Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rajeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAJEIRA IN PORTOGHESE

ra · jei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAJEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rajeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAJEIRA


caranguejeira
ca·ran·gue·jei·ra
carquejeira
car·que·jei·ra
cerejeira
ce·re·jei·ra
cervejeira
cervejeira
corujeira
co·ru·jei·ra
esconderijeira
es·con·de·ri·jei·ra
esponjeira
es·pon·jei·ra
ginjeira
gin·jei·ra
gorjeira
gor·jei·ra
jeira
jei·ra
lajeira
la·jei·ra
laranjeira
la·ran·jei·ra
nojeira
no·jei·ra
pojeira
po·jei·ra
queijeira
quei·jei·ra
sujeira
su·jei·ra
tojeira
to·jei·ra
toranjeira
to·ran·jei·ra
toronjeira
to·ron·jei·ra
varejeira
va·re·jei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAJEIRA

raja
rajada
rajadão
rajado
rajapura
rajaputra
rajaputro
rajar
rajá
rajão
rajídeo
rajídeos
rajo
rala
ralação
ralado
ralador
raladura
ralar
ralassaria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAJEIRA

Moreira
brasileira
canajeira
carreira
carujeira
caseira
estojeira
feira
franjeira
grojeira
madeira
maneira
manjeira
palmeira
primeira
rijeira
sexta-feira
tamujeira
vejeira
vieira

Sinonimi e antonimi di rajeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAJEIRA»

rajeira rajeira wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa feminino rajeiras comum dois géneros gêneros informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português náut cabo amarrar embarcação terra priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete raineta rainha cláudia holanda noite avencas flores abismo lago global amarra pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias

Traduzione di rajeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAJEIRA

Conosci la traduzione di rajeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rajeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rajeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

rajeira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Raciera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rajeira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rajeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rajeira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rajeira
278 milioni di parlanti

portoghese

rajeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rajeira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rajeira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rajeira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rajeira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rajeira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rajeira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rajeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rajeira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rajeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rajeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rajeira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rajeira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rajeira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Раєіра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rajeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rajeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rajeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rajeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rajeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rajeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAJEIRA»

Il termine «rajeira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.778 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rajeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rajeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rajeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rajeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAJEIRA»

Scopri l'uso di rajeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rajeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
nauU Cabo, ou amarra , com que se atraca o navio em terra ; servia talvez para que alan- do-se por elle chegassem o navio á borda , ou costa , ou para outro navio a quem se dá um dos cabos, ou estremo?, da rajeira. V. Rajeira. Coutinho , f.
António de Morais Silva, 1831
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Rngar com ejji- cacia , to conjure or beseech, to crave, to desire, to require earnestly. Rogar com humil- dadr , to prav , to make an humble request , to supplicate. R'lg.illva , or Rogatoria , s. f. Srr Rogo. RogcHra , Rogido ; see Rajeira , Rugido.
Antonio Vieyra, 1851
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... end of some words, and it signifies, of the king. RAJA' DA, s. f. ex. Rajada de • vtnto, a puff or blast of wind. RAYA'DO, a, adj. streaky, striped, variegated with colours ; it is also a part, of RAYA'R, v. n. to radiate, &c. See RADIA R RAJEIRA,' ( . f.
Antonio Vieyra, 1773
4
Portuguese & English
Rogar com effirocia, to conjure] or beseech, to crave, to desire, to require earnestly. Rogar, com humitdtide, to pray, to] to make an humble request, to| supplicate. Rogativa, or Rogatoria, s. f. &c| Rogo. Rogeira, Rogido ; tee Rajeira. Rugi do.
Antonio Vieyra, 1813
5
Decadas da Asia
... e a náo estava já em nado , não havia remedio de a tirar daquel- le lugar a poder de cabrestantes , té que hum Mouro cativo , que andava nas nossas ga- leotas , descubrio a Manuel de Vasconcel- los , que tinha per baixo rajeira dada na ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
6
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Aires da silva he homem ousado, e feio como cavaleiro aqueles dias; e o caso acomtecido no rosairo foy porque diamte de todalas naos mamdou por ho seu navio, e nam curou de Rajeira nem de proiz, senam achegar se à comcru- sam; aja ...
J. F. Judice Biker, 1995
7
Historia Das Lutas com Os Hollandezes No Brasil Desde 1624 a ...
E o fogo ia já communicando, por seis ou sete partes, á hespanhola a ella aferrada, quando a conseguiu salvar o capitão João do Prado, subministrando- lhe um cabo ou rajeira. Abordou ainda com outro inimigo um dos galeões da frota ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1872
8
Historia geral do Brazil isto e do descobrimento, ...
... o não se lhe communicar o incendio a uma rajeira, Ique lhe den do seu navio o capitão D. Juain de Prado, bem como antes fora devido a um dos navios portuguezes, que commandava Cosme ydo Couto, o não ser a contraria soccorrida.
Francisco Adolfo “de” Varnhagen, 1854
9
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Os navios mercantes levão huma rajeira a prender em terra , por não ef- garrar para o mar com as rajadas de vento , que vem por fima de terra muito fortes. Bar- Barbadas. A Ilha Barbadas fica ao Suefte da Martinica lançada 326 Roteiro das ...
Manuel Pimentel, 1762
10
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
Os navios mercantes levaõ huma rajeira a prender em terra, por naõ efgarrar para o mar com as rajadas de vento, que vem por lima de terra muito fortes. ' `; Bari Roteifa das Inãz'as., e Ilhas Occz'dentaesÍ 327 à' _ Barbarian'. 326 Roteiro . dar ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rajeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rajeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z