Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cruzeirinha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRUZEIRINHA IN PORTOGHESE

cru · zei · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRUZEIRINHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cruzeirinha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRUZEIRINHA


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRUZEIRINHA

cruz-diabo
cruza
cruzada
cruzadismo
cruzado
cruzado-novo
cruzador
cruzamento
cruzante
cruzar
cruzável
cruzeira
cruzeirense
Cruzeirinho
cruzeiro
cruzeta
cruzetado
cruzetense
cruzianas
cruzilhada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRUZEIRINHA

agorinha
ararinha
bandeirinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

Sinonimi e antonimi di cruzeirinha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRUZEIRINHA»

cruzeirinha cruzeirinha dicionário português cruzeira inha mesmo cainca acepção aulete palavras crucificador crucificamento crucificar crucifixão crucifixar crucifixo crucifloras cruciforme crucigênia crucígero crucigiar crucilandense nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra tatuira criada como mascote maio colono santa rosa tinha açude propriedade feito abaixo jusante bemfalar rubrica angiospermas cipó cruz verdadeiro chioccoca brachiata raiz preta chiococca racemosa dicionrio acep extremehost especialista pequenos médios kinghost vocabulário entendimento time baixa

Traduzione di cruzeirinha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRUZEIRINHA

Conosci la traduzione di cruzeirinha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cruzeirinha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cruzeirinha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cruzeirinha
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Crucero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crossroad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cruzeirinha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cruzeirinha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cruzeirinha
278 milioni di parlanti

portoghese

cruzeirinha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cruzeirinha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cruzeirinha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cruzeirinha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cruzeirinha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cruzeirinha
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cruzeirinha
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cruzeirinha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cruzeirinha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cruzeirinha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cruzeirinha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cruzeirinha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cruzeirinha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cruzeirinha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cruzeirinha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cruzeirinha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cruzeirinha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cruzeirinha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cruzeirinha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cruzeirinha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cruzeirinha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRUZEIRINHA»

Il termine «cruzeirinha» si utilizza molto poco e occupa la posizione 139.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cruzeirinha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cruzeirinha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cruzeirinha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cruzeirinha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRUZEIRINHA»

Scopri l'uso di cruzeirinha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cruzeirinha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de geographia elementar, physica, histórica, ...
... costus, coutarea, coutinia, cralaeva, craveiro, crescentia, crista de gallo, crotou , cruzeirinha, cryptocarya, cucumis, cucurbita, cuiete, cumandatia, cumaru, cumbary, cunila, cuphea, curatella, curcii¡na , curua , curraleira , cururu-ape, cuscuta, ...
Amédée Moure, Victor Adolfe Malte-Brun, 1861
2
Enumerac̜ao das substancias Brazileiras: que podem promover ...
Cainca: Cruzeirinha : Caninana : Raiz preta: Puaia Chiococca racemosaL. O Patriota, depois de no N.° 3." ter descripto a Raiz preta, e afiançado (nie teste) seu effeito na hydropesia, no N.° 4." diz da caninana ( que não tinha advertido ser a ...
A. L. P. da Silva Manso, 1836
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se póde cruzar. Cf. Filinto, D. Man., 278. * *Crúzea*, f.Gênerode plantas rubiáceas. (De Vera Cruz, n. p.) *Cruzeirinha*, f. (V. cainca) *Cruzeiro*, adj. Que tem cruz. Marcado com cruz. M. Grande cruz, erguida nos adros de algumas igrejas, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
... de' lindas côres cambiantes. CRISTA -DE-GALLO, planta medicinal. CHOATOS, horda de aborigenes. СRUMАTА', peixe do rio. CRUZEIRINHA. V. CAINCA. CRUZEIRO ou CRUZ, cipó medicinal. CUCHA', esprcmegado feito de vinagreira, ...
Braz da Costa Rubim, 1853
5
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
CAEJCA, Cahinca, Cainana, Caninana, Cruzeirinha , Raiz preta, Chiococca racemosa L. [As chiococca parviflora e pu- bescens de W., e brachiata de R. e P. são, na opinião de Sprengel, variedades da racimosa). Pentandria monogynia L.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
6
Systema de materia medica vegetal brasileira
Cruzeirinha, 175. Cryptocarya moschata, 199. Cuambú, 136. Cuaiuiú-Ruacú, 46. Cuca, 126. Cuchery, 200. Cucumis melo, 73. Cucurbita ceratocreas, 73. » citrullus, 73. » lagenaria, 157. » maxima, 73. » odorifera, 73. » pepo, 73. » potiro, 73.
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
7
Boletim do Museu Nacional
Esta disposição dos ramos em cruz é que levou o povo a chamal-a de Cruzeirinha. . Vários annoá após, em 1829, o grande seiíjntista allemão, a quem o Brasil deve tantas contribuições, Cari Fred. vpn Martius, colheu esta planta em varias ...
8
Florida Ethnobotany
Brazilians think the somewhat square stems resemble a cross and call them cipó cruz (cross vine) or cruzeirinha (little cross). Martin Sessé and José Moçino, two Spanish explorers in the 18th century, called the vines perlilla (little pearl).
Daniel F. Austin, 2004
9
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America
... 593 Cruceta Negra, 593 Cruceta Real, 710 Crucete, 589 Crucetilla, 207 Cruceto, 593, 594 Crucita, 207 Crucita Oleroso, 207 Cruda, 80 Cruz de Campo, 207 Cruzeirinha, 203 Cruzeiro, 207, 710 Cruz Quem, 207 Cuaba Amarilla de Costa, ...
James A. Duke, 2008
10
Elementos de botânica geral e médica
E' a isso que o vulgo denomina folhas em cruz; como vê-se na cruzeirinha ( Chiococca), planta nossa. Os francezes as denominam decussées. Quando o verticillo consta de tres folhas, cada uma dellas occupa a extremidade de um dos raios ...
Joaquim Monteiro Caminhoá, 1877

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cruzeirinha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cruzeirinha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z