Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tomate" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOMATE IN PORTOGHESE

to · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOMATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tomate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOMATE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tomate» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tomate

pomodoro

Tomate

Il pomodoro è il frutto del pomodoro. Melanzane, peperoni e peperoni sono anche parte della sua famiglia, così come alcune specie non commestibili. Originato in America centrale e meridionale, è stato ampiamente coltivato e consumato dai popoli precolombiani, ed è attualmente cresciuto e consumato in tutto il mondo. O tomate é o fruto do tomateiro. De sua família, fazem também parte as berinjelas, as pimentas e os pimentões, além de algumas espécies não comestíveis. Originário das Américas Central e do Sul, era amplamente cultivado e consumido pelos povos pré-colombianos, sendo atualmente cultivado e consumido em todo o mundo.

Clicca per vedere la definizione originale di «tomate» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TOMATE


arremate
ar·re·ma·te
calamate
ca·la·ma·te
enchamate
en·cha·ma·te
estígmate
es·tí·gma·te
jirimate
ji·ri·ma·te
mate
ma·te
optimate
op·ti·ma·te
primate
pri·ma·te
remate
re·ma·te
tremate
tre·ma·te
xamate
xa·ma·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOMATE

tomado
tomadoiro
tomador
tomados
tomadote
tomadouro
tomadura
tomamento
tomar
tomara
tomarense
tomares
tomarista
tomasínia
tomata
tomatada
tomatal
tomateira
tomateiro
tomazinense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOMATE

aguacate
alicate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
fate
late
magnate
pate
rebate
relate
resgate
skate
tate
vate

Sinonimi e antonimi di tomate sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TOMATE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tomate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di tomate

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOMATE»

tomate tomateiro palco cantor fruta beneficios cuida legume kboing musico fruto família fazem também parte berinjelas pimentas pimentões além algumas espécies não tomate clique aqui confira video clipe destaque mais videos noticia vagalume ouça músicas como espero farol porra anjo coração girassol todas outras letras cifras vídeos traduções informações benefícios vitaminas propriedades saiba sobre características foto muito música para você ouvir artista nacionais internacionais divertir cantinho vegetariano acredita incas peru astecas méxico consumiam espécie selvagem anos grandes navegações rádio pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists estar melhor forma

Traduzione di tomate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOMATE

Conosci la traduzione di tomate in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tomate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tomate» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

西红柿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tomate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tomato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टमाटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طماطم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помидор
278 milioni di parlanti

portoghese

tomate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টমেটো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tomate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tomato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tomate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トマト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토마토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tomat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cà chua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தக்காளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टोमॅटो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

domates
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pomodoro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pomidor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

помідор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tomată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ντομάτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tamatie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tomat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tomat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tomate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOMATE»

Il termine «tomate» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.305 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tomate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tomate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tomate».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tomate

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOMATE»

Scopri l'uso di tomate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tomate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tomate
Abrindo a coleção 'Aromas e Sabores da Boa Lembrança', este livro traz uma série de receitas desenvolvidas pelos restaurantes, tendo como tema principal o tomate - fruta versátil e indispensável, presente em pratos do mundo inteiro.
SERGIO PAGANO, DANUSIA BARBARA, 2005
2
AD17P A cultura do tomate
O tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) tornou-se num dos legumes mais importantes do mundo. Em 2001, a produção mundial do tomate atingiu um nível de, aproximadamente, 105 milhões de toneladas de frutos frescos produzidos numa ...
Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2006
3
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
As práticas culturais para a produção de sementes de tomate são muito semelhantes àquelas adotadas na produção de frutos para o mercado "in natura ". O plantio deve ser feito de preferência na época da temperatura mais amena do ano e ...
4
Tomate: produção em campo, em casa-de-vegetação e em hidroponia
Origem, botânica e descriçaõ da planta. Valor alimentício. Exigências climáticas. Cultivares. Nutrição mineral e adubação. Fertirrigação. Sistemas de produção em campo aberto e em ambiente protegido. Produção em hidroponia.
Marco Antonio Alvarenga Rezende Alvarenga, 2004
5
Não Mexa No Meu Tomate!: Reflexões sobre consumo no conceito ...
Além da parte introdutória e o texto final reflexivo. “Não Mexa no Meu Tomate” visa despertar o leitor para seus hábitos de consumo.
Antônio Alexandre da Silva Neto, 2012
6
Tomate
F. Conversación durante el almacenamiento del polvo atomlzado de tomate Revista Agroquimica y Tecnología de Alimentos (España) 17(2): 261-267 I977 Se propone una ecuación para el calculo de la temperatura de aglclneiación ...
Carlos Novas c
7
TECNOLOGIA DE PRODUCCION ARTESANAL DE SEMILLA DE TOMATE ...
jr- Р] шдтапъа y а los factßfâe Ehtmdlßdûä В ьдш.1пЧ ЕЁЫЦЁЁНЁЕЕ гезц1гщйщэ. L-" г— БПМБЕП 1 теъцшеп de 139 En el anexo î del apendíce EE incluye E - — 1- ,. же untai fegpuegtaâ сделав par cultivadoreä de tomate СС'П' Р Q ...
RAMON ALEJANDRO CASANOVA HIDALGO
8
Armazenamento Tradicional na Guiné-Bissau.
TOMATE O tomate é vulgarmente conhecido pelos beafadas por N' camate, possivelmente derivado do termo "tomate". É uma cultura secundária, realizada pelas mulheres, durante a estação das chuvas. Pode ser cultivado, tanto nos ...
Oliveira, Havik, Schiefer
9
Pizzas: cozinha vegetariana
Após 6 minutos, coloque os pedaços de tomate e mexa delicadamente com uma colher de pau. Acrescente o puré de tomate e mantenha a panela semi-tampada, em fogo médio. Assim que o molho estiver bem cozido, coloque a maisena já ...
Caroline Bergerot, 2001
10
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
63. tofu/queijo-de-soja – tofu. toicinho/bacon/toucinho – bacon. tomatada – soup made with tomatoes, potatoes, eggs and bread. tomatada/extrato de tomate/ extracto de tomate – tomato paste. tomate – tomato. tomate arbóreo – tree tomato .
Aline Endres

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOMATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tomate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tomate ecológico chega a mercados do Rio de Janeiro
Consumidores no Rio de Janeiro poderão comprar, a partir da semana que vem, tomates sem resíduos de agrotóxico. O sistema Tomatec (tomate ... «EBC, lug 15»
2
Com tomate e banana mais caros, cesta básica sobe 4,62% e custa …
Em maio de 2015, o tomate teve a maior variação sendo 16,34% mais caros que os outros 13 itens pesquisados. As outras maiores variações foram banana ... «Campo Grande News, giu 15»
3
Anvisa proíbe venda de extrato de tomate com pelo de rato
05/2016) do produto extrato de tomate da marca Bonare, fabricado por Goiás Verde Alimentos. Laudo da Fundação Ezequiel Dias apresentou resultado ... «EXAME.com, giu 15»
4
Anvisa interdita lote de extrato de tomate com pelo de rato
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) interditou cautelarmente, por 90 dias, o lote 29 H1 do produto Extrato de Tomate, marca Bonare, fabricado ... «Terra Brasil, dic 14»
5
Estudo recomenda tomate para prevenir câncer de próstata
Homens que consumirem mais de dez porções de tomate por semana podem reduzir em 20% os riscos de câncer de próstata, indicou um estudo feito por ... «Globo.com, ago 14»
6
Milhares se divertem em tradicional batalha de tomates na Espanha
Milhares de turistas participam da celebração popular, cuja grande diversão consiste em jogar tomates maduros em qualquer pessoa que esteja ao alcance. «Globo.com, ago 14»
7
Anvisa: molho de tomate e suspiro continham pelo e vidro
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou nesta sexta-feira a interdição cautelar, por 90 dias, do lote L6 do extrato de tomate da marca ... «Terra Brasil, lug 14»
8
Puxado pelo tomate, preço da cesta básica sobe 1,63% em Curitiba
O tomate, que ficou mais caro em todas as capitais exceto Manaus, foi uma das principais influências de alta. A maior alta no valor da cesta básica em maio foi ... «Globo.com, giu 14»
9
Embrapa produz tomate com alto teor de licopeno
São Paulo - Um tomate gerado pela Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) e apresentado recentemente oferece alta-proporção do ... «EXAME.com, gen 14»
10
Dieta rica em tomate pode reduzir risco de câncer de mama
A ciência já havia anunciado que manter uma dieta rica em tomate é uma forma de prevenir o câncer de próstata. Agora, um estudo publicado na revista da ... «Zero Hora, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tomate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tomate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z