Scarica l'app
educalingo
chefatura

Significato di "chefatura" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHEFATURA IN PORTOGHESE

che · fa · tu · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHEFATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chefatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHEFATURA IN PORTOGHESE

sede centrale

Nell'antropologia sociale, la leadership è intesa come una forma di organizzazione politica gerarchica in società non industriali generalmente basate sulla parentela, dove la leadership formale è monopolizzata da legittimi membri anziani della famiglia o nella selezione "famiglia". Queste elite costituiscono un'aristocrazia politico-ideologica rispetto al gruppo generale. La sede è pertanto guidata da una classe altamente classificata di un ruolo politico ereditato, capo. I capi regolano a causa dello stato assegnato, non a causa dello stato raggiunto.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHEFATURA

armatura · assinatura · candidatura · caricatura · criatura · estatura · fatura · formatura · legislatura · licenciatura · literatura · magistratura · manufatura · miniatura · musculatura · natura · nomenclatura · sindicatura · temperatura · viatura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHEFATURA

checo · checoslovaco · Checoslováquia · cheda · cheddar · chede · chedeiro · chef · chefado · chefança · chefão · chefe · chefete · chefia · chefiado · chefiar · chefículo · chega · chegada · chegadeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHEFATURA

abreviatura · avocatura · colegiatura · corporatura · curvatura · datura · escravatura · fratura · in natura · judicatura · lavratura · ossatura · procuratura · pré-candidatura · quadratura · serratura · signatura · tablatura · tatura · velatura

Sinonimi e antonimi di chefatura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHEFATURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «chefatura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHEFATURA»

chefatura · chefia · antropologia · social · entende · forma · organização · política · hierárquica · sociedades · não · industriais · geralmente · baseada · parentesco · liderança · formal · monopolizada · pelos · legítimos · membros · seniores · seleção · famílias · casas · estas · elites · formam · aristocracia · político · chefatura · dicionário · informal · sistema · baseado · autoridade · mais · elevado · alguém · normalmente · português · polícia · aulete · local · onde · exerce · função · cargo · influência · magistr · atura · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · chefado · priberam · tradução · inglês · reverso · consulte · também · chatura · chefiar · chatear · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · terminação · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · lançamento · livro · ceará · civil · tomo ·

Traduzione di chefatura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHEFATURA

Conosci la traduzione di chefatura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chefatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chefatura» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

司令部
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la cocina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Boss
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुख्यालय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

штаб-квартира
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

chefatura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কেন্দ্রস্থান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

siège social
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ibu pejabat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zentrale
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

本社
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

본부
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

markas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổng hành dinh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தலைமையகத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मुख्यालय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

merkez
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sede centrale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

centrala
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

штаб-квартира
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sediu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπόη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoofkwartier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudkontor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hovedkvarter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chefatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHEFATURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chefatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chefatura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chefatura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHEFATURA»

Scopri l'uso di chefatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chefatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tempos e lugares de gênero
Fundo: Chefatura de Polícia. Ano 1908, doc. n° 37. Auto de perguntas feita a Maria Augusta. Fundo: Chefatura de Polícia. Ano 1908, doc. n° 13. Auto de perguntas feitas a Antónia Josephina Pereira. Fundo: Chefatura de Polícia. Ano 1906 ...
Maria Cristina A. Bruschini, Céli Regina J. Pinto, 2001
2
Relatório
No dia seguinte quando eu estava na chefatura conversando com o Sr. chefe politico e perguntando-lhe pela resposta do meu segundo officio, entra o Sr. coronel Solano e principia a responder verbalmente ao Sr. chefe politico sobre o  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1872
3
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
De facto, ás 11 e meia da manhã, o consul da Russia compareceu a Chefatura de Policia, conferenciando com o Coronel Ernesto Jaeger, que esta respondendo pelo expediente desta repartição e que o recebeu com a gentileza habitual ...
Rosemary Fritsch Brum
4
Instituição literária: análise da legitimação da obra de ...
Bernardo Garcia preso, sendo logo após sua PRISÃO, conduzido à Chefatura de Polícia, onde foi inquerido, após o que, uma vez tomado por termo seu depoimento, foi recolhido ao xadrez. Como, segundo informou a polícia, em suas  ...
Maria Zenilda Grawunder, 1997
5
Múltiplas trajetórias: estudos de gênero do 8o. Encontro da ...
Fundo: Chefatura de Polícia. Ano 1904, doc. n° 82. Auto de declaração feita por Cleodolinda Sodré. Fundo: Chefatura de Polícia. Ano 1903, doc. n° 50. Auto de declaração feita por Enestina Luiza Britto . Fundo: Chefatura de Polícia.
Célia Chaves Gurgel do Amaral, 2001
6
Rosa Luxemburg: os dilemas da ação revolucionária
Tinham deliberado no Marstall, depois continuaram na chefatura de polícia, e deliberavam ainda. Lá fora os proletários, na Alexanderplatz vazia, empunhando fuzis, ou metralhadoras leves e pesadas. E dentro os chefes deliberavam.
Isabel Maria Loureiro, 2004
7
Narradores de Machado de Assis: a seriedade enganosa dos ...
Vi ainda a nobre chefatura, tão válida e ambiciosa como as outras. Dos irmãos só conheço o esbelto chefado, que, alegando o sexo, pretendeu sempre a chefança, a chefatura, a chefação ou a chefia da família. Parece que, à semelhança ...
Gabriela Kvacek Betella, 2007
8
Para uma vida não-fascista:
Cartas de denúncia De fato, no que diz respeito aos arquivos conservados na Chefatura de Polícia de Paris, parece que os parisienses, por exemplo, se valeram habitualmente de cartas de denúncia a fim de dar parte, às autoridades,  ...
Alfredo Veiga-Neto, Margareth Rago, 2013
9
Os Alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história
Referências bibliográficas HUNSCHE, K. H. Problemas brasileiros sob o prisma teuto-brasileiro. In: Relatório 1° da chefatura da polícia. Porto Alegre: Imprensa Oficial, 1941. METZLER, Franz. Memorial. In: Relatório 1° da chefatura da polícia .
‎1994
10
Relatorio da Segunda Reuniao Extraordinaria da Junta ...
... mesma unidade a chefatura de área, a chefatura de país e a sede dos programas. O Diretor-Geral explicou que a localização dos programas estava sendo planejada com base em diversas situações e critérios, principalmente tomando em ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHEFATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chefatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dois homens são linchados e queimados no México
Dois homens foram tirados à força na segunda-feira da chefatura de polícia de Ajalpan, cidade do estado de Puebla, no leste do México, por uma multidão de ... «EL PAÍS Brasil, ott 15»
2
Presidência do TJES se nega a abonar ponto dos servidores por …
Já na sexta-feira (18), o ato público que encerra o “apagão” dos serviços públicos será realizado e frente à Chefatura de Polícia, na Avenida Reta da Penha, em ... «Século, set 15»
3
Paralisação geral tem adesão maciça na Grande Vitória e no interior
Os policiais civis, que também paralisaram as atividades, se concentraram na Chefatura de Polícia, localizada na Reta da Penha, em Vitória, e os delegados ... «Século, ago 15»
4
Promotoria russa reúne provas de crimes de guerra na Ucrânia
O anúncio de Markin conhece-se depois da petição apresentada ontem pela chefatura de Donetsk ao Conselho de Segurança da ONU com o fim de criar um ... «Vermelho, lug 15»
5
Mattos Areosa – um intelectual na Amazônia
Sua casa comercial cito a Rua Marechal Deodoro ao lado da antiga Chefatura de Polícia, cujo prédio da chefatura foi criminosamente demolido para dar lugar ... «Portal Amazônia, giu 15»
6
Artistas enterram em Berlim imigrantes mortos no Mediterrâneo
No domingo, planeja organizar uma concentração diante da chefatura do governo para denunciar a situação e fazer com que "a sociedade civil desperte". «Globo.com, giu 15»
7
Felipe, o Rei prudente
A renovação geral na Chefatura de Estado causada pela abdicação do rei Juan Carlos em favor de seu filho abriu as comportas de uma nova época na história ... «EL PAÍS Brasil, giu 15»
8
Primeiro-ministro Renzi consegue uma nova lei eleitoral para a Itália
... de uma nova lei eleitoral capaz de oferecer a estabilidade necessária ao país fosse a grande promessa de Matteo Renzi ao chegar à chefatura do Governo. «EL PAÍS Brasil, mag 15»
9
Carro de polícia descaracterizado é alvo de tiros e militar se fere no …
O veículo foi encaminhado para perícia na Chefatura da Polícia Civil, em Vitória. Durante a noite, a PM realizou buscas na região, com reforço do Grupo de ... «Globo.com, mar 15»
10
Falsa advogada que aplicava golpes é presa no Quartel da PM, em …
Ela foi encaminhada para a Delegacia de Defraudações (Defa), na Chefatura da Polícia Civil, e, após confessar o crime, foi autuada por estelionato. De acordo ... «Globo.com, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chefatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chefatura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT