Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desajudado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESAJUDADO IN PORTOGHESE

de · sa · ju · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAJUDADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desajudado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESAJUDADO


acaudado
a·cau·da·do
adoudado
a·dou·da·do
alaudado
a·lau·da·do
amiudado
a·mi·u·da·do
arrudado
ar·ru·da·do
aveludado
a·ve·lu·da·do
bicaudado
bi·cau·da·do
caudado
cau·da·do
descaudado
des·cau·da·do
desnudado
des·nu·da·do
ecaudado
e·cau·da·do
embudado
em·bu·da·do
encanudado
en·ca·nu·da·do
enfeudado
en·feu·da·do
estudado
es·tu·da·do
grudado
gru·da·do
mudado
mu·da·do
transmudado
trans·mu·da·do
transudado
tran·su·da·do
veludado
ve·lu·da·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESAJUDADO

desaire
desairosamente
desairosidade
desairoso
desajeitado
desajeitamento
desajeitar
desajoujar
desajoujo
desajuda
desajudar
desajuizado
desajuizar
desajuntar
desajustado
desajustamento
desajustar
desajuste
desalagar
desalargar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESAJUDADO

acomodado
acordado
blindado
bordado
candado
condado
consolidado
convidado
cuidado
dado
degradado
encomendado
enfadado
fundado
guardado
hospedado
mandado
recomendado
respaldado
soldado

Sinonimi e antonimi di desajudado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESAJUDADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desajudado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desajudado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESAJUDADO»

desajudado desfavorecido desprotegido desajudado dicionário português part desajudar não teve ajuda falto auxílio informal tradução inglês porto editora léxico ajudado quem qualquer tipo aulete desassistido mulher fraca desajudada pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito conjugação conjugar pretérito perfeito composto tenho tens nós temos vós tendes eles têm expressões populares para criativo nenhum resultado palavra encontrado neste tudo está perdido confira dicionários priberam língua portuguesa tenhais achando conjugado frases coloque frase favor aqui portuguese

Traduzione di desajudado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESAJUDADO

Conosci la traduzione di desajudado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desajudado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desajudado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

无助
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desajustado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unhelpful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असहाय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عاجز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беспомощный
278 milioni di parlanti

portoghese

desajudado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসহায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sans défense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak berdaya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hilflos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

哀れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무기력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nduweni daya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không nơi nương tựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவியற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुर्दैवी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çaresiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indifeso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezradny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безпорадний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neajutorat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δεν βοηθάει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hulpeloos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjälplös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjelpeløs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desajudado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAJUDADO»

Il termine «desajudado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.651 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desajudado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desajudado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desajudado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desajudado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESAJUDADO»

Scopri l'uso di desajudado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desajudado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Unasked, adj. naô perguutado. Unassailable, adj. que se naô pode acometer ou investir. Unassailcd, adj. nao acometido, naô investido. Unassayed , adj. cousa que ainda se naô Icutou nein expe- i ¡menton. Unassisted , adj. desajudado, naô  ...
Antonio Vieyra, 1850
2
Reflexões sobre os vinculos ... Segundo folheto sobre a questão
A questão dos vinculos, considerada em quanto' a existencia' ou conservação ou d'elles, quantoea sua reforma, ou extincção, é mui importante, e ninguem a pódetratar desajudado do conhecimento intimo do'esitado do paiz; desajudado de ...
Antonio do Sanctissimo Sacramento Thomas de ALMEIDA E SILVA SALDANHA, 1854
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
U N B Unasked, adj. nab perguntado. Unassailable, adj. que se nao poda auometer ou inVestir. Unassailed, adj. nao acometido, nat') im'estido. Unassayed , adj. cousa que ainda se n36 tentou nem experimentou. Unassisted, adj. desajudado ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Unactive, adj. desmazelado, indiligente, que naô be activo, que naô he esperto, ncm diligente, que naô tem vivacidade ; Unaided, adj. que naô he ajuda- do, desajudado. Unarming, adj. que naô tem particular alvo, mira, ou direc- çaô.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
Sabem os ilustres Representantes o que cuscou minha eleição, desajudado das candidaturas presidenciais. (Apoiados.) O Sr. José Varela — Desajudado, não ó exato. O SR. CAFÉ FILHO — Digo desajudado das candidaturas presidenciais.
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1949
6
Os deputados brasileiros nas Côrtes Geraes de 1821
O energumeno Moura previu até effusão desangue caso não fosse desaggravada immediatamentea soberaniada nação dos insultosda administração deS. Paulo[386]. O presidente, desajudado agora damaioria, quese intimidara com a ...
Manuel Emílio Gomes de Carvalho
7
Obras completas
Francisco Barreto, homem soberbo e mediocre, posto que não desajudado da Fortuna, que sempre se inclina mais a esta especie de gente, não podia amar nem soffrer um homem tão superior, como Luis de Camões: desejava-o longe de si, ...
Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
8
Epicedio na sentida morte da augustissima senhora D. Maria ...
... essa triste chicana a consumação da boa obra! z, Como era possivel que não fosse sincera e profunda a minha convicção da utilidade d'este systema, se para o apostoiar peregrinei inquebrantavel e desajudado, de província em província,  ...
Antonio Feliciano de Castilho, Maria I (Queen of Portugal), 1816
9
Portugal E Os Seus Detractores
O simples bom senso, desajudado mesmo de provas, nos está. revelando que, além de quaesquer manejos politicos, postos em evidencia no proprio dia da abdicaçäo, a consciencia do rei reluctava em acreditar na boa fe monarchica dos  ...
L.A. Palmeirim
10
Citações de Salazar
Mesmo nas nossas colónias, desconhecido e por vezes desajudado, faz maravilhas que só podem honrar-nos. Sendo assim, nós não podemos atribuir à falta de qualidades de inteligência ou de sangue a vulgaridade corrente: temos de ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESAJUDADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desajudado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sporting: o maior candidato já à espera de 2 de janeiro
E ainda porque tudo leva a crer que Lopetegui deu uma ajuda porque, pelo menos, não deve ter desajudado naquela entrevista explosiva de Marco Ferreira ao ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desajudado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desajudado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z