Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zentrale" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZENTRALE IN TEDESCO

Zentrale  [Zentra̲le ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZENTRALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zentrale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZENTRALE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zentrale» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zentrale nel dizionario tedesco

luogo centrale dal quale qualcosa è organizzato, gestito, diretto, controllato. Forma abbreviata per: linea retta che attraversa i centri di due cerchi. luogo centrale da cui qualcosa è organizzato, gestito, diretto, controllato, cervello come sistema nervoso centrale - © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd Brain come centro del sistema nervoso - © Christiane von Solodkoff, Dr. med. Michael von Solodkoff, NeckargemuendImages il quartier generale di un partito, una bancaIl cervello è il centro del sistema nervoso in termini di significato figurativo: il parco cittadino è diventato il quartier generale degli abbandoni. zentrale Stelle, von der aus etwas organisiert, verwaltet, geleitet, gesteuert wird Kurzform für: Telefonzentrale Gerade, die durch die Mittelpunkte zweier Kreise geht. zentrale Stelle, von der aus etwas organisiert, verwaltet, geleitet, gesteuert wirdGehirn als Zentrale des Nervensystems - © Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, NeckargemündGehirn als Zentrale des Nervensystems - © Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, NeckargemündBeispieledie Zentrale einer Partei, einer Bankdas Gehirn ist die Zentrale für das Nervensystem<in übertragener Bedeutung>: der Stadtpark wurde zur Zentrale der Aussteiger.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zentrale» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZENTRALE


Einsatzzentrale
E̲i̲nsatzzentrale [ˈa͜inzat͜st͜sɛntraːlə]
Firmenzentrale
Fịrmenzentrale
Gebühreneinzugszentrale
Gebü̲hreneinzugszentrale
Kommandozentrale
Kommạndozentrale [kɔˈmandot͜sɛntraːlə]
Konzernzentrale
Konzẹrnzentrale
Landeszentrale
Lạndeszentrale
Machtzentrale
Mạchtzentrale
Maestrale
Maestra̲le
Magistrale
Magistra̲le
Mitfahrzentrale
Mịtfahrzentrale [ˈmɪtfaːrt͜sɛntraːlə]
Mitwohnzentrale
Mịtwohnzentrale
Neutrale
Neutra̲le
Notrufzentrale
No̲trufzentrale
Parteizentrale
Parte̲i̲zentrale [parˈta͜it͜sɛntraːlə]
Schaltzentrale
Schạltzentrale [ˈʃaltt͜sɛntraːlə]
Semestrale
Semestra̲le
Taxizentrale
Tạxizentrale [ˈtaksit͜sɛntraːlə] 
Telefonzentrale
Telefo̲nzentrale 
Unternehmenszentrale
Unterne̲hmenszentrale
Verbraucherzentrale
Verbra̲u̲cherzentrale [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐt͜sɛntraːlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZENTRALE

Zentralausschuss
Zentralbank
Zentralbankchef
Zentralbankchefin
Zentralbankrat
Zentralbau
zentralbeheizt
Zentralbehörde
Zentralbewegung
Zentralbibliothek
Zentraleinheit
Zentraleuropa
zentraleuropäisch
Zentralfigur
Zentralflughafen
zentralgeheizt
Zentralgenossenschaft
zentralgesteuert
Zentralgestirn
Zentralgewalt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZENTRALE

Abwärtsspirale
Agentenzentrale
Baikal-Amur-Magistrale
Besamungszentrale
Evidenzzentrale
Generale
Gingerale
Kathedrale
Liberale
Litorale
Lottozentrale
Orale
Organisationszentrale
Pastorale
Rufbuszentrale
Sendezentrale
Spionagezentrale
Spirale
Studium generale
funerale

Sinonimi e antonimi di Zentrale sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZENTRALE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zentrale» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zentrale

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZENTRALE»

Zentrale Blickpunkt Brennpunkt Fokus Herzstück Kern Mitte Mittelpunkt Nabel Sammelplatz Sammelpunkt Schwerpunkt Seele Zentrum zentrale gewerbeauskunft ural unwetter mcfit lidl edeka duden Minijob startseite deutschlandweit Einzugs Meldestelle für alle geringfügigen Beschäftigungen genannten Minijobs coworking echtes frankfurt bornheim Coworking Frankfurt Echt jetzt Nein wirklich sind kein Business Center haben nicht Schreibtische Wlan vermieten zentral bedeutung Beispiel Fluchtpunkt Perspektive Mittelpunkt stehend alles andere mitbestimmend entscheidendem Einfluss Goethe universität studienberatung Studienberatung kompass bieten Ihnen Beratung folgenden Themen Informationen Studiengängen Anforderungen kisdorf Herzlich Willkommen

Traduzione di Zentrale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZENTRALE

Conosci la traduzione di Zentrale in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zentrale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zentrale» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

司令部
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sede
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

headquarters
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुख्यालय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штаб-квартира
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sede
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেন্দ্রস্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

siège social
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ibu pejabat
190 milioni di parlanti

tedesco

Zentrale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

本社
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

본부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

markas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổng hành dinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைமையகத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुख्यालय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

merkez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sede centrale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

centrala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штаб-квартира
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sediu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχηγείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoofkwartier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudkontor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hovedkvarter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zentrale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZENTRALE»

Il termine «Zentrale» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.164 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zentrale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zentrale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zentrale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZENTRALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zentrale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zentrale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zentrale

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZENTRALE»

Citazioni e frasi famose con la parola Zentrale.
1
Kurt Tucholsky
Einer hackt Holz, und dreißig stehen herum. Die bilden die Zentrale.
2
Kurt Tucholsky
Die Zentrale ist eine Kleinigkeit unfehlbarer als der Papst, sieht aber lange nicht so gut aus.
3
Kurt Tucholsky
Einer hackt Holz und dreiunddreißig stehen herum. Die bilden die Zentrale.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZENTRALE»

Scopri l'uso di Zentrale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zentrale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Identitätsentwicklung als zentrale Aufgabe des Jugendalters
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,0, Universitat Kassel (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Entwicklungspsychologie, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Stephanie Scheck, 2007
2
Zentrale Tätigkeitsbereiche der Internen Revision: Aktuelle ...
Im neuen Buch von Professor Lück haben ausgewiesene Experten der Internen Revision die Themen zusammengestellt und nach Prioritäten geordnet. Die einzigartige Zusammenstellung verschafft insb.
Wolfgang Lück, 2005
3
Ablaufende Blockbuster-Patente als zentrale Herausforderung ...
In den letzten Jahren häuften sich sowohl in der deutschen als auch in der internationalen Presse Schlagzeilen über auslaufende Patente in der Pharmabranche, welche die derzeitige Situation in der Pharmaindustrie widerspiegeln.
Sarah Franz, 2013
4
Neue Entwicklungen des Bauplanungsrechts: Innenentwicklung, ...
Aber auch die Business Improvement Districts als neue Form der Quartiersaufwertung wurden eingehend betrachtet. Der vorliegende Tagungsband gibt die Vortrage des Symposiums wieder und enthalt zudem Zusammenfassungen der Diskussionen.
Hans D. Jarass, 2007
5
Island - Das zentrale Hochland: Ein fotografischer ...
Island - Das zentrale Hochland: Entlang der Kjölur-Route. Ein Reiseführer in Bildern
‎2012
6
Der Prozessor - Die zentrale Verarbeitungseinheit
Der Prozessor, als zentrale Verarbeitungseinheit ist der mit Abstand wichtigste Chip auf jeder Hauptplatine eines jeden elektronischen Gerätes.
Daniel Mader, 2012
7
Zentrale Integrationsschritte in der EU: Am Beispiel von ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Grundsatzlich wird der Begriff Integration als Eingliederung einzelner Teile ...
Bernard Yaovi Agboyi, 2011
8
Praktikum zentrale Studienberatung
Mein für das Studium erforderliche Hauptpraktikum habe ich in der Zeit vom 01.09.2002 – 28.02.2003 in der Zentralen Studienberatung der TU Dresden absolviert.
Friederike Schubert, 2003
9
Berufsorientierung als zentrale Lebensaufgabe
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,3, Universitat Erfurt (Psychologische Fakultat/Wirtschafts- und Organisationspsychologie), Veranstaltung: Berufspsychologie, ...
Philipp Barthelmes, 2008
10
Beziehungsgestaltung Als Zentrale Kompetenz in Der Arbeit ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Beziehungsgestaltung als zentrale Kompetenz in der Arbeit mit Gewaltstraftatern (18-25j.)im Kontext mannlicher Sozialisation und ...
Kathrin Kiss-Elder, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZENTRALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zentrale nel contesto delle seguenti notizie.
1
McDonald's verlegt Zentrale von Luxemburg nach London
McDonald's will die Zentrale seines Geschäfts für die Märkte außerhalb der Vereinigten Staaten nach Großbritannien verlegen. Das teilte das Unternehmen am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
2
Rocket Internet schrumpft laut "Manager Magazin" Zentrale in Berlin
Hamburg (AFP) Die Internet-Schmiede Rocket Internet baut einem Bericht des "Manager Magazin" zufolge in der Zentrale in Berlin massiv Personal ab. «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
LG verlegt Europa-Zentrale nach Deutschland
Durch den Umzug seiner Europa-Zentrale von London in das Rhein-Main-Gebiet will der südkoreanische Elektronik-Riese LG seine Geschäftsaktivitäten auf ... «Futurezone, nov 16»
4
Gas-Leak in BND-Zentrale
In der neuen Zentrale des Bundesnachrichtendienstes (BND) in Berlin ist Gas ausgetreten. Vermutlich sei die Batterie eines Notstromaggregats ausgelaufen ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
5
Microsoft eröffnet Deutschland-Zentrale in München
OB Dieter Reiter zeigte sich bei der Eröffnung beeindruckt und freute sich, dass ein Weltkonzern wie Microsoft seine Zentrale nach München verlegt hat. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, ott 16»
6
Aldi schafft Hunderte Stellen in neuer Zentrale in Essen
Derzeit zählt die Zentrale von Aldi Nord, die das Filialnetz in neun Ländern steuert, 400 Beschäftigte. Baubeginn soll Anfang 2018 sein. „Der neue Campus ist ... «Derwesten.de, set 16»
7
KTG Agrar verkauft Bio-Zentrale
Die insolvente KTG Agrar SE hat sich von ihrer Tochtergesellschaft Bio-Zentrale Naturprodukte GmbH getrennt. „Hierzu wurde am 22. Juli 2016, um 16:05 Uhr ... «BIO-Markt.info, lug 16»
8
Karstadt-Zentrale bleibt: Essen jubelt mit den Mitarbeitern
Entscheidend dürften vor allem zwei Punkte gewesen sein: Erstens kann sich Karstadt in der Zentrale nun deutlich kleiner setzen, zum anderen hat Karstadt ... «Derwesten.de, giu 16»
9
Staatsanwaltschaft durchsucht Thyssenkrupp-Zentrale
Eine Tochtergesellschaft von Thyssenkrupp steht unter Verdacht, in der Türkei Schmiergeld gezahlt zu haben. Die Staatsanwaltschaft Bremen durchsuchte nun ... «DIE WELT, giu 16»
10
„Wir müssen nicht ins Silicon Valley gehen“
Mit einigem Pomp feiert Siemens die Eröffnung der neuen Zentrale. Während der Feier stürzt die Aktie des Dax-Konzerns um acht Prozent ab. Der Brexit wirft ... «Handelsblatt, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zentrale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zentrale>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z