Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chapiçada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAPIÇADA IN PORTOGHESE

cha · pi · ça · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAPIÇADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chapiçada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHAPIÇADA


avançada
a·van·ça·da
beiçada
bei·ça·da
calagoiçada
ca·la·goi·ça·da
caliçada
ca·li·ça·da
calçada
cal·ça·da
caniçada
ca·ni·ça·da
carriçada
car·ri·ça·da
chouriçada
chou·ri·ça·da
cortiçada
cor·ti·ça·da
encarriçada
en·car·ri·ça·da
foiçada
foi·ça·da
lagariçada
la·ga·ri·ça·da
lhiçada
lhi·ça·da
liçada
li·ça·da
paliçada
pa·li·ça·da
parvoiçada
par·voi·ça·da
petiçada
pe·ti·ça·da
toitiçada
toi·ti·ça·da
toliçada
to·li·ça·da
toutiçada
tou·ti·ça·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHAPIÇADA

chapetonada
chapeuzinho
chapéu
chapéu-de-coiro
chapéu-de-feiticeira
chapiceiro
chapilhar
chapim
chapinada
chapinar
chapineiro
chapinhada
chapinhar
chapinheira
chapinheiro
chapiscar
chapisco
chapista
chapitel
chapitéu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHAPIÇADA

abraçada
alçada
arregaçada
bagaçada
bagunçada
braçada
cabaçada
cabeçada
caçada
criançada
embaraçada
esmiuçada
jagunçada
lançada
laçada
maçada
moçada
orçada
palhaçada
roçada

Sinonimi e antonimi di chapiçada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHAPIÇADA»

chapiçada chapiçada dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir prov trasm borrifo água aulete copiar imprimir definicao trás chape novo este serviço oferecimento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico nome feminino portal singular plural chapiçadas flexiona como casa destaques lince conversor rimas dicti paliçada bastonada varada

Traduzione di chapiçada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAPIÇADA

Conosci la traduzione di chapiçada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di chapiçada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chapiçada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

chapiçada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chapado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chapped
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chapiçada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chapiçada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chapiçada
278 milioni di parlanti

portoghese

chapiçada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chapiçada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chapiçada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chapiçada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rissig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chapiçada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

칙칙한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Chapped
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chapiçada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chapiçada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chapiçada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chapiçada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chapiçada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chapiçada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chapiçada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chapiçada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chapiçada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chapiçada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chapiçada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chapiçada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAPIÇADA»

Il termine «chapiçada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 140.183 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chapiçada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chapiçada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chapiçada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chapiçada

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHAPIÇADA»

Scopri l'uso di chapiçada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chapiçada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chapéudefeiticeira*, m.Açor. O mesmo que agárico. (Colhido em SanJorge) * * Chapéudesol*, m. Planta ornamental do Brasil. *Chapeuzinho*, m.(dem. dechapéu) * *Chapiçada*, f. Prov. trasm.Borrifo de água. * *Chapiceiro*, m. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXVII, 8; — de paredes XX, 152; — de sol XXVIII, 99. chapiçada XIII, 114. chapiçar XIII, 114. chapiceiro XIII, 114. chapim XXVIII, 99; — da rainha XXVI, 136. chapinheiro V, 38; XI, 152. chapodar XXXVI, 100; — uma pelota V, 38. chapodas V, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Biblos
... chamuscada/chamuscar chapada/chapar chapiçada/chapiçar chapinhada/ chapinhar chegada/chegar chiada/chiar chilreada/chilrear chincada/chincar chincalhada/chincalhar chinfrinada/chinfrinar chispada/chispar chocalhada/ chocalhar ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... Reg- nault, e Joana D' Are. CHAPUÇADA, s. f. — Chapuçar + ada — Lus. Água entornada; porção de líquido que se atira em alguém ou se deita fora; chapi- nheiro, chapiçada. Cf. Chapuco. CHAPUÇAR, v. t. d. — Lus. Atolar, mergulhar.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAPIÇADA, s. f. Prov. trasm. Borrifo de agua. CHAPICEIRO, s. m. Prov. Iratm. Lameiro, o mesmo que chopaceiro. CHAPILHAR, r, f. O mesmo que chapinhar, em Trás-os- Montes. CHAPIM1, s. m. Especie de calcado de sola alta, usado ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chapiçada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chapicada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z