Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contraparentesco" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRAPARENTESCO IN PORTOGHESE

con · tra · pa · ren · tes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAPARENTESCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contraparentesco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONTRAPARENTESCO


andantesco
an·dan·tes·co
brutesco
bru·tes·co
cervantesco
cer·van·tes·co
chibantesco
chi·ban·tes·co
comtesco
com·tes·co
dantesco
dan·tes·co
dichotesco
di·cho·tes·co
estudantesco
es·tu·dan·tes·co
gatesco
ga·tes·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
gilvicentesco
gil·vi·cen·tes·co
grotesco
gro·tes·co
grutesco
gru·tes·co
nefelibatesco
ne·fe·li·ba·tes·co
parentesco
pa·ren·tes·co
patesco
pa·tes·co
pedantesco
pe·dan·tes·co
pierrotesco
pi·er·ro·tes·co
quixotesco
qui·xo·tes·co
ultragigantesco
ul·tra·gi·gan·tes·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONTRAPARENTESCO

contrapala
contrapalado
contrapancada
contrapantes
contraparente
contraparte
contrapartida
contrapassantes
contrapasso
contrapatarraz
contrapeçonha
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapé
contrapilastra
contrapinázio
contrapino
contrapisa
contrapiso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONTRAPARENTESCO

afresco
animalesco
arabesco
aresco
barbaresco
burlesco
carnavalesco
churrigueresco
fresco
gauchesco
novelesco
picaresco
pitoresco
plateresco
principesco
refresco
rocambolesco
romanesco
tedesco
vesco

Sinonimi e antonimi di contraparentesco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONTRAPARENTESCO»

contraparentesco contraparentesco dicionário informal português contra parentesco caráter contraparente aulete estado família qual prendem sincera estreita amizade não tanto relações algum pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra sílabas rimas nome portal singular plural contraparentescos flexiona casa destaques acordo relação distante afim kinghost vocabulário dicionrio defini dicion aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem macro informática itaguaru menina cinco olhos gracilípede peripatético enfermeiro revência entrecruzado aguilhoadela antropogênico quiba granitóide lanternar portuguese

Traduzione di contraparentesco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAPARENTESCO

Conosci la traduzione di contraparentesco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di contraparentesco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contraparentesco» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

contraparentesco
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Contraparentes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counterparts
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contraparentesco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contraparentesco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contraparentesco
278 milioni di parlanti

portoghese

contraparentesco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contraparentesco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contraparentesco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contraparentesco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contraparentesco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contraparentesco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contraparentesco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contraparentesco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contraparentesco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contraparentesco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contraparentesco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contraparentesco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contraparentesco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contraparentesco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contraparentesco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contraparentesco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αντισυμβαλλόμενοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contraparentesco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contraparentesco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contraparentesco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contraparentesco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAPARENTESCO»

Il termine «contraparentesco» si utilizza molto poco e occupa la posizione 120.611 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contraparentesco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contraparentesco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contraparentesco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su contraparentesco

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTRAPARENTESCO»

Scopri l'uso di contraparentesco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contraparentesco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frei Luiz de Sousa
... outra leitura d'elle na sociedade íntima de uma familia que préza como sua e á qual o prendem de sincera e estreita amizade-não so, nem tanto, as relações de algum contraparentesco, mas muito mais as de afleiç'ão verdadeira, de estima ...
‎1844
2
Frei Luiz de Sousa
... as relações de algum contraparentesco, mas muito mais as de alTeição verdadeira, de estima bem fundada c experimentada em qualidades que se vão faiendo cada dia mais raras n' esta terra. Em tudo e sempre — excepto n'uma coisa ...
Almeida Garrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1993
3
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
... e estreita amizade — não so, nem tanto, as rela- ções de algum contraparentesco, mas muito mais as de affeição verdadeira, de estima bem fundada e experimentada em qualidades que se vão fazendo cada dia mais raras n'esta terra.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1860
4
Theatro de J. B. de Almeida-Garrett
... e estreita amizade - não so, nem tanto, as relações de algum contraparentesco , mas muito mais as de ati'eição verdadeira, de estima bem fundada e experimentada em qualidades que se vão fazendo cada dia mais raras-n'esta' tèrral. ' LL.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1844
5
Obras do v. de Almeida-Garrett
... e o auctor fazer com muito gosto, outra leitura d'elle na sociedade intima de uma. familia que préza como sua e á qual o prendem de sincera e estreita amizade-não so, nem tanto, as relações de algum contraparentesco, mas muito mais as ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1860
6
Toe-tron feifitentin na toe tori vo da Santa Bybelboekoe, vo ...
... sincera e estreita amizade - não so, nem tanto, Hs relaçoes de algum contraparentesco, mas muito mai! as de afeiçao verdadeira, de estima bem fundada e experimentada em qualidades que se vão fazendo cada dia mais raras nesta terra.
Christian Gottlob Barth, 1856
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Contrapantes*, adj. pl. (V. contrarapantes) * Contraparente*, m. Parente remoto. Affim. * *Contraparentesco*,m.Estado do contraparente. *Contrapassantes*,adj.Heráld. Dizsede doisanimaes, representados um sôbre ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Frei Luiz de Sousa
... e estreita amizade — não só, nem tanto, as relações de algum contraparentesco, mas muito mais as de affeição verdadeira, de estima bem fundada e experimentada em qualidades que se vão fazendo cada dia mais raras n'esta terra.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
9
Theatro do v. de almeida Garrett
... e o auctor fazer com muito gosto, outra leitura d'elle na sociedade íntima de uma família que preza como sua e á qual o prendem de sincera e estreita amizade — não só, nem tanto, as relações de algum contraparentesco, mas muito mais ...
Frei Luiz de Sousa, 1869
10
Chão de ferro
Realmente era bisneto do inconfidente José Aires Gomes. Verifiquei isto estudando a genealogia da família de minha mulher e fiquei encantado quando pude me descobrir, por ela, longínquo contraparentesco com o nosso Badaró.
Pedro Nava, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRAPARENTESCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contraparentesco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Condenação de Cassol compromete campanhas de Ivone e …
O primeiro é irmão de Ivone Mezzomo Cassol, esposa de Ivo Cassol. A segunda, além do contraparentesco, exerceu cargo na Prefeitura Municipal de Rolim de ... «Rondoniaovivo, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contraparentesco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/contraparentesco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z