Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coruscar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORUSCAR IN PORTOGHESE

co · rus · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORUSCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coruscar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo coruscar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CORUSCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu corusco
tu coruscas
ele corusca
nós coruscamos
vós coruscais
eles coruscam
Pretérito imperfeito
eu coruscava
tu coruscavas
ele coruscava
nós coruscávamos
vós coruscáveis
eles coruscavam
Pretérito perfeito
eu corusquei
tu coruscaste
ele coruscou
nós coruscamos
vós coruscastes
eles coruscaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu coruscara
tu coruscaras
ele coruscara
nós coruscáramos
vós coruscáreis
eles coruscaram
Futuro do Presente
eu coruscarei
tu coruscarás
ele coruscará
nós coruscaremos
vós coruscareis
eles coruscarão
Futuro do Pretérito
eu coruscaria
tu coruscarias
ele coruscaria
nós coruscaríamos
vós coruscaríeis
eles coruscariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu corusque
que tu corusques
que ele corusque
que nós corusquemos
que vós corusqueis
que eles corusquem
Pretérito imperfeito
se eu coruscasse
se tu coruscasses
se ele coruscasse
se nós coruscássemos
se vós coruscásseis
se eles coruscassem
Futuro
quando eu coruscar
quando tu coruscares
quando ele coruscar
quando nós coruscarmos
quando vós coruscardes
quando eles coruscarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
corusca tu
corusque ele
corusquemosnós
coruscaivós
corusquemeles
Negativo
não corusques tu
não corusque ele
não corusquemos nós
não corusqueis vós
não corusquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
coruscar eu
coruscares tu
coruscar ele
coruscarmos nós
coruscardes vós
coruscarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
coruscar
Gerúndio
coruscando
Particípio
coruscado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORUSCAR


Oscar
Os·car
buscar
bus·car
chamuscar
cha·mus·car
desembruscar
de·sem·brus·car
desenfarruscar
de·sen·far·rus·car
desenfuscar
de·sen·fus·car
desofuscar
de·so·fus·car
embruscar
em·brus·car
enfarruscar
en·far·rus·car
enfuscar
en·fus·car
enlabruscar
en·la·brus·car
fuscar
fus·car
lascar
las·car
luscar
lus·car
ofuscar
o·fus·car
patuscar
pa·tus·car
pescar
pes·car
rebuscar
re·bus·car
refrescar
re·fres·car
óscar
ós·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORUSCAR

corujento
corujinha
corujo
corumba
corumbaense
corumbaibense
corumbamba
corumbetaru
corumbim
corumim
corundo
Corunha
corunhês
corupiá
coruripense
coruscação
coruscante
coruta
corutilho
coruto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORUSCAR

Madagáscar
almíscar
arriscar
beliscar
cascar
ciscar
confiscar
descascar
discar
emborrascar
enrascar
enroscar
iscar
mascar
petiscar
piscar
rascar
riscar
roscar
toscar

Sinonimi e antonimi di coruscar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CORUSCAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «coruscar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di coruscar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORUSCAR»

coruscar cintilar lampejar reluzir coruscar dicionário informal flamejar relampejar português dardejar tradução inglês muitas outras traduções casa línea traducción aulete emitir brilho cintilação faiscar luzes coruscavam longe bras gír lançar seus olhos wordreference conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio conjuga coruscando passado coruscado presente pretérito perfeito imperfeito corusco corusquei priberam língua portuguesa árabe almaany categoria contém significados porto editora acordo ortográfico portal mais futuro corusca novo corumbins corunha prov trasm mesmo caroço coruscação actode coruscatio coruscante

Traduzione di coruscar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORUSCAR

Conosci la traduzione di coruscar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di coruscar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coruscar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

焕发
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Coruscar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coruscar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coruscate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сверкать
278 milioni di parlanti

portoghese

coruscar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝলমল করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

scintiller
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coruscate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

funkeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

閃きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

번쩍이다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coruscate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiếu sáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Coruscate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झळकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parlamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brillare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skrzyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виблискувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scânteia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάμπω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schitteren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

BLIXTRA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coruscate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coruscar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORUSCAR»

Il termine «coruscar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.888 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coruscar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coruscar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coruscar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su coruscar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORUSCAR»

Scopri l'uso di coruscar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coruscar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. corumbins) * *Corunha*, f.Prov.trasm. O mesmo que caroço. *Coruscação*,f. Actode coruscar.(Lat. coruscatio) *Coruscante*, adj.Que corusca. (Lat. coruscans ) *Coruscar*, v. i. Reluzir. Relampaguear; coriscar. (Lat. coruscare) * *Coruta*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Coruscar
Verse by poet of Costa Rica (San Jose, 1934), the author of three previous published literary volumes.
Ana Antillón, 2001
3
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~tesão (pl~tesãos) m courtier. ~tesia fcourtesy corti ça /kor'tflsa/ fcork. ~ço m ( casa popular) slum tenement cortina /kor'tflna/ fcurtain cortisona /kortfl'zona/ fcortisone coruja /ko'ruga/ fowl O a (pai, mãe) proud, doting coruscar /korus'kar/ vi flash ...
Oxford Dictionaries, 2012
4
A divina comédia purgatório
Per che non pioggia, non grando, non neve, non rugiada, non brina piú sú cade che la scaletta di tre gradi breve; nuvole spesse non paion né rade, né coruscar, né figlia di Taumante, che di là cangia sovente contrade; secco vapor non surge  ...
Dante Alighieri, 2008
5
Chão de ferro
... muita representação histórica para que eu saísse da simplicidade desses trajes e fosse aos poucos cobrindo meus personagens da magnificência, do luxo , do esplendor que lhes competia e fazendo coruscar nas suas cabeças os louros a ...
Pedro Nava, 2001
6
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
p. 852 do « Dictionarium Linguae Thai vel Siamensis » do Bispo Pallegoix, impresso em Paris em 1854, Vam significa scinlillar, coruscar, o que bem compete a brasa. E para remate do nosso conceito, — na lingua malaia, segundo attesta o ...
7
Poesias
Mas o Grao Cauipeado,r, Cid invencivel, Flagelo destructor dos Mauritanos, Trez vezes sopezando A victoriosa lança, A cujo coruscar Nacoes tremeram, Em Idyoma dos Ceos dest'arte exclama! . . . xxШ. » Bençaos! gloria! louvor! á prole ...
José da Costa e Silva, 1843
8
Goa ou o Guardião da Aurora
No entanto, os vizinhos tratavamno geralmentepor pequeno mouro,oque faziaosseus olhos cordeavelã contrairse e coruscar de fúria, poissempre evitava referir quefora adoptado, mesmo com os conhecidos. Quando os adultos estavam ...
Richard Zimler, 2012
9
Coração de Tulipa
Minutos mais tarde, o coruscar do anel iluminava as idéias do tenente. Empenhava-se em decidir uma boa aplicação para o dinheiro que arrecadaria com a venda do presente. O dia lhe fora bastante rentável. No meio da tarde, os cavalos ...
André Neuding, 2007
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. córtice) cortiça cortical córtice (m. q. córtex) corticite cortiço corticoide cortiçó (m. q. cortiçol) cortiçol (m. q. cortiçó) corticosteroide cortina coruchéu coruja coruscar corveta (dif. de curveta) corvina cós coscorão coscuvilhice cosedor (dif.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coruscar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/coruscar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z