Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concordante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONCORDANTE IN PORTOGHESE

con · cor · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCORDANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concordante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONCORDANTE


abundante
a·bun·dan·te
ajudante
a·ju·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·ti·o·xi·dan·te
badante
ba·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
comandante
co·man·dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
estudante
es·tu·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te
viandante
vi·an·dan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONCORDANTE

concordado
concordança
concordantemente
concordar
concordata
concordatário
concordatista
concordável
concordância
concorde
concordemente
concordiense
concordismo
concorpóreo
concorrencial
concorrente
concorrentemente
concorrer
concorrência
concorrido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONCORDANTE

acordante
codemandante
comodante
consolidante
convidante
cordante
desoxidante
discordante
escaldante
fecundante
intimidante
liquidante
obsedante
rebordante
retardante
sobreabundante
sobrenadante
superabundante
transbordante
vedante

Sinonimi e antonimi di concordante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONCORDANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «concordante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di concordante

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONCORDANTE»

concordante acorde concordante dicionário português está acordo depoimentos concordantes informal wikcionário origem livre para navegação pesquisa espanha espanhol editar adjetivo aulete concorda antôn divergente combina harmoniza atos priberam peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado proteger roupa baba comida babadouro antônimo antônimos discrepante

Traduzione di concordante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCORDANTE

Conosci la traduzione di concordante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di concordante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concordante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

谐和
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De acuerdo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Concordant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहमत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متفق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

согласный
278 milioni di parlanti

portoghese

concordante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঐক্যতানিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concordant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

concordant
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

übereinstimmend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

調和しました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조화 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

concordant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hòa hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணக்கமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुसंवादी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyumlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concorde
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zgodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приголосний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concordant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμφωνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konkordante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konkordant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konkordant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concordante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCORDANTE»

Il termine «concordante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.606 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concordante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concordante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «concordante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su concordante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONCORDANTE»

Scopri l'uso di concordante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concordante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Ausência de conexão direita ou esquerda: um dos átrios tem assoalho muscular e não se conecta à massa ventricular (Fig. 2.19, B e C). Concordante: átrio direito conectado ao ventrículo direito e átrio esquerdo ao ventrículo esquerdo.
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A Figura 2 mostra a distribuição etária nos grupos de pacientes com tratamento concordante e discordante. Houve uma pequena tendência, sem significância estatística, de haver maior número de tratamentos discordantes do Consenso nos ...
3
Portugal no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
D. J. S. H. N. Opinião concordante do juiz Sajó (tradução) Subscrevo inteiramente o presente acórdão. A única razão que me leva a juntarlhe uma opinião concordante reside no facto de que a escolha de uma outra metodologia teria ...
RAQUEL TAVARES, 2013
4
Fundamentos Psicanalíticos: Teoria, Técnica, Clínica – Uma ...
De modo genérico, a contratransferência pode ser de natureza “concordante” _ que pode ser considerada como sendo benéfica, porquanto possibilita um “ contato psicológico” com O self do paciente _ Ou de natureza “complementar” _ em ...
David E. Zimerman
5
Saúde Ou Doença
Relação física e extrafísica concordante: relação ideal que harmoniza, sedimenta e desenvolve o amor. Física concordante e extrafísica discordante: relação típica da prostituição explícita ou camuflada. Desarmoniza, adoece e vicia.
AMERICO MARQUES CANHOTO
6
Fundamentos Básicos das Grupoterapias
NOTAS 1 O termo “concordante” tem a inconveniente de ser ambíguo, porquanto pode sugerir que a terapeuta Vá concordar (reforçar) as projeções nele colocadas. No entanto, mantemos este termo, a partir do significado que está contido ...
David E. Zimerman, 1993
7
A Linguagem de Programação Java
1.5 - Introduziu genéricos, enumerações, anotações e laço for estendido. Também usa StringBui lder em lugar de StringBuffer para concatenação de strings. De modo similar, as Versões alvo são ° 1.1 - Concordante com a primeira edição da ...
Ken Arnold, James Gosling
8
A humanização do direito internacional
Em meu Voto Concordante neste histórico Parecer n. 18 da Corte, que muito tem repercutido em nosso continente, me permiti relacionar as considerações do Tribunal interamericano com o legado dos ensinamentos de Francisco de Vitoria , ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2006
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Concordância*, f. Acto de concordar. Consonância; harmonia. Identidadedegênero, número, etc., de certas palavras, comumnúmero, gênero, etc., de outras, com que têm relações syntácticas. (De concordar) *Concordante*, adj.Queconcorda.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Interpretação Eletrocardiográfica Adulta e Pediátrica
Por seu turno, um desvio concordante significa uma direção do segmento S-T oposta ã alteração secundária esperada em V1, ou seja, com onda S dominante, a presença de segmento S-T com depressão, e com onda R dominante, ...
Luiz Carlos Lantieri | Joice Cunha Bertoletti, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCORDANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concordante nel contesto delle seguenti notizie.
1
A miúda que perdia cabras e o ex-padre que não quis ser "boi …
... numa entrevista recente, chamou "as nossas meninas magníficas", numa caracterização concordante com o "aquela moça" que Medina Carreira usou na TVI ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
2
Jameson Urban Routes, dia 1: Alfarroba Lisboeta
A reacção do público era concordante, desde efusivos saltos e pequenos moshpits nos primeiros (Branca, Amêndoa Amarga e Estrada arrancaram especiais ... «Espalha-Factos, ott 15»
3
RH: Cada vez mais, um parceiro estratégico
... a base de dados de candidatos que detém seja concordante com o grau de exigência pretendido, uma vez que é composta por uma carteira de profissionais ... «OJE, ott 15»
4
A sociedade civil faliu. Quem vai apanhar os cacos?
Leitor atento interessado e normalmente concordante de António Barreto, chamo aqui os pilares da Democracia que hoje, domingo 11 de Outubro, ele definiu ... «Setúbal na Rede, ott 15»
5
Se requiere una Sociedad Socialista concordante con lineamientos …
Las vivencias en la última mitad del Siglo XX y los comienzo del Siglo XXI, identifican en sentido general; diferencias pocas apreciadas. A pesar, de los ... «Aporrea, set 15»
6
Assinatura acordo de Empresa EMAS
Esta oficialização decorreu na sede da EMAS e resulta de um processo negocial concordante, que visa regular as relações laborais entre a empresa e os ... «Voz Da Planicie, set 15»
7
Conheça as posições dos Partidos sobre o AO90
o PSD emitiu uma declaração concordante com o AO90 e respectiva “aplicação”, em continuidade com o legado do 2.º Governo de JOSÉ SÓCRATES [9]. «Público.pt, set 15»
8
Um sorriso pode ajudar a identificar um morto
Cada ponto concordante entre a “amostra-problema” — as impressões recebidas de Inglaterra — e a “amostra-referência” — as fornecidas pelo IRN — foi ... «Público.pt, ago 15»
9
Ambientalistas misioneros presentarán un proyecto para evitar las …
Artículo 1º – Declarase a la Provincia de Misiones libre de nuevas obras de represamiento sobre los ríos Paraná, Uruguay e Iguazú, concordante con las ... «Misiones OnLine, lug 15»
10
Financiamento da requalificação do Jardim Municipal de Oleiros …
... a ter uma leitura paisagística uniforme, “com um aspeto contemporâneo, de linhas simples e sóbrias, concordante com a linguagem de todo o espaço”. «Portal do Jardim, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concordante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/concordante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z