Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "delaidinha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DELAIDINHA IN PORTOGHESE

de · lai · di · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DELAIDINHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Delaidinha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DELAIDINHA


almofadinha
al·mo·fa·di·nha
cevadinha
ce·va·di·nha
cirandinha
ci·ran·di·nha
dobradinha
do·bra·di·nha
doidinha
doi·di·nha
escadinha
es·ca·di·nha
gordinha
gordinha
meladinha
me·la·di·nha
modinha
mo·di·nha
nadinha
na·di·nha
pegadinha
pe·ga·di·nha
piadinha
pi·a·di·nha
pitadinha
pi·ta·di·nha
redinha
re·di·nha
redondinha
re·don·di·nha
rodinha
ro·di·nha
sardinha
sar·di·nha
tardinha
tar·di·nha
tendinha
ten·di·nha
vendinha
ven·di·nha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DELAIDINHA

del
dela
delacrimação
delação
deladeiro
delamber
delambido
delapidar
delatar
delatável
delator
delatório
dele
deleatur
deleção
delegacia
delegação
delegado
delegante
delegar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DELAIDINHA

azedinha
cagadinha
camaradinha
chegadinha
derribadinha
dindinha
douradinha
empadinha
espadinha
lacerdinha
machadinha
margaridinha
miudinha
padinha
pescadinha
queijadinha
riscadinha
salgadinha
sedinha
trombadinha

Sinonimi e antonimi di delaidinha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DELAIDINHA»

delaidinha delaidinha dicionário português prov alent dança roda adelaidinha adelaide aulete palavras degradação degradado degradador degradamento degradante degradar degradável degradê degranadeira degranar degranhar origem verao total música popular portuguesa para delator delatório certa delaide alafum spotify linda morena joão abre olho venho serra estrela luisinho chula alva cramol download blademp duration dicionárioweb classe gramatical substantivo happy birthday ambe terra comentários comentário hellen julho quero presente desses também quem não quer rsrsrsrsrsrs unhas decoradas exibidos situação membro desde anos atrás última

Traduzione di delaidinha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DELAIDINHA

Conosci la traduzione di delaidinha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di delaidinha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «delaidinha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

delaidinha
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la casa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Daisy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

delaidinha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

delaidinha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

delaidinha
278 milioni di parlanti

portoghese

delaidinha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

delaidinha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

delaidinha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

delaidinha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

delaidinha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

delaidinha
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

delaidinha
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

delaidinha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

delaidinha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

delaidinha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

delaidinha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

delaidinha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

delaidinha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

delaidinha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

delaidinha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

delaidinha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

delaidinha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

delaidinha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

delaidinha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

delaidinha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di delaidinha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DELAIDINHA»

Il termine «delaidinha» si utilizza molto poco e occupa la posizione 125.281 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «delaidinha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di delaidinha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «delaidinha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su delaidinha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DELAIDINHA»

Scopri l'uso di delaidinha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con delaidinha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Romanceiro português do Canadá
Delaidinha, não te cases 551. Recitado por Maria Brazão, de 58 anos de idade, natural do lugar do Lombo de Cima, Faial, Madeira (26-6-78). — Delaidinha, não te cases, porqu'ainda és criança, 2 que tua mãe morreu-te há pouco, tu disso ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
2
Romanceiro português
José Leite Vasconcellos. CXXVII Ó DELAIDE, Ó DELAIDINHA 978 DELAIDINHA — O Delaide, ó Delaidinha, — tua mãe está a chamar. — Eu bem sei o que ela quer, — não me deixa namorar. Não me deixa namorar, — ela tambem namorou!
José Leite Vasconcellos, 1960
3
Revista portuguesa de filologia
Trata-se do romance encabeçado pelo título de "Ó Delaide, ó Delaidinha". É curto e visivelmente truncado. O essencial, na parte que resta, é a referência à morte da "Delaidinha"; é também a que me lembro de ouvir e repetia. Comparemos ...
Manuel de Paiva Boléo, 1961
4
Revista de etnografia
Delaidinhas — O «delaidinha» (Fig. 11 B) distingue-se do «papo-seco» por ter a gola em espinha, o bico mais aguçado, ser mais encurvado e gamelado, e ter o salto mais alto e estreito; os paus são também tingidos e forrados interiormente,  ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dofr. ant. laider) * *Delaidinha*, f.Prov. alent. Dança de roda. (Por Adelaidinha, deAdelaide, n. p.) *Delamberse*, v. p. O mesmo que [[lamberse|lamber]]. * Delambido*, m.Fig. Indivíduo affectado, presumido. * *Delanteira*,f. Ant. Omesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Cancioneiro popular duriense
Adelaide, Adelaidinha. — Sim, senhora, já aqui vou. 1 i Variante para a primeira quadra: «O Delaide, O Delaidinha, / / tua mãe 'stá-te a chamar. / Eu bem sei o que ela quer: / / não me deixa namorar». 192 — Olha a barca, olha a barca Olha a ...
António Cabral, 1983
7
15 dias de regresso
Pelo monte os romeiros cantavam: A Senhora do Castelo é alta custa a trepar o i o ai já morreu a Delaidinha já morreu a Delaidinha já não há quem saiba amar! A Senhora do Castelo tem uma fita amarela ó i ó ai que lha trouxeram os ...
Olinda Beja, 2007
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
dê'la XXIII, 25. deladeiro V, 43; XX, 241. delàdoiro XXXI, 103. delaidinha XV, 106. delamite XXXI, 295. delamitra IV, 62. delampeiro XVIII, 102. deleitar XX, 241. deleito III, 146; XXVII, 26. delfo XXVIII, 270. delgadexinho IX, 172. delgadichinho  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Ocidente
S. Julião de Montenegro (Chaves) Qu'eu sou rapariga nova, Qu'eu sou bem arranjadinha; Meia e sapato à inglesa, Saia branca, à 'Delaidinha. 4074-4075 O limão é fruta azeda, Que se traz na mão por brio; Quem me dera ser limão, O limão ...
10
Revista trimensal do Instituto do Ceará
Zabelinha, por Isabelinha, de Isabel, como em Portugal Delaidinha, por Adelaidinha, de Adelaide. — Sem espora. A pronúncia cromática dada ao verso num cavalo, sem espora de tal maneira liga sem espora a cavalo, que a locução parece ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Delaidinha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/delaidinha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z