Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pescadinha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PESCADINHA IN PORTOGHESE

pes · ca · di · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PESCADINHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pescadinha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PESCADINHA


almofadinha
al·mo·fa·di·nha
cevadinha
ce·va·di·nha
cirandinha
ci·ran·di·nha
dobradinha
do·bra·di·nha
doidinha
doi·di·nha
escadinha
es·ca·di·nha
gordinha
gordinha
meladinha
me·la·di·nha
modinha
mo·di·nha
nadinha
na·di·nha
pegadinha
pe·ga·di·nha
piadinha
pi·a·di·nha
pitadinha
pi·ta·di·nha
redinha
re·di·nha
redondinha
re·don·di·nha
rodinha
ro·di·nha
sardinha
sar·di·nha
tardinha
tar·di·nha
tendinha
ten·di·nha
vendinha
ven·di·nha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PESCADINHA

pesca
pescada
pescada-carvoeira
pescada-marlonga
pescada-preta
pescadaria
pescadeira
pescadeiro
pescadinha-marmota
pescado
pescado-real
pescador
pescal
pescanço
pescante
pescar
pescarejo
pescarez
pescaria
pescaz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PESCADINHA

azedinha
cagadinha
camaradinha
chegadinha
derribadinha
descascadinha
dindinha
douradinha
empadinha
espadinha
lacerdinha
machadinha
margaridinha
miudinha
padinha
queijadinha
riscadinha
salgadinha
sedinha
trombadinha

Sinonimi e antonimi di pescadinha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PESCADINHA»

pescadinha espalmada inteira assada frita peixe ensopada receita forno especial tudo gostoso limpe corte postas tempere pimenta cheiro verde acrescente tomates água leve para cozinhar fogo lento retire milaneza cyber cook receitas pescadinha filá colh sopa suco limão reino gosto ramos salsinha puré petiscos procura temos original veja como forma fácil apetitosa goete dicionário informal aulete zool

Traduzione di pescadinha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PESCADINHA

Conosci la traduzione di pescadinha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pescadinha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pescadinha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pescadinha
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pescadinha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pescadinha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pescadinha
278 milioni di parlanti

portoghese

pescadinha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pescadinha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pescadinha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pescadinha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pescadinha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pescadinha
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물고기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ikan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pescadinha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pescadinha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pescadinha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pescadinha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pescadinha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pescadinha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pescadinha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pescadinha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pescadinha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pescadinha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pescadinha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pescadinha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pescadinha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PESCADINHA»

Il termine «pescadinha» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.098 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pescadinha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pescadinha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pescadinha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pescadinha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PESCADINHA»

Scopri l'uso di pescadinha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pescadinha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alice no País das Maravilhas
disse a amiga pescadinha. “Do outro lado também há costa. Quanto mais nos afastamos de Inglaterra, mais nos aproximamos de França... Por isso, não temas, amigo, junta-te à dança. Vens ou não? Vens ou não? Vens ou não vens dançar?
LEWIS CARROLL, 2012
2
Cozinheiro Nacional
... (peixe) - Sphyraena brunneri; bicudinha, pescada-goi- rana, pescada-guarana . A pescadinha-bicuda não é, realmente, uma pescadinha, mas sim uma barracuda, e sua carne é de qualidade inferior. pimenta-da-índia - Piper nigrum,  ...
Senac, 2008
3
Cozinhar é preciso: a história e as receitas portuguesas de ...
Filetes. de. Pescadinha. à. Doré. RENDIMENTO: 4 PORÇÕES INGREDIENTES i, 3kg de filete de pescadinha sal e pimenta-do-reino a gosto suco de 1 limão médio 1 xícara de farinha de trigo 2 ovos inteiros batidos com 2 colheres de sopa de ...
Henriqueta Henriques, 2008
4
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Isopisthus parvipinnis (Cuvier, 1830) Família: Sciaenidae (68) Pescadinha Ing: Shortfin corvina Esp: Corvinata ala corta Fran: Acoupa aile-courte Máximo|| Médio D-VII ou VIII -I,18 a 22; A-II,16 a 20; R:s+i= 9 a 12 Coloração: Corpo ...
Marcelo Szpilman, 2000
5
Alice no país das maravilhas
e olhou desconfiado. Agradeceu à pescadinha e disse que não iria. Vens ou não ? Vens ou não? Vens ou não vens dançar? Vens ou não? Vens ou não? Vens ou não vens dançar? “Que interessa que seja longe?”, disse a amiga pescadinha ...
Edições ASA
6
A cultura pesqueira do litoral norte da Bahia: ...
Mero Epinephelus itajara Pescadinha Cynoscion microlepidotus Cação Carcharhinus porosos e outras espécies Bagre Ariidae Xaréu Caram spp. Peixes de terceira: R$ 1,00 - 1,50/kg Arraia Myliobates sp, e outras espécies Mirucaia ...
Eraldo Medeiros Costa Neto, 2001
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PESCADINHA, s. f. — Pescada + inha. Pescada pequena. / Chap. Peça de metal , delgada e cilíndrica, com que os chapeleiros fazem o rebordo dos chapéus. / S. m. e f. — Jog. Pessoa que se apropria de parada alheia em jogo de azar.
8
A Cozinha Portuguesa
Pescadinha. ao. forno. Ingredientes para 8 pessoas: 8 pescadinhas – sal e pimenta-do-reino - alho amassado – 2 xícaras de chá de manteiga – 1 copo de vinho branco seco – 1 xícara de chá de cebolinha-verde picada – suco de 3 ou 4  ...
Maria das Graças Castro
9
Relatörio das pesquisas nas áreas de pesca do brasil pelo ...
2. 1. 3. 2 - Pescadinha Goete e Pescadinha de Alto Mar. Uma vêz que estas duas espécies têm muitos pon tos similares, foi muito difícil distinguí-- los. durante suas clajs sificações. A Pescadinha Goete parece- se muito comum pe queno ...
‎1969
10
Muitas histórias de Tijucas
A. pescadinha. que. caiu. do. céu. Manoel dos Anjos A colónia de Pesca Z-22, era sediada na localidade de Sul do Rio, onde congregava elevado número de pescadores. Bravos homens-do-mar, que mesmo numa época de poucos recursos ...
Luiz Gomes, Marcos Bayer, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PESCADINHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pescadinha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sebrae leva 40 produtos de 15 Estados Sirha 2015
A vencedora foi a alagoana Giovanna Grossi, que apresentou as seguintes receitas: arroz cremoso de alcatra com ora pro nóbis e acerola e pescadinha com ... «Globo Rural, ott 15»
2
"Você faz a felicidade das pessoas"
Já o de peixe, era para usar pescadinha e chuchu. O desafio é transformar a pescadinha e o chuchu, que são ingredientes de baixo custo; o miolo de alcatra é ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, ott 15»
3
Imoralidade média de pagamento
A pescadinha de rabo na boca que é o atraso nos pagamentos - do Estado e dos privados -foi um dos mais graves problemas detetados pela troika em 2011. «Dinheiro Vivo, ott 15»
4
PortugalColigação e PS no jogo do empurra. Cavaco chama Costa
Nesta pescadinha de rabo na boca, Passos insistiu que PSD e CDS "não recusaram nenhuma solução", deram ao PS "total latitude e abertura". «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
5
Mercados oferecem pescado com desconto na 12ª edição da …
A tainha, por exemplo, é encontrada por cerca de R$ 14,00 o quilo. A sardinha está variando entre R$ 5,00 e 7,00 o quilo. A pescadinha pode ser encontrada ... «A Tribuna, set 15»
6
Domingos de Andrade
Este é um título repetido. Mas não há volta quando a pescadinha teima em ter o rabo na boca. Nos idos de 1995, foi um Valentim Loureiro empolgado que ... «Jornal de Notícias, set 15»
7
Segurança Social é uma pescadinha que começa no emprego
Como é que se reforça a Segurança Social? Criando mais emprego, que gera mais trabalhadores, que gera mais contribuintes. E assim, nas contas de António ... «Renascença, set 15»
8
Procura por peixes em Itajaí deve aumentar cerca de 20% na …
Principais espécies vendidas: côngrio rosa, abrótea, corvina, pescadinha, lula, camarão, polvo, sardinha, salmão, meca, pintado, pirarucu, tilápia e garoupa. «Diário Catarinense, mar 15»
9
Principal constrangimento dos consumidores cabo-verdianos são …
... direitos dos consumidores em Cabo Verde são muitos, mas o maior passa pelas poucas reclamações, fruto de uma espécie de "pescadinha de rabo na boca" ... «LUSA, mar 15»
10
Ibama aplica mais de R$ 10 milhões em multas à pesqueiro no RS
Após os procedimentos fiscalizatórios constatou-se que a embarcação possuía em seu porão 6.220 kg de corvina, 60 kg de pescadinha, 20 kg de bagre ... «Portal Brasil, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pescadinha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pescadinha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z