Scarica l'app
educalingo
cérebro

Significato di "cérebro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CÉREBRO IN PORTOGHESE

cé · re · bro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÉREBRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cérebro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÉREBRO IN PORTOGHESE

cervello

Il cervello è l'organo principale e il centro del sistema nervoso in tutti i vertebrati e in molti invertebrati. Alcuni animali primitivi come i coelentati e gli echinodermi hanno un sistema nervoso decentralizzato senza un cervello, mentre le spugne marine non hanno un sistema nervoso. Nei vertebrati il ​​cervello si trova nella testa protetta dal cranio, vicino ai dispositivi sensoriali primari: visione, udienza, equilibrio, gusto e odore. In senso stretto, il cervello è l'insieme delle strutture nervose derivate dal forebrain. Nella lingua ordinaria, questo termine può riferirsi al cervello nel suo complesso, al telencephalon o alla corteccia cerebrale. I cervelli possono essere estremamente complessi. Il cervello umano contiene circa 86 miliardi di neuroni, legati da più di 10.000 connessioni sinaptiche ciascuna. Questi neuroni comunicano attraverso fibre protoplasmatiche chiamate assoni, che portano impulsi nei segnali chiamati potenziale d'azione a parti distanti del cervello e del corpo e li percettano per essere ricevuti da cellule specifiche.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÉREBRO

crebro · deutocérebro · genebro · guebro · ilécebro · quebro · requebro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÉREBRO

céltis · célula · cénico · céomo · cépola · céptico · céramo · cérbero · cércea · cérceo · céreo · cérica · cérico · cério · cértia · cérulo · cérvia · cérvice · cérvix · cérvulo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÉREBRO

Ebro · abro · cabro · candelabro · cobro · cubro · dezembro · dobro · escombro · libro · macabro · membro · novembro · ombro · outubro · rubro · saibro · setembro · sobro · umbro

Sinonimi e antonimi di cérebro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÉREBRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cérebro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÉREBRO»

cérebro · cabeça · inteligência · mioleira · miolo · talento · função · celebro · humano · suas · funções · eletrônico · melhor · anatomia · principal · órgão · centro · sistema · nervoso · todos · animais · vertebrados · muitos · invertebrados · alguns · primitivos · como · cérebro · doenças · conheça · partes · principais · howstuffworks · funciona · saúde · único · poder · pensar · planejar · falar · imaginar · saiba · tudo · sobre · esse · incrível · mente · duetto · editorial · clique · assine · destaques · lidos · casos · distúrbio · alimentar · centros · recompensa · sofrem · disfunção · anorexia · está · exercite · qualquer · lugar · veja · mais · suporte · dúvidas · informações · consulte · perguntas · frequentes · nossos · usuários · fale · três · alzheimer · association · explicadas · diagrama · interativo ·

Traduzione di cérebro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CÉREBRO

Conosci la traduzione di cérebro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cérebro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cérebro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

大脑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cerebro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

brain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मस्तिष्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دماغ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мозг
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cérebro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মস্তিষ্ক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cerveau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

otak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gehirn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

두뇌
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

otak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

óc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூளை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मेंदू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

beyin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cervello
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mózg
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мозок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

creier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκέφαλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjärna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjernen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cérebro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉREBRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cérebro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cérebro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cérebro

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CÉREBRO»

Citazioni e frasi famose con la parola cérebro.
1
Henry Billings Brown
Cheguei finalmente à conclusão de que um bom e resistente sistema de intestinos é mais útil ao homem do que qualquer quantidade de cérebro.
2
Elizabeth Browning
Tu, mulher de grande cérebro e homem de grande coração.
3
Robert Frost
O cérebro é um órgão maravilhoso. Começa a funcionar assim que você se levanta da cama e não pára até que chegue ao escritório.
4
Walter Gropius
O cérebro humano é como um chapéu de chuva: funciona melhor quando aberto.
5
Oliver Holmes
Muitas ideias crescem melhor se plantadas noutro cérebro do que no cérebro que lhes deu origem.
6
Oliver Holmes
Quando o cérebro humano se distende para abrigar uma ideia nova, nunca mais volta à dimensão anterior.
7
Alessandro Manzoni
Como (dona Prassede) dizia frequentemente aos outros e a si mesma, todo o seu empenho era atender aos desejos do céu: mas muitas vezes cometia um grande erro, que era o de tomar o céu pelo seu cérebro.
8
Elvis Presley
Apenas porque consegui fazer algo que parece importante, eu não quero que ninguém pense que tenho um grande cérebro.
9
Arthur Rimbaud
A moral é a debilidade do cérebro.
10
José Saramago
Acho que damos pouca atenção àquilo que efectivamente decide tudo na nossa vida, ao órgão que levamos dentro da cabeça: o cérebro. Tudo quanto estamos por aqui a dizer é um produto dos poderes ou das capacidades do cérebro: a linguagem, o vocabulário mais ou menos extenso, mais ou menos rico, mais ou menos expressivo, as crenças, os amores, os ódios, Deus e o diabo, tudo está dentro da nossa cabeça. Fora da nossa cabeça não há nada.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÉREBRO»

Scopri l'uso di cérebro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cérebro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cérebro - a máquina maravilhosa de viver - novas descobertas ...
O livro faz parte da Coleção Repórter Especial, escrita apenas por jornalistas e dedicada a quem procura informações essenciais sobre os mais variados aspectos do mundo em que vivemos.
Alessandro Greco, 2006
2
Música, Cérebro E Êxtase
Para falar sobre a 'química' misteriosa que a música exerce sobre o ser humano, Robert Jourdain, pianista e compositor, apresenta nesta obra uma análise instigante sobre várias questões relativas ao assunto.
Robert Jourdain, 1998
3
O erro de Descartes: emação, razão e o cérebro humano
Neste livro, António Damásio procura mostrar como a ausência de emoção e sentimento pode destruir a racionalidade.
Antonio R. Damasio, 1996
4
Desenvolvimento E Aprendizagem O Que O Cérebro Tem a Ver com ...
Esta obra trata da formação e estruturação do cérebro desde a fase intra-uterina, seguindo-se os anos formativos (de zero a cinco anos de idade), a segunda infância e a maturação ou 'complementação' na adolescência.
MARIA APARECIDA DOMINGUES
5
A Evolução do Cérebro
Em Evolução do cérebro, o autor apresenta, em um texto acessível e de leitura agradável, uma descrição histórica da evolução do cérebro e do comportamento de diferentes espécies, desde invertebrados até a espécie humana.
Paulo DALGALARRONDO, 2011
6
Cérebro Emocional,o
Em 'O cérebro emocional', Joseph LeDoux apresenta um olhar clínico sobre as emoções, uma análise sensível do cérebro humano.
Joseph LeDoux, 1998
7
Cérebro esquerdo, cérebro direito.
Já considerado um clássico no estudo das potencialidades cerebrais.
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 1998
8
Cientista que curou seu próprio Cérebro
Convencida de que o derrame foi uma das melhores coisas que poderia ter lhe acontecido, decidiu escrever o livro 'A cientista que curou seu próprio cérebro' para mostrar a todos como é possível superar um problema de saúde tão grave e ...
Jill Bolte Taylor, Débora da Silva Guimarães Isidoro, 2008
9
Mente e Cérebro Poderosos
O cérebro pode ser nutrido, exercitado, tonificado e fortalecido por meio de “exercícios cerebrais” que previnem, ampliam e resgatam a nossa capacidade mental, deixando a nossa mente mais lúcida e alerta.
Conceição Trucom
10
Mantenha o seu cérebro vivo
Você sabia que o cérebro, apesar de envelhecer, continua possuindo uma capacidade extraordinária de crescer e mudar o padrão de suas conexões?
Lawrence C. Katz e Manning Rubin, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÉREBRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cérebro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vaticano nega boatos sobre tumor no cérebro do papa
O Vaticano divulgou declaração oficial nesta quarta-feira para negar que o papa Francisco tenha um tumor no cérebro, conforme relatou um jornal italiano. «BBC Brasil, ott 15»
2
Pais congelam cérebro de filha na esperança de revivê-la: "Ainda a …
A pequena Matheryn Naovaratpong, de apenas dois anos, diagnóstica com uma forma rara de câncer no cérebro, se tornou a mais jovem a ser congelada por ... «Correio da Bahia, ott 15»
3
Bebê sem parte do cérebro completa um ano de vida e continua …
O bebê Jaxon, que nasceu sem parte do cérebro, completou um ano no final de agosto e continua desafiando a ciência, enquanto aprende a dar os primeiros ... «Diário Catarinense, set 15»
4
Cantor Netinho volta ao hospital para retirar válvula do cérebro
O cantor baiano Netinho voltou ao Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo, nesta quarta-feira. O comunicado foi feito por ele mesmo, em seu perfil no Facebook, ... «Zero Hora, set 15»
5
Cientista brasileira desvenda mistério de relação entre tamanho do …
A quantidade de sono seria proporcional à concentração de neurônios no cérebro. Ou seja, quanto maior a densidade de células nervosas, mais tempo é ... «BBC Brasil, set 15»
6
Ex-presidente dos EUA, Jimmy Carter diz que está com câncer no …
O ex-presidente Jimmy Carter contou nesta quinta-feira (20) que está com um câncer no cérebro. E, diante da imprensa, acabou fazendo um balanço da vida e ... «Globo.com, ago 15»
7
Cientista diz que desenvolveu cérebro humano em laboratório nos …
Cientistas americanos conseguiram fazer crescer em um laboratório uma versão quase completa de um pequeno cérebro humano, algo que, segundo alegam, ... «Globo.com, ago 15»
8
Paciente canta e toca violão durante cirurgia no cérebro
Uma operação, em Santa Catarina, surpreendeu muita gente. O paciente passou o tempo todo cantando enquanto era submetido a uma cirurgia para retirada ... «Globo.com, giu 15»
9
Tetraplégico usa braço controlado por chip no cérebro
Os detalhes, publicados na revista científica Science, revelam como sinais elétricos complexos de seu cérebro puderam ser interpretados em comandos para o ... «Terra Brasil, mag 15»
10
Radiação espacial pode afetar o cérebro de astronautas, alerta estudo
Enviar pessoas para o espaço profundo, como missões a Marte ou rumo a um asteroide, é uma das grandes ambições da Nasa, mas estudos feitos com ... «Terra Brasil, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cérebro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cerebro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT