Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corujeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORUJEIRA IN PORTOGHESE

co · ru · jei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORUJEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corujeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORUJEIRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «corujeira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Corujeira

Corujeira

Corujeira era una parrocchia portoghese della contea di Guarda, con 4.83 km² di superficie e 118 abitanti. Densità: 24,4 abitanti / km². Fu estinta dalla riorganizzazione amministrativa del 2012/2013, essendo il suo territorio integrato nell'Unione delle Parrocchie di Corujeira e Trenta con la sede a Trinta. Corujeira foi uma freguesia portuguesa do concelho da Guarda, com 4,83 km² de área e 118 habitantes. Densidade: 24,4 hab/km². Foi extinta pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União de Freguesias de Corujeira e Trinta com a sede em Trinta.

Clicca per vedere la definizione originale di «corujeira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORUJEIRA


caranguejeira
ca·ran·gue·jei·ra
carquejeira
car·que·jei·ra
cerejeira
ce·re·jei·ra
cervejeira
cervejeira
esconderijeira
es·con·de·ri·jei·ra
esponjeira
es·pon·jei·ra
ginjeira
gin·jei·ra
gorjeira
gor·jei·ra
jeira
jei·ra
lajeira
la·jei·ra
laranjeira
la·ran·jei·ra
nojeira
no·jei·ra
pojeira
po·jei·ra
queijeira
quei·jei·ra
rajeira
ra·jei·ra
sujeira
su·jei·ra
tojeira
to·jei·ra
toranjeira
to·ran·jei·ra
toronjeira
to·ron·jei·ra
varejeira
va·re·jei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORUJEIRA

coru
coruba
Coruche
coruchéu
corucho
coruja
corujar
corujão
corujeiro
corujento
corujinha
corujo
corumba
corumbaense
corumbaibense
corumbamba
corumbetaru
corumbim
corumim
corundo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORUJEIRA

Moreira
brasileira
canajeira
carreira
carujeira
caseira
estojeira
feira
franjeira
grojeira
madeira
maneira
manjeira
palmeira
primeira
rijeira
sexta-feira
tamujeira
vejeira
vieira

Sinonimi e antonimi di corujeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORUJEIRA»

corujeira corujeira freguesia portuguesa concelho guarda km² área habitantes densidade extinta pela reorganização administrativa sendo território integrado união freguesias trinta sede praça maps veja mapa encontre empresas região plano viamichelin detalhado você está procura suas redondezas endereço quinta são miguel para casamentos lisboa eventos sítio aldeia galega merceana portugalio informações sobre código postal até consulte códigos postais neste local porto campanhã trovit imóveis

Traduzione di corujeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORUJEIRA

Conosci la traduzione di corujeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di corujeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corujeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Corujeira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Corujo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ocher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Corujeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Corujeira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Corujeira
278 milioni di parlanti

portoghese

corujeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Corujeira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Corujeira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Corujeira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Corujeira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Corujeira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Corujeira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Corujeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Corujeira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Corujeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Corujeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Corujeira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Corujeira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Corujeira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Corujeira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Corujeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Corujeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Corujeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Corujeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Corujeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corujeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORUJEIRA»

Il termine «corujeira» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.671 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corujeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corujeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «corujeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su corujeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORUJEIRA»

Scopri l'uso di corujeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corujeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Placar Magazine
Armando Corujeira, diretor de atletismo do Sesi — pelo qual Róbson compete — , é mais eufórico: "Ele é o melhor velocista brasileiro de todos os tempos". Aos 22 anos, a carreira de Róbson Caetano está recheada de excelentes marcas ...
2
Placar Magazine
... que deixou as badaladas noites de show pelas tardes de glórias em pistas internacionais. "Adauto é um dos poucos corredores brasileiros que apresentam raça nas pistas", avalia Armando Corujeira, diretor de atletismo do Sesi. De fato ...
3
Placar Magazine
Gostaríamos de saber se poderíamos chamar o torneio de Campeonato placar. Armando L. S. Corujeira Júnior, Federação de Futebol de Mesa Bola Branca, Avenida Walter Tomé, 681, Vila Olímpica, CEP 09500, São Caetano do Sul, SP ...
4
Formulários BDJUR - Requerimentos, Procurações e Atas
126 do livro B-125, que a ela e a outros vai ser feita por Maria Rosa Isabel Castro, viúva, doméstica, residente na Praça da Corujeira, n° 601, desta cidade do Porto; outorgar e assinar a respetiva escritura, podendo ainda fazer participações ...
Márcia Trabulo Esmeralda Nascimento, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. O. Pratt, Ling. Minh. (Cp. coruchéu) *Coruja*,f.Ave nocturna de rapina.Fig. Mulher velha e feia. *Corujão*, m. (V. bufo^2) * *Corujeira*, f.Povoação reles, em sítio penhascoso, mais próprio paracriaçãode corujas. (Decoruja) * *Corujeiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Placar Magazine
"Cada atleta usa um material específico e, geralmente, cada um se vira como pode", diz Armando Lima Silva Corujeira, vice-presidente da Federação Paulista de Atletismo e diretor do Sesi. E o que pode fazer neste caso um especialista do  ...
7
35 Madeira Walks
... N°42 N°l9 Levada da Corujeira (via Pena) N°43 N°l9 Levada da Corujeira (via Til) N°44 N°20 Monte (via Corujeira de Dentro) N°45 N°2 l Monte (via Largo da Fonte) N°46 N°22 Babosas N°47 N°23 Livramento Pizo (industrial zone) Levada  ...
David Brawn, Ros Brawn, 2003
8
Chorographia histórico-estatística do Districto de Coimbra
A estrada municipal de Coimbra a Montemor serve nesta freguezia os seguintes logares : — Bemcanta, Casaes, Casas Novas, Corujeira, Espadaneira, Monte- São, Pé de Cão e S. Martinho. Pertence a ésta freguezia a Eschola Práctica ...
Agostinho Rodrigues d'. Andrade, 1896
9
Sol cuello: pinturas y relieves
To the rivers that carry shoals of hybrid trees, to the veins of the leaves on the trees, to the cries of the herons among the reeds, the paintings by Alejandro Corujeira sing as they do in that poem, obviously, watching without being there, seeing ...
Alejandro Corujeira, Enrique Andrés Ruiz, 1997
10
Toponímia arouquense
Os casos com qualificativo são notáveis, porque um é tautológico ("fraga lageira" ou o mesmo que no sítio da Lageira) e o outro relativo a pouso de aves rapaces que pode exemplificar perfeitamente o sentido do topónimo Corujeira próprio ...
A. de Almeida Fernandes, Filomeno Silva, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORUJEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corujeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
São Caetano distribui tablets para alunos do município
As palestras vão ser ministradas pelos especialistas: Claudio Buranelo, Armando Corujeira e Arthur Jovanelli. A entrada é 1 kg de alimento não perecível, ... «Repórter Diário, ott 15»
2
São Caetano sedia Campeonato Brasileiro de Ginástica Rítmica
... de Conjuntos Juvenil no Centro Poliesportivo Armando Lima e Silva Corujeira, da EMEF Luiz Olinto Tortorello (Rua José Benedetti, 550, Bairro Cerâmica). «ABCdoABC, ago 15»
3
Assaltantes espanhóis com mandado de captura internacional …
De imediato foram no encalço destes e, já no lugar da Corujeira, na fronteira entre Rio Caldo e Valdosende, detiveram os indivíduos. No interior da carrinha, de ... «Blasting News, lug 15»
4
Porto Castiço: já se dança nos bailaricos de São João
Na de Campanhã há festas na Praça da Corujeira a 13, 20 e 23 de Junho. Passando para a beira-mar, as freguesias da Foz do Douro e Nevogilde têm um ... «Revista Sábado, giu 15»
5
Família pesa no retorno de executivos baianos para o mercado local
Assim que completou a maioridade, o baiano Alexandre Corujeira decidiu correr atrás de um estágio na sua área de formação. Na época, cursando ainda o ... «Correio da Bahia, mag 15»
6
Mais dois jardins do Porto requalificados
... esta quarta-feira, que os jardins da praça da República e da Corujeira serão os ... o da Corujeira e o da Praça da República "seguramente são os próximos". «Jornal de Notícias, apr 15»
7
Jardim da Praça da República, no Porto, vai ser alvo de intervenção …
... com Rui Moreira, a intenção de continuar com operações de requalificação, desta vez no Jardim da Corujeira, na praça homónima, e no Jardim Teófilo Braga ... «Público.pt, apr 15»
8
A história da vila que guarda uma mina dentro
Manuel trabalhava numa fábrica de tacos na Corujeira, no Porto. Um dia, a empresa que explorava as minas bateu à porta da avó e fez-lhe um ultimato. «Público.pt, mar 15»
9
Padre Nabais tem como lema servir as pessoas
“Servir as pessoas” é o lema de vida do Padre António Luís da Silva Nabais, pároco de Maçainhas, Corujeira, Meios, Trinta e Videmonte, no arciprestado da ... «Jornal A Guarda, dic 14»
10
Morreu ativista luso-canadiano José Mário Coelho
Poeta, autor e compositor, produtor, locutor e jornalista, José Mário Coelho nasceu na Corujeira, Ilha da Madeira, a 03 de setembro de 1939, e era também ... «TVI24, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corujeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/corujeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z