Scarica l'app
educalingo
congossa

Significato di "congossa" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONGOSSA IN PORTOGHESE

con · gos · sa


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGOSSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Congossa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONGOSSA IN PORTOGHESE

Vinca maggiore

Vinca major è una specie di piante fiorite appartenenti alla famiglia Apocynaceae. I loro nomi comuni sono congoça, congonha, congossa, congossa-major, congoxa, pervinca o pervinca-maior. La sua fioritura è da marzo a giugno. La specie è stata descritta da Lineu e pubblicata in Species Plantarum 1: 209. 1753.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONGOSSA

acossa · aglossa · anciloglossa · anfiglossa · bossa · cinoglossa · cossa · epiglossa · equioglossa · fossa · glossa · hipoglossa · isoglossa · malvasia-grossa · mossa · nossa · ossa · possa · salpiglossa · tinta-grossa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONGOSSA

conglutinoso · Congo · congolês · congonha · congonhar · congonheira · congonhense · congorê · congoropeba · congorsa · congosta · congote · congoxa · congoxadamente · congoxado · congoxoso · congraçador · congraçamento · congraçar · congratulação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONGOSSA

Bessa · Vanessa · abscissa · assa · cassa · clarissa · depressa · devassa · essa · lissa · massa · melissa · missa · montanha-russa · nessa · passa · pressa · promessa · ripiglossa · travessa

Sinonimi e antonimi di congossa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONGOSSA»

congossa · vinca · major · espécie · planta · flor · pertencente · família · apocynaceae · seus · nomes · comuns · são · congoça · congonha · maior · congoxa · pervinca · floração · março · junho · descrita · lineu · publicada · species · plantarum · congossa · empreendimentos · capoeiras · florianópolis · encontre · telefone · endereço · saiba · como · chegar · até · veja · também · incorporação · imobiliários · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · congorsa · priberam · congossacongossa · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · divisão · disk · fácil · listas · telefônicas · você · encontra · cidade · entre · outros · serviços · empresas · anúncios · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · herbácea · flôres · azues · fotografia · fotos · minor · animais · natureza · pouco · perto · dicionárioweb · flores · azuis · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · dernier · censure · bouche · chers · visiteurs · aprés · deux · forte · activité · évolue · nous · avons · décidé · associer · nouvelle · équipe · pour · débuter · amazon ·

Traduzione di congossa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONGOSSA

Conosci la traduzione di congossa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di congossa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «congossa» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

长春花
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Congoja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Congossa
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की वनस्पति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العناقية نبتة معترشة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

барвинок малый
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

congossa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গেঁড়ি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Congossa
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

periwinkle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Strandschnecke
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ツルニチニチソウ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대수리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

periwinkle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loài nhuyển thể động vật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பெரிவிங்கில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कालव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Cezayir menekşesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pervinca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

barwinek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

барвінок малий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

brebenoc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυρτιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alikreukel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vintergröna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

periwinkle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di congossa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGOSSA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di congossa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «congossa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su congossa

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONGOSSA»

Scopri l'uso di congossa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con congossa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CONGOSSA ou GONGORSA, s.f. Termo de Botanica. Genero de plantas, classificadas por Linneu na pentandría monogynia, com o nome vinca, e pertencente á familia das apocineas de Jussieu; tem as flores azues e raras vezes brancas.
Domingo Vieira, 1873
2
Obras completas de A. F. de Castilho: Os ciumes do bardo. As ...
Como caminhava, enxergou em um cômoro o que quer que eia de côr azul, e me disse: « — Ali está uma congossa ainda com flor. «Ora eu nunca tinha visto congossa; não me abaixei para a examinar, e em pé não podia alcançal-a com a  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
3
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Como caminhava, enxergou em um comoro o que quer que era de cor azul, e me disse: « — Ali está uma congossa ainda com flor. «Ora eu nunca tinha visto congossa; não me abaixei para a examinar, e em pé não podia alcançal-a com a  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
4
Obras completas...
Como caminhava, enxergou em um cômoro o que quer que era de côr azul, e me disse: « — Ali está uma congossa ainda com flor. «Ora eu nunca tinha visto congossa; não me abaixei para a examinar, e em pé não podia alcançal-a com a  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Congo npr Congo; o ~ Congo; C~-Quinshasa npr Congo-Kinshasa. congolês,- esa m,f adj congolese. congossa f (BOT) periwinkle. congraçamento m confraternization; harmonization. congratular vt (alguém) to congratulate; ♢ ~-se vr to ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
Jornal de Coimbra
Polygonum hydropiper — Ety. Do Officinal. Brot. N. S. — Lysimachia tendia Tubal . Veja-se Bardana. N. L.-— Personata — Ety. Do Latino. Brot. Veja-se Congossa. N.L.—- Pervinca — Ety. Do Latino. . .<1'...?...< Brot. Veja-se Persicaria. Grisley.
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Congossa , s. f. ( Bot. ) erva rasteira. Congosto. V. CangBsta. Congoxa , s. f. angustia. Congoxadamente , adv. ancioza- mente. Congoxar , v. a. angustiar. Congoxoso , adj. angustiado. Congraçado , a, p. p. de con- graçar-se. Congraçar -se , v.
‎1818
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Congonha*, f. Planta illicínea da América, mais vulgarmente chamadamate.(Do tupi) * *Congonhar*,v.i. Bras. Beber a infusão, feita de congonha ou mate.(De congonha) *Congorsa*, f. Planta herbácea de flôres azues. *Congossa*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Tira doi mefmos. Osqueo. Embosque-o , &c. Tira dos mefmos. Ojsa. Congossa. glossa. n. Ossa. nossa. vossa. grossa. Verbos. Engrossa. pos- sa. desengrossa. desapossa. fossa. acos- sa. glossa. apossa. alvoroca, &c. Ve- je-Je o'fa. OJsaa.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... congelo [e] congeminar congénere congénito congestão conglomerado conglutinar congossa congosta congraçar congratulação congregação congressista congro côngrua congruência conhecimento cónico conífero coniforme conivência ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONGOSSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino congossa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vidéo Gabon: Le malaise public d'Ntoutoume Emane au top du …
Vidéo Gabon: Le malaise public d'Ntoutoume Emane au top du congossa. To discover News. Comment Info. © koaci.com – Dimanche 4 octobre 2015 - C'est le ... «Koaci, ott 15»
2
Quid de la qualité des services au Gabon ?
Quand ils daignent arriver, déjà tardivement s'il vous plait, ils se plient aux rituels des longues et futiles causeries sans tête ni queue (Ndlr : le congossa, cher à ... «Gabon Eco, set 15»
3
Gabon - UPG / Le ministre Mboumba Nziengui, enfin dans la cour …
Congossa! Mboumba Nziengui, cravate rouge, sac bordeaux, le mariage des couleur nickel. Et c'est-là dousque quand même, tu vas encore plus énerver Ben ... «Le Club de Mediapart, set 15»
4
/ Daniel Cousin : « Je n'ai jamais dit que j'arrêtais de jouer avec l …
Je pense que c'était juste une information basée sur le congossa comme on dit chez nous. (Ge) : Au dernier CHAN en Afrique du sud, certains de vos jeunes ... «Gabon Eco, apr 14»
5
Premier marathon du Gabon, entre pluie et soleil tropical
La rumeur populaire, le « congossa », continue de faire état d'autres projets plus ambitieux encore. Où l'on rêve, sans rire, d'un circuit de Formule 1, voire d'une ... «Le Devoir, dic 13»
6
Gabon: Marc Ona Essangui, Nettoyez d'Abord vos Casseroles et …
... de diffamation avortées dans l'œuf, notre compatriote ne sait désormais plus à quel saint se vouer, sinon se réfugier dans le Congossa 4 étoiles de luxe. «Mediapart, mar 13»
7
Le DG d'Addax Gabon écroué
"POG CONGOSSA" (Rumeur de Port-Gentil) dit qu'il a toujours était un DG aux prombles. Oui Leandre17, BIENT FAIT POUR LUI. Le 13/11/2009 à 09:12. Alerter ... «Le Figaro, nov 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Congossa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/congossa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT