Scarica l'app
educalingo
desabonador

Significato di "desabonador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESABONADOR IN PORTOGHESE

de · sa · bo · na · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESABONADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desabonador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESABONADOR

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESABONADOR

desabitar · desabituação · desabituado · desabituar · desaboçar · desabonadamente · desabonado · desabonar · desabono · desaborcar · desabordamento · desabordar · desaborrecer · desaborrido · desaborrir · desabotinado · desabotoado · desabotoadura · desabotoamento · desabotoar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESABONADOR

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

Sinonimi e antonimi di desabonador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESABONADOR»

desabonador · desabonador · dicionário · informal · aquele · dasabona · desacredita · aulete · copiar · imprimir · desabona · perder · credibilidade · autoridade · estima · conduta · português · quando · pinta · noticiário · algo · remeta · gestão · anterior · como · mensalão · questão · guardar · distância · ocasião · permite · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · prescrição · fórum · navigandi · informe · estiver · errado · pois · perguntam · tenho · relato · não · pela · minha · penalidade · advertencia · busca · jusbrasil · tudo · sobre · notícias · artigos ·

Traduzione di desabonador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESABONADOR

Conosci la traduzione di desabonador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desabonador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desabonador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

丢光
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desabonador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dishonor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लज्जाजनक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

позорный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desabonador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিন্দার্হ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

indigne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dishonor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

diskreditierend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不名誉な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Dishonor
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

discreditable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không xứng đáng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இழித்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लज्जास्पद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yüz kızartıcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vergognoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niechwalebny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ганебний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

infamant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακόφημος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skandelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanhedrande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanærende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desabonador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESABONADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desabonador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desabonador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desabonador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESABONADOR»

Scopri l'uso di desabonador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desabonador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crônica da casa assassinada
... solicitado a intervenção da policia. § Lembra-me bem que ' msl: Waldo. Já se comentava abertamente que fora uma tentativa de suicidio e que a mulher o pretendia abandonar. Como tudo o que fosse desabonador para a Chacara ([.
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
2
Dicionário da escravidão negra no Brasil
... desabonador para quem pratica algum ato considerado irresponsável. Monteiro, Prudente Pires. Senhor de escravos, proprietário agrícola na região de Campinas (São Paulo). Casado com Marciana Pires Monteiro, não permitia castigos ...
Clóvis Moura, 2004
3
Comportamento & Moral
... países do mundo, isto é, aquele que rouba deve ser cortada a sua mão ou mãos, ou aquele que pratica qualquer ato desabonador deve ser punido com a mesma moeda, ou com as mesmas condições de tal prática. Jesus fez o contrário, ...
Luiz Gonzaga de Sousa
4
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
... a primariedade, a residência fixa, o trabalho lícito e declarações de pessoas que conhecem o acusado e que saibam que o mesmo é pessoa de boa índole, trabalhador e que desconhecem qualquer fato desabonador de sua conduta.
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
5
História da Cidade de São Paulo
Declarava o Vereador Francisco Viegas que se encarregaria de solver o caso, desabonador dos foros civilizados de sua comunidade. E saiu-se brilhantemente : apresentou uma candidata a merceeira: “a cigana Francisca Roiz, a quem se ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
6
Realidade possível: dilemas da ficção em Henry James e ...
Posto que não se trate de Osório, o outro pretendente de Fidélia, advindo de uma família tradicional do Norte, não há nada de fortemente desabonador nem em sua formação nem em sua trajetória. Exceto talvez o fato de não ser tão rico ...
Marcelo Pen Parreira, 2012
7
Modernidades tucidideanas: ktema es aei
POLÍTICO E/OU FILÓSOFO O exílio que Cícero passa refugiado na Grécia enseja a Plutarco comentário algo sutilmente desabonador quanto à fragilidade de caráter do romano, assim acusado pela dubiedade com que ele desentende as ...
Francisco Murari Pires, 2007
8
As Seis Lições
Qualificou a política sindical voltada para a reivindicação de melhores salários e menor número de horas de trabalho de conservadora – era este, evidentemente, o termo mais desabonador a que Marx podia recorrer. Sugeriu que os ...
Ludwig Edler Von Mises, 1993
9
Paulistas e emboabas no coração das Minas: idéias, práticas ...
Era com uma ponta de satisfação que os moradores das minas do Rio das Velhas exigiam a expulsão do frei, lembrando do seu passado desabonador.9 Muito pouco se sabe sobre a trajetória desse frei trinitário: fidalgo, descendente da ...
Adriana Romeiro, 2008
10
Direitos e ajuda humanitária: perspectivas sobre família, ...
... daparticipação na redistribuição caritativa. As concepções depobrezae carênciaaí veiculadas constituem um patrimônio cultural dos usuários, operandona individualização contrapostaàmassificação ou aoanonimato desabonador, ...
Jaqueline Ferreira, Patrice Schuch, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESABONADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desabonador nel contesto delle seguenti notizie.
1
O pau mandado
Nada mais desabonador para Santa Catarina que depois de Ideli Salvati, termos como ministro de estado esse catarinense, que ficou conhecido por um ... «Zero Hora, ott 15»
2
Tribunal de Justiça nega indenização do Google a deputado
... de efetuar a imediata exclusão do conteúdo supostamente desabonador, também já informou ao autor quem foi o responsável pela sua postagem”, concluiu. «Midia News, ott 15»
3
Não é Majeski. É Amaro
Ainda mais sob a batuta do prefeito Audifax, que em matéria de lealdade política, tem um histórico desabonador. Daí a entrada de Majeski na Rede, só se for ... «Século, set 15»
4
Sebrae é condenado por indicar que vínculo veio por ordem jurídica
De acordo com o juiz, a empresa agiu de forma “arbitrária” e a anotação é fato “desabonador” para o funcionário. “Não é comum se contratar alguém com a ... «Consultor Jurídico, set 15»
5
Policial Militar é expulso por participar de ataque a caixa eletrônico
... do soldado, que foi incluído na corporação há em fevereiro de 2011 e possuía cinco elogios e nenhum ato desabonador anotado em sua ficha disciplinar. «Poconet Noticias, set 15»
6
Acusado de atear fogo em índio não pode ingressar na Polícia Civil
... o que poderia, até mesmo resultar na possibilidade de ser eliminado do concurso por ter dado causa ou participado “de fato desabonador de sua conduta, ... «Jornal de Brasília, lug 15»
7
Del Nero: "Não renuncio. Vou até o fim do meu mandato"
Ele disse que não. "Nenhuma notícia eu tinha e nem sabia de nenhum fato desabonador do presidente Marin. Não compartilho dessas coisas. Não sabia disso. «Revista Época, giu 15»
8
Retrospectiva traz filmes clássicos e elegantes do diretor Téchiné
Ela confia em mim e sabe que não vou pedir nada que seja desabonador. Vocês (jornalistas) é que, insisto, tentam criar casos onde eles não existem.” Téchiné ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, giu 15»
9
Anotar "demissão cancelada" em carteira de trabalho gera dano moral
"Trata-se de anotação desabonadora para o empregado, vedada, nos termos do artigo 29, parágrafo 4º, da CLT", frisou a juíza. Ela lembrou que essa conduta ... «Consultor Jurídico, apr 15»
10
A dignidade de Itamar
Concluído todo o processo, com a mesma singeleza, Itamar anunciou que, como nada havia sido encontrado de ilegal ou desabonador no comportamento de ... «Jornal do Brasil, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desabonador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desabonador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT