Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desvolumar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESVOLUMAR IN PORTOGHESE

des · vo · lu · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESVOLUMAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desvolumar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desvolumar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESVOLUMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desvolumo
tu desvolumas
ele desvoluma
nós desvolumamos
vós desvolumais
eles desvolumam
Pretérito imperfeito
eu desvolumava
tu desvolumavas
ele desvolumava
nós desvolumávamos
vós desvolumáveis
eles desvolumavam
Pretérito perfeito
eu desvolumei
tu desvolumaste
ele desvolumou
nós desvolumamos
vós desvolumastes
eles desvolumaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desvolumara
tu desvolumaras
ele desvolumara
nós desvolumáramos
vós desvolumáreis
eles desvolumaram
Futuro do Presente
eu desvolumarei
tu desvolumarás
ele desvolumará
nós desvolumaremos
vós desvolumareis
eles desvolumarão
Futuro do Pretérito
eu desvolumaria
tu desvolumarias
ele desvolumaria
nós desvolumaríamos
vós desvolumaríeis
eles desvolumariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desvolume
que tu desvolumes
que ele desvolume
que nós desvolumemos
que vós desvolumeis
que eles desvolumem
Pretérito imperfeito
se eu desvolumasse
se tu desvolumasses
se ele desvolumasse
se nós desvolumássemos
se vós desvolumásseis
se eles desvolumassem
Futuro
quando eu desvolumar
quando tu desvolumares
quando ele desvolumar
quando nós desvolumarmos
quando vós desvolumardes
quando eles desvolumarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desvoluma tu
desvolume ele
desvolumemosnós
desvolumaivós
desvolumemeles
Negativo
não desvolumes tu
não desvolume ele
não desvolumemos nós
não desvolumeis vós
não desvolumem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desvolumar eu
desvolumares tu
desvolumar ele
desvolumarmos nós
desvolumardes vós
desvolumarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desvolumar
Gerúndio
desvolumando
Particípio
desvolumado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESVOLUMAR


abalumar
a·ba·lu·mar
acostumar
a·cos·tu·mar
aplumar
a·plu·mar
arrumar
ar·ru·mar
avolumar
a·vo·lu·mar
deplumar
de·plu·mar
desavolumar
de·sa·vo·lu·mar
desemplumar
de·sem·plu·mar
desplumar
des·plu·mar
emplumar
em·plu·mar
esfumar
es·fu·mar
fumar
fu·mar
isovolumar
i·so·vo·lu·mar
perfumar
per·fu·mar
plumar
plu·mar
relumar
re·lu·mar
rumar
ru·mar
umar
u·mar
verrumar
ver·ru·mar
volumar
vo·lu·mar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESVOLUMAR

desvirtuamento
desvirtuante
desvirtuar
desvirtude
desvirtuoso
desviscerado
desviscerar
desvisgar
desvitalização
desvitalizar
desvitaminar
desvitrificação
desvitrificar
desviver
desvizinhança
desvizinhar
desvocalizado
desvocalizar
desvolvado
desvulcanização

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESVOLUMAR

abatumar
abetumar
abrumar
acardumar
adumar
afleumar
aprumar
consumar
costumar
defumar
desacostumar
desaprumar
desarrumar
despumar
embrumar
espumar
estumar
exumar
grumar
reçumar

Sinonimi e antonimi di desvolumar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESVOLUMAR»

desvolumar desvolumar dicionário português volume desavolumar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjuga conjugação gerúndio desvolumando particípio tradução porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional desvolumo desvolumasportuguese verb conjugated tenses verbix desvolumas desvoluma nós desvolumamos eles desvolumam tenho desvolumado tens diminuir mesmo traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações aulete palavras desvelamento desvelar desvelejar desvelo

Traduzione di desvolumar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESVOLUMAR

Conosci la traduzione di desvolumar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desvolumar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desvolumar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desvolumar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desvolumar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deplete
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desvolumar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desvolumar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desvolumar
278 milioni di parlanti

portoghese

desvolumar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desvolumar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desvolumar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desvolumar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desvolumar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desvolumar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desvolumar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desvolumar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desvolumar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desvolumar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desvolumar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desvolumar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desvolumar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desvolumar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Руйнується
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desvolumar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desvolumar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desvolumar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desvolumar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desvolumar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desvolumar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESVOLUMAR»

Il termine «desvolumar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 138.060 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desvolumar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desvolumar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desvolumar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desvolumar

ESEMPI

4 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESVOLUMAR»

Scopri l'uso di desvolumar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desvolumar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... desvitrificaçâo, s. f. desvitrificar, v. desviver, v. desTizinhança, s. f. desvizinhar, v. desvocalizaçâo, s. f. desvocalizado, adj. desvolumar, v. desvoluntariar-se, v. desvolvado, adj. desxadrezar, v. des xa ret a do. adj. deszelar, v. deszincagem, s.
Walmírio Macedo, 1964
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Fazer levar outra vida: desviveu o passado; •desandar o andado e desviver o vivido», Antonio Vieira, Ser- môes, V11I, p. 225. DESVIZINHAR, v. i. Deixar de ser vizinho. DESVOLUMAR, v. t. Diminuir ao volume de, o mesmo que desavolumar: ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desvitrificar, V. desviver, v. desvivido, adj. desvizinhança, s.J. desvizinhar, v. desvocalização, s. J. desvocalizado, adj. desvocalizar, r. desvolumar, V. desvoluntariar-se, i desvolvado, adj. desvulcanização, t. j . desvulcanizar, v. desvulgarizar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desvivido, adj. Desvizinhança, s. f. Desvizinhar, v. Desvocalizaçâo, s. f. Desvocalizado, adj. Desvocalizar, v. Desvolumar, v. Desvoluntariar-se, v. Desvolvado, adj. Desxadrezar, v. Desxaretado, adj. Deszelar, v. Deszincagem, s. f. Detalhar, v.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desvolumar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desvolumar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z