Scarica l'app
educalingo
definir

Significato di "definir" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DEFINIR IN PORTOGHESE

de · fi · nir


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEFINIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Definir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo definir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DEFINIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu defino
tu defines
ele define
nós definimos
vós definis
eles definem
Pretérito imperfeito
eu definia
tu definias
ele definia
nós definíamos
vós definíeis
eles definiam
Pretérito perfeito
eu defini
tu definiste
ele definiu
nós definimos
vós definistes
eles definiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu definira
tu definiras
ele definira
nós definíramos
vós definíreis
eles definiram
Futuro do Presente
eu definirei
tu definirás
ele definirá
nós definiremos
vós definireis
eles definirão
Futuro do Pretérito
eu definiria
tu definirias
ele definiria
nós definiríamos
vós definiríeis
eles definiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu defina
que tu definas
que ele defina
que nós definamos
que vós definais
que eles definam
Pretérito imperfeito
se eu definisse
se tu definisses
se ele definisse
se nós definíssemos
se vós definísseis
se eles definissem
Futuro
quando eu definir
quando tu definires
quando ele definir
quando nós definirmos
quando vós definirdes
quando eles definirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
define tu
defina ele
definamosnós
definivós
definameles
Negativo
não definas tu
não defina ele
não definamos nós
não definais vós
não definam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
definir eu
definires tu
definir ele
definirmos nós
definirdes vós
definirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
definir
Gerúndio
definindo
Particípio
definido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DEFINIR

aguinir · predefinir · prefinir · proeminir · redefinir · retinir · retintinir · tinir · tintinir · trinir · zinir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DEFINIR

defibrilar · deficiente · deficiência · deficit · deficitário · defina · definhado · definhador · definhamento · definhante · definhar · definibilidade · definição · definido · definidor · definitivamente · definitivo · definito · definitório · definível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DEFINIR

banir · brunir · devenir · discernir · fornir · garnir · inanir · lenir · manir · menir · monir · munir · prevenir · punir · reunir · sostenir · souvenir · suvenir · unir · zenir

Sinonimi e antonimi di definir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEFINIR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «definir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DEFINIR»

definir · declarar · demarcar · determinar · esclarecer · explicar · interpretar · precisar · abdomen · rapido · conjugação · como · pagina · inicial · musculos · corpo · dicionário · priberam · língua · portuguesa · definir · português · enunciar · atributos · características · específicas · coisa · objeto · idéia · informal · tornar · claro · wikcionário · formas · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · modo · indicativo · presente · defino · defines · define · definimos · definis · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · word · term · palavra · termo · estabelecer · limites · struggled · alterar · impressora · padrão · windows · microsoft · mantenha · pressionado · clique · botão · direito · mouse · você · quer · usar · então · toque · salvar · linha · base · project · help · office · quando · chefe · pergunta · está · indo · projeto · comparação · plano · original · última · tradução · muitas · outras · traduções · abdômen · descubra ·

Traduzione di definir in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEFINIR

Conosci la traduzione di definir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di definir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «definir» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

确定
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Definir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to define
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परिभाषित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لتحديد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Определить
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

definir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্ধারণ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

définir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menentukan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

definieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

定義する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

netepake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

định nghĩa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரையறுக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परिभाषित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tanımlamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

definire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

określić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

визначати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

defini
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθορίσουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

definieer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att definiera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

definere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di definir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEFINIR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di definir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «definir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su definir

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «DEFINIR»

Citazioni e frasi famose con la parola definir.
1
Pierre Marivaux
O que é a mulher? Para a definir seria necessário conhecê-la. É possível começar a definição no século em que vivemos, mas sustento que tão-somente no dia do Juízo Final ficará completa.
2
Fernando Pessoa
Definir o belo é não o compreender.
3
Agostinho Silva
Não creio que se possa definir o homem como um animal cuja característica ou cujo último fim seja o de viver feliz, embora considere que nele seja essencial o viver alegre.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DEFINIR»

Scopri l'uso di definir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con definir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gerenciamento de Identidades
4 Definir política de senhas. 4 Definir mapeamento de identidades. 4 Definir regras de transformação de dados. 4 Definir modelos de workflows. 4 Definir as regras de negócio que afetam o provisionamento. 4 Definir as regras de negócio  ...
ALFREDO LUIZ DOS SANTOS
2
Um guia para o Corpo de Conhecimento de Análise de ...
A Área de Conhecimento Análise Corporativa descreve as atividades de análise de negócios necessárias para identificar uma necessidade do negócio, problema ou oportunidade, definir a natureza de uma solução que atende a essa  ...
IIBA, Fabrício Laguna, 2011
3
First things first: como definir prioridades num mundo sem tempo
O relógio e a bússola; É fundamental dar a devida prioridade ao que é prioritário; A sinergia da interdependência; A paz e o poder da vida baseada em princípios.
S. R. Covey, 1995
4
Access Xp
Anote o horário em que você iniciou esta atividade: Objetivo: • Definir em cada tabela um ou mais campos-chave para identificar cada registro. Tarefas: • Definir o campo Código do Cliente como chave primária da tabela Clientes. • Definir o ...
Luciana Moreira Ronconi
5
Difusão de Inovações, Estratégia e a Inovação. O Modelo ...
Inovação, Estratégia, Difusão de Inovações, Modelo de Inovação, Caso Havaianas, Oceano Azul, Marketing, Francisco Rodrigues Gomes. A figura a seguir identifica a proposta de Abel (1990): Figura 16: Três dimensões para definir um ...
Francisco Rodrigues Gomes, 2007
6
A Revolução do Marketing de Serviços para Empresas Contábeis
Ricardo de Freitas. COMO PODEMOS DEFINIR MARKETING Capítulo I Como podemos definir marketing A tradução de marketing, para o. Como podemos definir marketing.
Ricardo de Freitas
7
CBAP Prep - Um curso em um livro (100% aderente ao BABOK 2.0 ...
Definir necessidades do negócio • Avaliar gaps de capacidade • Determinar a abordagem da solução • Definir escopo da solução • Definir business case É na Análise Corporativa que entendemos o contexto organizacional, identificando.
ERNANI MARQUES
8
Word para quem conhece Word – Você S.A. informática
^j) Clique no botão OK do quadro de diálogos Opções de etiqueta para voltar ao primeiro quadro aberto no início deste capítulo, o Envelope e etiquetas. Como definir as informações que serão exibidas no cartão de visita Se estivéssemos ...
Fernando Andrade, 2002
9
Mídia/ Mídia Alternativa
Definir. os. públicos-alvo. e. os. objetivos. em. relação. a. eles. Ao contrário da etapa anterior — orientar — , que só deve ser posta em prática por ocasião de reuniões importantes e estratégicas para a empresa ou a marca, a etapa de ...
XAVIER DORDOR
10
JAVA 6 - GUIA DE CONSULTA RAPIDA
Construtores BufferedReader(Reader e), BufferedReader(Reader e, int t) Criam stream com buffer associada à stream de entrada dada, podendo definir o tamanho do buffer. Métodos String readLine() Lê uma linha de texto da entrada. c ...
PETER JANDL JUNIOR

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEFINIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino definir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estado deve repensar o seu papel na Lusa e definir estratégia da …
A presidente do conselho de administração da Lusa afirmou hoje que o Estado deve repensar o seu papel e definir, no futuro, qual a estratégia da agência em ... «Correio da Manhã, ott 15»
2
Como definir uma foto do Facebook na área de trabalho do …
Para te ajudar a entender a função e mostrar os passos necessários para definir uma foto do Facebook na tela inicial do Windows Phone, preparamos o tutorial ... «Globo.com, ott 15»
3
CPI do Cimi irá avaliar regimento e deverá definir depoimentos
A CPI criada para investigar o Cimi (Conselho Indigenista Missionário) realiza sua segunda reunião de trabalho na próxima terça-feira (06), na Assembleia ... «Campo Grande News, ott 15»
4
Marisa Matias: Voto no BE é importante para definir perfil do novo …
"Cada voto no Bloco de Esquerda conta e conta muito", disse, considerando que "o voto no BE é também muito importante para definir o contexto e o perfil do ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
5
3 dicas para definir a visão estratégica da sua empresa
Mas tome cuidado: defina objetivos apenas para os indicadores mais importantes ou, se definir muitos indicadores, deixe claro a hierarquia de importância ... «canaltech, set 15»
6
Cruzeiro planeja entrevistar até sete candidatos em 'seleção …
... Vanderlei Luxemburgo, o Cruzeiro pretende realizar uma “seleção empresarial” para definir seu novo diretor de futebol. Ao Superesportes, nesta quinta-feira, ... «Superesportes, set 15»
7
Grupo de trabalho vai definir programação do Canal da Cultura
Um grupo de trabalho do Ministério da Cultura vai definir questões como funcionamento, processo de concessão, mecanismos de participação social e ... «EBC, ago 15»
8
Sintet realiza Assembleia Geral dia 5 para definir rumos da greve da …
O Sindicato já marcou para o dia 5 de agosto a partir das 14 horas a realização de uma Assembleia geral da categoria para definir sobre encerramento da ... «Conexão Tocantins, lug 15»
9
São Paulo deve definir até segunda a venda de Jonathan Cafu
O São Paulo deve definir até segunda-feira a negociação de Jonathan Cafu com o Ludogorets Razgrad, da Bulgária. O clube do Morumbi recebeu uma ... «A Tribuna, lug 15»
10
Diretoria do São Paulo espera definir logo se fica com Dória
O São Paulo deve esperar até esta sexta-feira para definir se vai poder contar com o retorno do zagueiro Dória. A proposta de contratação foi encaminhada ao ... «A Tribuna, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Definir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/definir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT