Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contrapala" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRAPALA IN PORTOGHESE

con · tra · pa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAPALA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contrapala è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONTRAPALA


impala
im·pa·la
mupapala
mu·pa·pa·la
opala
o·pa·la
pala
pa·la
prasopala
pra·so·pa·la
sépala
sé·pa·la
trápala
trá·pa·la
tépala
té·pa·la
xilopala
xi·lo·pa·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONTRAPALA

contraordenar
contrapalado
contrapancada
contrapantes
contraparente
contraparentesco
contraparte
contrapartida
contrapassantes
contrapasso
contrapatarraz
contrapeçonha
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapé
contrapilastra
contrapinázio
contrapino
contrapisa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONTRAPALA

Guatemala
Scala
ala
alcala
bala
cala
chala
dala
escala
fala
gala
generala
koala
mala
mandala
oficiala
rala
sala
tala
vala

Sinonimi e antonimi di contrapala sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONTRAPALA»

contrapala contrapala dicionário português contra pala heráld dividida duas oposta nome feminino portal língua portuguesa singular plural contrapalas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário entendimento dicionárioweb invés quis dizer contagem substantivo rubrica heráldica palas cores diferentes

Traduzione di contrapala in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAPALA

Conosci la traduzione di contrapala in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di contrapala verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contrapala» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

contrapala
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Contrapala
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counterbalance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contrapala
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contrapala
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contrapala
278 milioni di parlanti

portoghese

contrapala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contrapala
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contrapala
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contrapala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contrapala
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contrapala
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contrapala
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contrapala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contrapala
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contrapala
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contrapala
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contrapala
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contrapala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contrapala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contrapala
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contrapala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αντίστροφη ισορροπία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contrapala
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contrapala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contrapala
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contrapala

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAPALA»

Il termine «contrapala» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.689 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contrapala» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contrapala
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contrapala».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su contrapala

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTRAPALA»

Scopri l'uso di contrapala nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contrapala e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De contrapala). Termo do Brazão. Diz-se do escudo em que uma pala é opposta a outra pala de difl'erente esmalte, de sorte que a côr corresponde ao metal, e o metal á. côr. GONTRAPÀPAMOSGA, a. . (De contra, e papamosca). Termo de ...
Domingo Vieira, 1873
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. contranome (<5), s. m. contra-ofensiva, j. /. contra-oitava, s. f. contra-ordem , s. f. contra-ordenar, v. contrapala, s. f. contrapalado, adj. contrapancada, s. f. contraparente, s. 2 gên. contraparentesco (ê), s. от. contraparte, s. f. contrapartida, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... contrapala, s. f. contrapalado, adj. contrapancada, s. f. contraparente, s. 2 gen. contraparenteaco (i), s. m. contraparte, s. f. contrapartida, s. f. contrapassantea, adj. pl. 2 gen. oontrapasso, s. m. contrape, s. m. contrapeconha, s. f. contrapedal,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Por entre as pedras: arma e sonho na escola
Compreender é opor à palavra do interlocutor uma contrapala- vra... Assim, aprendemos com Bakhtin que: A significação não está na palavra nem na alma do falante nem na do interlocutor. Ela é o efeito da interação locutor— receptor.
Sonia Kramer, 1993
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pl.: contra-ofensivas. contra-oitava, s. J. PL: contra-oitavas. contra-ordem, s. j. PL: contra-ordens. contra-ordenar, v. contrapadieira, s. /. contrapala, s. j. contrapalado, adj. contrapancada, s. j. contraparente, s. 2 gên. contraparentesco (ê), s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Herʹaldica General Y Fuentes de Las Armas de Espana
Entonces se dice palado y contrapala- do de tantas piezas. Por fin, los palos pueden estar cargados de otras piezas, así como aguzados, esto es, terminados en punta. Llámanse palos flamantes los ondeados y piramidales en forma de ...
Ignacio Vicente Cascante, 1956
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
contraed a ve. contra-ordem s. f. (pl. contra-ordena) counterorder, countermand. contra-ordenar v. to countermand, give contrary orders, revoke. contrapala s. f. ( her.) counterpale. contrapéente s. m. + f. 1. a distant relation. 2. kinship by ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Portugues-Inglês
+ f. resisting, resistant repulsive. contra-oltava s. f. (pi. contro-oltovoi), (mus.) con- traoctave. contra-ordem s. f. (pi. contro-ordens) counterorder countermand. contra-ordenar v. to countermand, give contrary orders, revoke. contrapala s. f. ( her.) ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... 1 Contraband Contrahara Contranche Contravalo Contremire Contornato 1 Contrabant Contrahaz Contrapala ' Contravato Contremis Contornavi 1 Contrabasa Contrahens Contrapalo Contravene Contremite ‚ Contornear ' Contrabass ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
10
Meccanica industriale: 1
... del raggio della ruota, debb'esser tale che nel più grande rialzamento dell' acqua contra la prima pala percossa, una porzione del fluido che tende ad oltrapassare il suo lembo superiore, quantunque ritenuto dalla contrapala, non perda una ...
‎1838

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRAPALA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contrapala nel contesto delle seguenti notizie.
1
A norte-americana Sapphire e a baiana Lívia Natália participam da …
Elas merecem, pela poesia ou pela prosa de ficção, contravozes, contrapalavras, na definição de Hildalia Cordeiro para Livia Natália, mas que bem poderia se ... «Jornal Dia a Dia, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contrapala [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/contrapala>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z