Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contemptamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTEMPTAMENTO IN PORTOGHESE

con · temp · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTEMPTAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contemptamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONTEMPTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONTEMPTAMENTO

contemplação
contemplador
contemplante
contemplar
contemplativa
contemplativamente
contemplatividade
contemplativo
contemporaneamente
contemporaneidade
contemporâneo
contemporão
contemporização
contemporizador
contemporizante
contemporizar
contemprar
contemptível
contempto
contemptor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONTEMPTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di contemptamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONTEMPTAMENTO»

contemptamento contemptamento dicionário português mesmo desprêzo contemptus dicionárioweb desprezo classe gramatical substantivo masculino contentamento palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra bemfalar desdém jogos mais jogados página principal política privacidade aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem outras informações sobre origem latim contemptu letras dosp ineditoriais diário oficial estado publicado são paulo extraído pelo jusbrasil anos atrás rhereza actontst rialto aulete falta apreço consideração contempto tratava subalterrnos criação logomarca ervália programador mcbrito boceteira

Traduzione di contemptamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTEMPTAMENTO

Conosci la traduzione di contemptamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di contemptamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contemptamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

contemptamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El comportamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Contemplation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contemptamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contemptamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contemptamento
278 milioni di parlanti

portoghese

contemptamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contemptamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contemptamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contemptamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contemptamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contemptamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contemptamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contemptamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contemptamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contemptamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contemptamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contemptamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contemptamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contemptamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contemptamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contemptamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contemptamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contemptamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contemptamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contemptamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contemptamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTEMPTAMENTO»

Il termine «contemptamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.411 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contemptamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contemptamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contemptamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su contemptamento

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTEMPTAMENTO»

Scopri l'uso di contemptamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contemptamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que contemporiza. *Contemporizar*, v.i. Acommodarse, transigir: contemporizar comexigências.V. t.Dar tempoa. Entreter. (De con...+temporizar) * *Contemprar*, v.t.Ant.Omesmo que contemplar. Cf. Eufrosina, 155. * *Contemptamento*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. contemporaneidade, 8. j. contemporâneo, adj. e 8. m. contemporização, s.J. coii temporizador (ô), adj. e s. m. contem porizante, adj. 2 gên. contempori/.ar , v. contemptamento, s. m.: desprêzo. /Cj. contentamento. CON contcmptível, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Contemptamento, m. (ant.) o mesmo que desprezo. (Do lat. contemptus). Contestar, v. i. * dizer como resposta; replicar. Parece castelhanismo inútil; entretanto, é abonado por este texto : <i. .. contestando ás interrogações do governo russo...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Contemporaneidade, s. f. Contemporâneo, adj. Contemporizaçâo, s. f. Contemporizador, adj. e s. m. Contemporizante, adj. Contemporizar, v. Contemporizável, adj. Contemptamento, s. m. Contemptível, adj. Contempto, s. m. Contemptor, s. m. ...
5
Letteratura in forma di sermone: i rapporti tra predicazione ...
... lo mondo non li pare amaro, over che per poca dolceca e mortal contemptamento compressi soportano la sua amaritudene, ma a' giusti è amarissima la vita mortale (lettera ViII, c. 76v ). Essa fu utilizata già nel XIII secolo da un anonimo.
Ginetta Auzzas, Giovanni Baffetti, Carlo Delcorno, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contemptamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/contemptamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z