Scarica l'app
educalingo
codorna

Significato di "codorna" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CODORNA IN PORTOGHESE

co · dor · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CODORNA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Codorna è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CODORNA IN PORTOGHESE

Quaglia comune

La quaglia comune, o quaglia, è un membro dell'ordine delle galliforme. Tuttavia, alcune specie del gruppo di Tinamiformes sono anche chiamate popolarmente da quel nome.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CODORNA

alforna · bigorna · cadorna · corna · dorna · enforna · entorna · jorna · madorna · morna · quindorna · sorna · tadorna · tiborna · torna · torna-torna

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CODORNA

codificar · codificatório · codilhar · codilheira · codilho · codinhar · codinho · codinome · codiretor · codito · codizar · codoense · codonanto · codonatário · codonocarpo · codonofone · codorniz · codornizão · codorno · codório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CODORNA

Berna · alterna · baderna · caverna · cerna · cisterna · encarna · externa · furna · garna · lanterna · lucerna · marna · perna · sarna · serna · taberna · taverna · urna · verna

Sinonimi e antonimi di codorna sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CODORNA»

codorna · como · criar · preço · criação · gigante · macho · receita · codorniz · comum · membro · ordem · galliformes · entanto · algumas · espécies · grupo · tinamiformes · também · são · popularmente · chamadas · esse · codorna · informações · gerais · sobre · codornas · específica · ovos · cobras · para · venda · fecundação · criadores · precisam · saber · quando · está · galado · amarela · nothura · maculosa · wiki · aves · tinamiforme · família · tinamidae · conhecida · euler · inhambuí · portao · criacao · aumento · ração · calor · dificultam · vida · região · mogi · cruzes · paulo · eles · obrigados · gastar · luiz · gonzaga · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · campo · dicionário · informal · popular · tinamídeos · espécie · mais · ocorrendo · letras · quero · comer · problema ·

Traduzione di codorna in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CODORNA

Conosci la traduzione di codorna in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di codorna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «codorna» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

鹌鹑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Codorniza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

quail
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बटेर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السمان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

перепел
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

codorna
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভয়ে পিছাইয়া পড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

puyuh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wachtel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

메추라기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

quail
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim cun cút
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காடை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक लहान पक्षी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bıldırcın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

quaglia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przepiórka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перепел
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prepeliță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορτύκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwartels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vaktel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vaktel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di codorna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CODORNA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di codorna
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «codorna».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su codorna

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CODORNA»

Scopri l'uso di codorna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con codorna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Codorna: criação, instalação e manejo
Neste livro, Irineu Fabichak fornece toda a orientação necessária para a criação caseira e comercial de codornas, usando como sempre uma linguagem objetiva e acessível.
Irineu Fabichak, 2005
2
Pequenas construções rurais
Viveiros para codornas As instalações exigidas pela codorna doméstica são modestas, em confronto com o que essas aves podem produzir, pois basta dizer que uma codorna chega a pôr 18 meses sem parar. Dois compartimentos de 4 X 4 ...
Irineu Fabichak, 1987
3
Principios de Fisiologia Animal
O bico do pato é mais longo, largo e achatado em comparação ao bico de uma codorna. Estas diferenças na morfologia do bico e na taxa de desenvolvimento são determinadas pelas células da crista neural. Quando os pesquisadores ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
4
Sabor Universal
2 unidades de codorna desossada sal e pimenta a gosto l 00 ml de óleo de girassol 200 g de morango l 00 g de biscoito cream cracker l colher de sopa de alho batido 2 colheres de cebola batida 30 cm de barbante l0 g de açúcar 2 anis  ...
ANDRE RAMOS, MARTA MORAES
5
Le Saint Honore - Receitas Originais
Caille Rotie, Cuisses Confites en Cannellonis d'Aubergine, Parafa à la Noisette Codorna Assada, Cauelone de Berinjela, Parafa de Avelà Para as codornas: 4 codomas 1 colher de cha de sal grosso 200g de gordura de pato 100g de ...
DANUSIA BARBARA, ALEXANDRE LANDAU, 2005
6
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
Etu, galinha-d'angola; eiyelé, pombo; kuano, codorna; owoniyé, pavão real. Iemanjá, na confluência do rio e do mar, come também codornas com Oxum Akuara, "cujas filhas se casam legitimamente". Mas sempre sacrifica-se a ela um galo.
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
7
kitty assis
CREME DE GALINHA (PATO OU CODORNA) Rendimento: 1 ... Ingredientes 1 peito de frango (pato ou codorna) cozido no caldo básico 400 ml de molho bechamel, feito com 250 ml de caldo de galinha (pato ou codorna) e 250 ml de leite ...
KITTY ASSIS
8
Enogastronomia: a arte de harmonizar cardápios e vinhos
Menu Terrine de coelho com ameixas, pistache e ovos de codorna, servida com salada de cenoura e couve frita M Preparada com carne de coelho picada, temperada com ervas, tais como manjerona e manjericão, além de vinho do Porto e ...
Deise Novakoski, 2005
9
Livro Dos Alimentos
Comparação dos elementos contidos nos ovos frescos de codorna e de galinha Gentil de Andrade — O valor do ovo de codorna na alimentação humana. Médico Moderno, Ano 4, 4:4, Maio, 1985. Tabela l - Carnes (Valores por 100 g de ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
10
CODORNA AMERICANA (BOBWHITE): UM BOM NEGOCIO
O objetivo deste trabalho é divulgar os conhecimentos referentes à criação de codorna americana, não só por ser uma ave de alta lucratividade mas também porque é muito rústica e resistente, inclusive a doenças.
MARCIO INFANTE VIEIRA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CODORNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino codorna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uberaba Sport rumo ao Módulo II
O time comandado pelo técnico José Humberto Codorna encara o Formiga, que lidera a competição com os mesmos quatro pontos do Uberaba, partida que ... «Correio de Uberlândia, set 15»
2
Mulher ganha concurso ao comer 122 ovos de codorna
Além de cidade voltada aos treinos de judô, onde já despontaram vários atletas, Bastos, em São Paulo, tem uma tradição bastante conhecida: a prática de ... «DM.com.br, lug 15»
3
Saiba como funciona a criação de codornas
A criação de codornas pode ser uma atividade lucrativa se o produtor ficar atento ao manejo, pois as aves são delicadas e precisam de cuidados especiais. «Canal Rural, lug 15»
4
Confira receita de Risoto de codorna
Risoto com codorna leva bacon e queijo ralado entre os ingredientes! ... Acrescente as codornas, o vinho, o shoyu, os cravos, a canela, o louro, o molho de ... «NE10, lug 15»
5
Moqueca de codorna é a receita vencedora do 'Panela de Bairro'
Moqueca de Codorna. Esta foi a receita vencedora do quadro "Panela de Bairro" do Bahia Meio Dia deste sábado (6) que tem como missão encontrar grandes ... «Globo.com, giu 15»
6
Fábrica vende 400 mil ovos de codorna em conserva por mês
Uma fábrica de Itu, no interior de São Paulo, está lucrando com a venda de ovos de codorna em conserva. A empresa compra os ovos de grandes criadores e, ... «Globo.com, mar 15»
7
Polícia investiga furto de cerca de 400 ovos de codorna em …
Um engenheiro agrônomo afirmou em depoimento que cerca de 400 ovos de codorna foram levados do codornário de uma fazenda mantida pela prefeitura do ... «Globo.com, mar 15»
8
Pontos críticos na criação de codornas - por Roberto Bordin
No ano passado cerca de 16 milhões de codornas estavam em processo de produção e ou criação no Brasil. Dentro desta população em torno de 5% dos ... «Avicultura Industrial, feb 15»
9
Produção de codornas teve maior alta em 2013
O destaque, em termos de variação, foi o de codornas, que subiu 10,6% em relação ao ano anterior, somando, em dezembro do ano passado, 18,172 milhões ... «EBC, dic 14»
10
Mulher ganha concurso após comer 114 ovos de codorna em 15 …
A dona de casa Creuza Marques Ramos, moradora de Quatá, comeu 114 ovos de codorna em 15 minutos e levou o prêmio de R$ 700. “Eu me preparei ... «Globo.com, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Codorna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/codorna>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT