Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crenar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRENAR IN PORTOGHESE

cre · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRENAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crenar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo crenar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CRENAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu creno
tu crenas
ele crena
nós crenamos
vós crenais
eles crenam
Pretérito imperfeito
eu crenava
tu crenavas
ele crenava
nós crenávamos
vós crenáveis
eles crenavam
Pretérito perfeito
eu crenei
tu crenaste
ele crenou
nós crenamos
vós crenastes
eles crenaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu crenara
tu crenaras
ele crenara
nós crenáramos
vós crenáreis
eles crenaram
Futuro do Presente
eu crenarei
tu crenarás
ele crenará
nós crenaremos
vós crenareis
eles crenarão
Futuro do Pretérito
eu crenaria
tu crenarias
ele crenaria
nós crenaríamos
vós crenaríeis
eles crenariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu crene
que tu crenes
que ele crene
que nós crenemos
que vós creneis
que eles crenem
Pretérito imperfeito
se eu crenasse
se tu crenasses
se ele crenasse
se nós crenássemos
se vós crenásseis
se eles crenassem
Futuro
quando eu crenar
quando tu crenares
quando ele crenar
quando nós crenarmos
quando vós crenardes
quando eles crenarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
crena tu
crene ele
crenemosnós
crenaivós
crenemeles
Negativo
não crenes tu
não crene ele
não crenemos nós
não creneis vós
não crenem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
crenar eu
crenares tu
crenar ele
crenarmos nós
crenardes vós
crenarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
crenar
Gerúndio
crenando
Particípio
crenado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRENAR


amorenar
a·mo·re·nar
asserenar
as·se·re·nar
barrenar
bar·re·nar
carenar
ca·re·nar
centenar
cen·te·nar
desenfrenar
de·sen·fre·nar
desengrenar
de·sen·gre·nar
drenar
dre·nar
enfrenar
en·fre·nar
engrenar
en·gre·nar
frenar
fre·nar
gangrenar
gan·gre·nar
menar
me·nar
ordenar
or·de·nar
querenar
que·re·nar
resserenar
res·se·re·nar
serenar
se·re·nar
sofrenar
so·fre·nar
sorrenar
sor·re·nar
trenar
tre·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRENAR

crena
crenacarore
crenado
crenadura
crenato
crenatura
crenátula
crencho
crença
crendeirice
crendeiro
crendice
crenirrostro
crenífero
cren
crenologia
crenoterapia
crenotricácea
crenotrix
crenócito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRENAR

acenar
alienar
apenar
armazenar
concatenar
condenar
contracenar
coordenar
desempenar
desordenar
desoxigenar
encenar
envenenar
esmenar
fenar
milenar
oxigenar
penar
reordenar
tenar

Sinonimi e antonimi di crenar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRENAR»

crenar crenar dicionário português crena vint querenar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo aulete limpar mesmo mandei galera parto próxima semana camilo estrelas propicias conjuga conjugação gerúndio crenando particípio passado forma feminino verbos conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional creno crenas crenaconjugação portugueses você nós emos vós eles elas vocês portuguese verb conjugated tenses verbix crenamos crenam tenho crenado tens temos taivuta verbi portugaliksi verbub intr portugiesische konjugationstabelle crene crenasse crenes crenasses crenares crenemos crenássemos crenarmos conjugación

Traduzione di crenar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRENAR

Conosci la traduzione di crenar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di crenar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crenar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

crenar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Crenar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To believe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

crenar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

crenar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

crenar
278 milioni di parlanti

portoghese

crenar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

crenar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crenar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

crenar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zu glauben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

信じる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

믿기 ​​위해서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crenar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

crenar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நம்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विश्वास करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

crenar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crenar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

crenar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Вірити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crenar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crenar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crenar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

crenar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crenar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crenar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRENAR»

Il termine «crenar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.379 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crenar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crenar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crenar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su crenar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRENAR»

Scopri l'uso di crenar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crenar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Advances in Microbial Physiology
Most notably, Thaumarchaeota possess unsplit RNA Table 2 Distribution of core informational processing genes in the four different phyla of archaea. Thaumar- Euryar- Crenar- Korar- chaeota chaeota chaeota chaeota (continued) Table 2 ...
‎2010
2
Deduc??o chronologica, e analytica
'z No meio daquella tormenta permirtio aDivína Providencia, para a {crenar , alguns extraordinanos lrios fucccfl'os , eaIguns grandes males; dos quaes se tirou. 357. ñ. 44. cum seqq. trata da Controversia entre 0 Papa Gregorio IX, e I- IIRey ...
Marqu?s de Pomba Sebasti?o Jos? de Carvalho e Melo, Jos? de Seabra da Silva
3
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
A do Norte tem da banda , que olha para a terra firme,'hum lugar aceommodado para crenar navios. A do Sul naõ he mais que huma grande pedra redonda. Ao Norte dellas Ilhas de Santa Anna na terra firme ell'á a Búbr'a Forma/a, que tem ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
Reeolheo-se ,a este Porto ; e indo o Brigue dar lado para crenar , no dia 21 do corrente aehou-se que u ré do Portaló <le Bombordo um pé, abaixo da linha d' agoa do cobre havia um corpo estranho introduzido no costa rio , e eortando-se de ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
5
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
Das producões que dão materia ao com- mercio, ha ambar, cobre, marfim, cêra , mel .de abelhas, e maíurra, que he huma especie de cèbo de certa arvore, que a maneira de breu , serve para crenar as embarcações. As casas são mui ...
Sebastião Xavier Botelho, 1835
6
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Todo o proprietário, capitão, ou mestre, pôde servir-se para crenar seu navio de barcaça, ou barcaça* que bem quizer: ficando abolida o abusivo direito que em alguns portos se arroga o patrão mór, de obrigar os proprietários a servir-se ...
Portugal. Cortes, 1822
7
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Todo o proprietário , capitão, ou mestre, pode »ervir-se para crenar seu navio, da barcaça, ou barcaças que bem quizer; ficando abolido o abuso praticado em alguns dos portos, de obrigar o pai ião a 6r os proprietários a Servirem-se ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Diário do governo: 1822
... servir-se para crenar seu Navio da barcaça, on barcaças que bem quizer, ficando abolido o abusivo direito , que em alguns Portos se arroga o Patrão mór de obrigar os Proprietários a servir-se exclusivamente da sua barcaça. Art. £0.
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... porque a legislação" deste artigo suppoem ja a naõ execução do 4° — Diz que todos os navios vaõ crenar, &c. da ribeira nova para baixo i mas ao mesmo tempo concede que 1 se concertem defronte dos estaleiros por onde recebem os  ...
10
O Chronista
... parece muito proprio para os navios submarinos. Supponhamos um prisma suspenso verticalmente na extremidade posterior da crenar A parte d'este prisma immediata á crena é cilin- drica ; a opposta termina em dous planos que formam.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crenar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/crenar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z