Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conquém" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONQUÉM IN PORTOGHESE

con · quém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONQUÉM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conquém è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONQUÉM


adequém
adequém
antiquém
an·ti·quém
aquém
a·quém
daquém
da·quém
henequém
he·ne·quém
marrequém
mar·re·quém
merequém
me·re·quém
moquém
mo·quém
obliquém
o·bli·quém
piraquém
pi·ra·quém
quenquém
quen·quém
ronquém
ron·quém
tarranquém
tar·ran·quém

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONQUÉM

conquanto
conqueiro
conquerer
conquerir
conquial
conquiforme
conquilha
conquiliado
conquiliologia
conquiliologista
conquiliológico
conquilióforo
conquista
conquistado
conquistador
conquistar
conquistável
conquistense
conquite
conquícola

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONQUÉM

Belém
Jerusalém
Ourém
Santarém
alguém
além
armazém
barém
contém
dalguém
mantém
ninguém
obtém
porém
queguém
recém
refém
também
tapicuém
untuém

Sinonimi e antonimi di conquém sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONQUÉM»

conquém conquém wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino conquéns feminino comum dois géneros informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir bras gallinha índia pintada onom priberam conquémconquém sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente quém substantivo aulete palavras conjeção conjectura conjeitura conjeiturar conjetânea conjetor conjetura conjeturadamente

Traduzione di conquém in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONQUÉM

Conosci la traduzione di conquém in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di conquém verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conquém» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

conquém
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Conquista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Conquer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

conquém
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conquém
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

conquém
278 milioni di parlanti

portoghese

conquém
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

conquém
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conquém
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menakluk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

conquém
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

conquém
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정복하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conquém
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conquém
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

conquém
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

conquém
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

conquém
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conquém
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Conquer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

conquém
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conquém
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conquém
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conquém
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conquém
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conquém
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conquém

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONQUÉM»

Il termine «conquém» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.651 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conquém» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conquém
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «conquém».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su conquém

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONQUÉM»

Scopri l'uso di conquém nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conquém e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Culto aos orixás, voduns e ancestrais:
galo pato cágado bode cachorro Iansã cabra galinha carneiro cágado Obá cabra galinha conquém Oxum cabra galinha pomba conquém peixes carneiro Logunedé ? galo conquém Exu bode galo cachorro' Orixá Comidas secas Euô Oxalá ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2004
2
Bandeira de Alairá: outros escritos sobre a religião dos orixás
Órisà Animais de 4 pés Animais de 2 pés Outros Eèwò Osàlá cabra porco Odúduwà galinha pomba pata caracol cavalo Odúduwà Nàná cabra galinhas conquéns rã Omolu bode porco galo caranguejo carneiro peixe de peJe conquém Os ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, Roberto Mota, 1982
3
A comida baiana de Jorge Amado, ou, O livro de cozinha de ...
(TIETA DO AGRESTE) MOLHO PARDO DE CONQUÉM Come-se molho pardo de conquém em: Dona Flor e seus dois maridos. Conquém é a mesma, conhecida, galinha-d,angola. Ao cozinhá-la, lembre-se de que ela é bem mais dura que a ...
Paloma Jorge Amado Costa, Jorge Amado, 2003
4
Povoamento da cidade do Salvador
São dêste A. as indicações, a seguir, das oferendas alimentares próprias de cada orixá nagô : Oxalá, o ente supremo, assimilado a Õlôrun, e identificado ao Senhor do Bonfim, come cabra, pombo, conquém, milho branco, catassol (igbin)  ...
5
Evolução histórica da cidade do Salvador: Povoamento da ...
São dêste A. as indicações, a seguir, das oferendas alimentares próprias de cada orixá nagô: Oxalá, o ente supremo, assimilado a Olôrun, e identificado ao Senhor do Bonfim, come cabra, pombo, conquém, milho branco, catassol (igbin),  ...
Salvador, (Brazil), Salvador, Brazil. Prefeitura do Município, Affonso Ruy, 1949
6
Revista de cultura da Bahia
São deste A. as indicações, a seguir, das oferendas alimentares próprias de cada orixá nagô: Oxalá, o entre supremo, assimilado a Olorum, e identificado ao Senhor do Bonfim, come cabra, pombo, conquém, milho branco, catassol (igbin),  ...
7
A donzela-guerreira: um estudo de gênero
... de Xangô, para quem teria vencido uma guerra, se identifica com Santa Bárbara e é festejada, dentro e fora dos candomblés, a 4 de dezembro - dia em que é certo haver chuvas e trovoada. Come cabra, galinha, conquém, acarajé e abará.
Walnice Nogueira Galvão, 1997
8
A lei do santo: contos
O quimbandeiro esforçava-se para tolerar as coisas do jeito que eram. A galinha é que era cada vez menos tolerada. Pra começo de conversa, não era dAngola, essa que o povo de santo chama de conquém. Chama, respeita e tem porquê.
Muniz Sodré, 2000
9
A galinha d'angola: iniciação e identidade na cultura ...
BABÁ Bi A BI ETÚ KONKEN BABÁ BÍÍA B fÍ ETÚ KONKEN Pai, ele nascerá, ele nascerá galinha-d'angola, conquém Pai, ele será como, ele será como a galinha -d'angola, conquém Esse canto perdura enquanto a galinha-d'angola agoniza.
Arno Vogel, Marco Antonio da Silva Mello, José Flávio Pessoa de Barros, 2001
10
Impulso: revista de pesquisa e reflexão da UNIMEP.
Assim, ver o ia* como correspondente da conquém é algo que talvez não passe da referência à indiscutível semelhança visual entre eles e que não encontra profundidade representativa em termos teológicos no candomblé brasileiro.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONQUÉM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conquém nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seminário discute futuro da juventude nas religiões afrobrasileiras
13h - Exibição do Filme Conquém. 14h - Mesa: Religiões Afro Brasileiras, Cultura digital e Juventude. 17h - Apresentação do Coral Yun Asé Orin e crianças do ... «Extra Online, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conquém [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/conquem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z