Scarica l'app
educalingo
chaparrinho

Significato di "chaparrinho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHAPARRINHO IN PORTOGHESE

cha · par · ri · nho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAPARRINHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chaparrinho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHAPARRINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHAPARRINHO

chapa · chapaceiro · chapaçal · chapada · chapadamente · chapadão · chapadeiro · chapadense · chapadinhense · chapado · chapalheta · chapar · chaparia · chaparral · chaparreiro · chaparro · chapatesta · chape · chapeado · chapeamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHAPARRINHO

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Sinonimi e antonimi di chaparrinho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHAPARRINHO»

chaparrinho · chaparrinho · dicionário · português · prov · trasm · indivíduo · muito · estúpido · chapadinho · chapado · restaurante · portugalio · telefone · empresa · situada · cacém · agualva · lisboa · outros · estabelecimentos · hoteleiros · código · postal · outeiro · encontre · grândola · portugal · conheça · empresas · sede · informações · sobre · consulte · mapa · códigos · postais · neste · local · melides · chaparro · pequeno · homem · baixo · acachapado · albarraque · restaurantes · cozinha · esteve · alguma · pode · partilhar ·

Traduzione di chaparrinho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHAPARRINHO

Conosci la traduzione di chaparrinho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chaparrinho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chaparrinho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

小章
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Chaparrones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Little chap
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chaparrinho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chaparrinho
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Маленький парень
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

chaparrinho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chaparrinho
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chaparrinho
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chaparrinho
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kleiner Kerl
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chaparrinho
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

작은 갈라진 틈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Cathetan suku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ít chap
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chaparrinho
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chaparrinho
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chaparrinho
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chaparrinho
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chaparrinho
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chaparrinho
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chaparrinho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chaparrinho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chaparrinho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chaparrinho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chaparrinho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chaparrinho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAPARRINHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chaparrinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chaparrinho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chaparrinho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHAPARRINHO»

Scopri l'uso di chaparrinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chaparrinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Acompanhava-o na scena a que alludi- mos um mimoso chaparrinho , vergontea que não ohstante sahir de tronco tão robusto carecia de cortiça e seiva , curvava- se ao menor sopro do zefiro , c não podia supportar o peso de uma gota de ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chaparrinho*, m. Prov. trasm.Indivíduo muito estúpido. (Porchapadinho, de chapado?) *Chaparro*, m. Arvore pequenae tortuosa. Sobreiro pequeno. ( Talvezdovasc.) * *Chaparus!*,Interj.Voz imitativa da quédade um corpo pesado naágua.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Levantado do Chão
VinhaoMarcelino todo vaidoso coma sua espingarda decinco tiros e comcinco cartuchos dentro dela, a pensar, Agora apareça quem quiser, que tal disseste, pegado aum chaparrinho delgado estavao José Gato, com o olho empontaria, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Exame
... Ensopado de borrego 0 Chaparrinho - Ourique: Ensopado de borrego com hortelã Os Infantes - Beja: Ensopado de borrego Querença - Loulé: Ensopado de borrego Vinhos Tiago Carvalho Enólogo São três os criadores dos vinhos EXAME ...
5
Sabores Do Baixo Alentejo
Esta obra é o legado de um casal que se dedicou durante anos à conservação da memória da gastronomia do Baixo Alentejo e à arte de bem servir O que Chefe Aleixo e Carmelita Luz prepararam nos seus três famosos restaurantes O ...
Varios, 2008
6
Revista Lusitana
Chaparrinho (null-Uni sujeito uiuito tapado, niuito bruto. Chapa! -O som do perro batendo em falso sobre o ouvido da espoleta da espingarda, ou estoirando só o `fulminante. Chapejar (a espingarda). -Lrrar fogo, estoirando só o fulminante e ...
7
Chorographia moderna do reino de Portugal
H. Zavcl, H. Reguengo, H. General, H. Enforcado, H. Badana, H. Gil Vaz, H. Penedo, H. Lagar, H. Freira, H. Supeda, H. Isabel Froes, H. Paraiso, H. Fonte Branca, H. Carapeta, H. Chaparrinho, H. Monte do Gromicho, C. — Monte do Gromilho, ...
João Maria Baptista, 1879
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
tôr coito; * v. p. estendôr-se no chão, caindo; estatelar-se; cair de chapa. (De chapa). Chaparia, f. conjunto de chapas. (De chapa). * Chaparral, m. mata do chaparros. (De chapar f o). Chaparreiro, m. o mesmo que chaparro. * Chaparrinho, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Cantos populares portuguezes
(A.) 283 Cidade por necessidade, Villa Boim por amores; Bradei p'lo Sor da Piedade, E p'Ja Senhora das Dores. (A.) 284 O' monte do Olivete, O' horta do Chaparrinho, O' Senhor da Piedade, Onde o meu bem faz caminho. 285 O Senhor da ...
António Thomaz Pires, 1902
10
Ocidente
l a 0 o o l I s M E «Marca-se com os olhos» (sic) um chaparrinho virgem que tenha.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAPARRINHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chaparrinho nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Histórias que fugiram das árvores – Um arboretum português”De …
... às pessoas saudáveis por lhes estimular a soberba, até ao “«Chaparrinho da Cruz», que há 200 anos terá testemunhado o assassínio de um padre (por isso, ... «Portal do Jardim, apr 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chaparrinho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chaparrinho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT