ... «RBJ, ago 15»
10
Confira passo a passo como fazer um criado-mudo usando caixotes …
Levando em conta a abertura de 23 cm de largura do caixote de madeira, as cavilhas usadas para fazer os pés do móvel devem ter 33 cm de comprimento. «Bondenews, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cavilha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cavilha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z