Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conguês" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONGUÊS IN PORTOGHESE

con · gu · ês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGUÊS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conguês può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONGUÊS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «conguês» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

bakongos

Bakongos

I Bakongos o Bacongos sono un gruppo etnico Bantu che vive in un'ampia gamma lungo la costa atlantica dell'Africa, dal sud del Gabon alle province anglo-americane dello Zaire e Uíge, attraverso la Repubblica del Congo, l'esclave di Cabinda e della Repubblica Repubblica Democratica del Congo. In Angola sono il terzo gruppo etnico più grande. Os Bakongos ou bacongos são um grupo étnico banto que vive numa larga faixa ao longo da costa atlântica de África, desde o Sul do Gabão até às províncias angolanas do Zaire e do Uíge, passando pela República do Congo, pelo exclave de Cabinda e pela República Democrática do Congo. Em Angola são o terceiro maior grupo étnico.

Clicca per vedere la definizione originale di «conguês» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONGUÊS


antiburguês
an·ti·bur·guês
braguês
bra·guês
brandemburguês
bran·dem·bur·guês
burguês
bur·gu·ês
catanguês
ca·tan·guês
estrasburguês
es·tras·bur·guês
franco-português
fran·co·por·tu·guês
freguês
fre·gu·ês
greguês
gre·guês
hamburguês
ham·bur·gu·ês
indo-português
in·do·por·tu·guês
luxemburguês
lu·xem·bur·gu·ês
malaguês
ma·la·guês
norueguês
no·ru·e·guês
oldemburguês
ol·dem·bur·guês
pequeno-burguês
pe·que·no·bur·guês
português
por·tu·guês
saiaguês
sai·a·guês
santiaguês
san·ti·a·guês
sociologuês
so·ci·o·lo·guês

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONGUÊS

congreira
congresseiro
congressional
congressista
congresso
congressual
congrídeo
congro
congruado
congruamente
congruário
congruente
congruentemente
congruência
congruidade
congruísmo
congruísta
congueirão
conguense
conguice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONGUÊS

arguês
braquês
chinês
desportuguês
dinamarquês
genuês
imburguês
inglês
iroquês
japonês
malaquês
maluquês
manquês
marquês
mês
politiquês
salta-marquês
toguês
torquês
turquês

Sinonimi e antonimi di conguês sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONGUÊS»

conguês bakongos bacongos são grupo étnico banto vive numa larga faixa longo costa atlântica áfrica desde gabão até províncias angolanas zaire uíge passando pela república congo pelo exclave cabinda conguês dicionário português relativo pertencente região cada priberam língua portuguesa congolês mais comum wordreference forums pergunta cual quero dizer pessoa brazzaville informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico tradução simplesmente abaixe nosso definições traduções aulete palavras conformativa conforme conformes conformidade conformismo conformista confortado confortador confortante confortar confortável nome masculino portal guês singular plural congueses flexiona como mês gentílico kinshasa terminam letras comprocurar

Traduzione di conguês in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONGUÊS

Conosci la traduzione di conguês in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di conguês verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conguês» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

conguês
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Congo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

conguês
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conguês
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

conguês
278 milioni di parlanti

portoghese

conguês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

conguês
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Congo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

conguês
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

conguês
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

conguês
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

conguês
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conguês
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conguês
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

conguês
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conguês
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

conguês
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conguês
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

conguês
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

conguês
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conguês
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conguês
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conguês
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conguês
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conguês
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conguês

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGUÊS»

Il termine «conguês» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.630 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conguês» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conguês
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «conguês».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su conguês

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONGUÊS»

Scopri l'uso di conguês nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conguês e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
Do conguês, ngolu, forte. O termo influiu em guloso, tornando-o Gôlôso, no sentido de gordo e forte, embora que Gôlôso seja a forma antiga de Guloso. Tontôlo. Do conguês, tontolu, fraco. Tontolo, na Linguagem Popular, é ereança até dois ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
2
Brasiliana
Do conguês, ngolu, forte. O termo influiu em guloso, tornando-o Gôlôso, no sentido de gordo e forte, embora que Gôlôso seja a forma antiga de Gulôso. Tontôlo. Do conguês, tontolu, fraco. Tontolo, na Linguagem Popular, é creança até dois ...
3
Africa bantú: raças e tribos de Angola : estudo
O congolês distingue Deus por «Zambi», ou «Muêne-Zambi», o agrupamento cafre por «Suco», confundindo os cuanhâmas a pronúncia com «huco». No tipo cafre a figura máxima de feitiçaria é Otchirulo, no tipo conguês muquixe ou riquixe, ...
Luiz Figueira, 1938
4
África
Índice onomástico A AFONSO II AFONSO (D.). Rei do Congo AFONSO III AFONSO (D.), Rei do Congo AFONSO DA SILVA (D.) fidalgo conguês ÁGUA ROSADA, família real conguesa AIRES DA SALDANHA DE MENEZES E SOUSA , ...
5
Brotéria: cultura e informaçao
A 20 de Dezembro de 1962, o Parlamento conguês de LeopoWville votou por unanimidade uma resolução reclamando a libertação imediata de Gizenga, também membro do parlamento. Apesar dela, o heróico filho do povo conguês ...
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... congolense ou conguês Coreia do Norte – norte-coreano Coreia do Sul– sul- coreano Costa do Marfim – marfinense, marfiniano ou ebúrneo Costa Rica – costarriquenho, costarriquense, costa-riquenho ou costa-riquense Croácia – croata ...
Aquino,renato
7
Rendimento Da Aprendizagem: Construcao de Competen
Conguês, galeras, chegados e rappers: juventude, violência e cidadania nas cidades da periferia de Brasília Míriam Abramovay (org.) Género e meio ambiente Mary Casto e Míriam Abramovay Inocência em perigo: abuso sexual de crianças, ...
Vinayagum Chinapah, 2000
8
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
... eque por tempo parii'a `hum filho delle, e della, de quem se povoára toda aquella Ilha: eainda ha hoje muitos Japonezes, a que ehamão Conguês, que são Fidalgos, e continuos da cazo do Rei, que se jactaõ virem directamente d, aquella ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
9
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
He o f conguês, e anbundo moleque, menino, mo- • ço, rapaz, e molecca rapariga, moça, meni- - na. (No Diccion. destas ling. adolescens ni- 9cr-) • '. Mono: vocab. africano: com que se designa - huma especie de bugio, de longa cauda, ori- ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
10
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
He c* proprio vocabulo conguês e anbundo mu- chinqa, ou michinga 7 ou mussinga , que significa o mesmo. múmia: corpo embalsamado, de homem, ou de animal, que assim se conserva, talvez por muitos seculos. He vocab. oriental.
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONGUÊS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conguês nel contesto delle seguenti notizie.
1
O FMI e o Banco Mundial: Chegou a hora do balanço
Estes ex empregados esperam ainda o pagamento dos seus salários atrasados e as indemnizações previstas pelo direito conguês. 13) O Banco Mundial e o ... «Esquerda, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conguês [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/congues>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z