Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desaparelhamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESAPARELHAMENTO IN PORTOGHESE

de · sa · pa · re · lha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAPARELHAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desaparelhamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESAPARELHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESAPARELHAMENTO

desapacientar
desapadrinhar
desapagar
desapaixonadamente
desapaixonado
desapaixonar
desaparafusagem
desaparafusamento
desaparafusar
desaparecer
desaparecido
desaparecimento
desaparelhadamente
desaparelhado
desaparelhar
desaparelho
desaparentado
desaparição
desapartar
desapavorar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESAPARELHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desaparelhamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «DESAPARELHAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desaparelhamento» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desaparelhamento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESAPARELHAMENTO»

desaparelhamento aparelhamento aulete copiar imprimir efeito desaparelhar antôn desaparelhamento dicionário português ação resultado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação municípios culpam governo estado cláudia kumer representante novo progresso criticas hospitais oeste pará audiência pública acto priberam veja abril aparentemente dilma

Traduzione di desaparelhamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESAPARELHAMENTO

Conosci la traduzione di desaparelhamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desaparelhamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desaparelhamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desaparelhamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desguace
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Depletion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desaparelhamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desaparelhamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desaparelhamento
278 milioni di parlanti

portoghese

desaparelhamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desaparelhamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desaparelhamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desaparelhamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desaparelhamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desaparelhamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desaparelhamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desaparelhamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desaparelhamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desaparelhamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desaparelhamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desaparelhamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desaparelhamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desaparelhamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desaparelhamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desaparelhamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desaparelhamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desaparelhamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desaparelhamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desaparelhamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desaparelhamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAPARELHAMENTO»

Il termine «desaparelhamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 86.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desaparelhamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desaparelhamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desaparelhamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desaparelhamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESAPARELHAMENTO»

Scopri l'uso di desaparelhamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desaparelhamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Listagem de Cadernos CEDEC
recursos, ao lado da total desarticulação e desaparelhamento dos órgãos responsáveis pela execução das políticas. Na análise sobre a estrutura de funcionamento do MEC, verifíca-se que "cada programa tem sua própria lógica, suas ...
2
Listagem de Cadernos CEDEC
recursos, ao lado da total desarticulação e desaparelhamento dos órgãos responsáveis pela execução das políticas Na análise sobre a estrutura de funcionamento do MEC, verifica-se que "cada programa tem sua própria lógica, suas ...
3
Dissertation:
Para esse autor a impunidade pode ser gerada por três fatores: o desaparelhamento material do Judiciário, a corrupção e a convivência entre interesses políticos e a violência, que acabam gerando inquéritos malfeitos e processos ...
Wânia Pasinato Izumino, 1998
4
Fortalecimiento Institucional Descentralizacao E ...
A partir de 1990, como o crescimento da onda de neoliberalimso que empolgou os setores dominantes da sociedade, acentuou- se o processo de desregulamentação da economia e, ao mesmo, o desaparelhamento dos organismos ...
5
A INVENCAO DO CORPO NAS PSICOSES
e, em seguida, Joey voltava sem qualquer transição a um estado de desligamento e desaparelhamento libidinal. Esses autores reconhecem que as explosões acontecem quando a tendência à fusão com o significante chega ao extremo e ...
ROSA ALBA SARNO OLIVEIRA
6
Listagem de Cadernos CEDEC
recursos, ao lado da total desarticulação e desaparelhamento dos órgãos responsáveis pela execução das políticas. Na análise sobre a estrutura de funcionamento do MEC, verifica-se que "a/í/a programa tei» sua própria lógica, suas ...
7
Listagem de Cadernos CEDEC
recursos, ao lado da total desarticulação e desaparelhamento dos órgãos responsáveis pela execução das políticas. Na análise sobre a estrutura de funcionamento do MEC, verifica-se que "cada programa tem sua própria lógica, suas ...
8
Carranza Periodontia Clínica
... em como casos e controles são selecionados. Usar vários métodos estatísticos para checar o desaparelhamento da amostra e então ajustá-la na análise dos dados é agora uma prática rotineira. Frequências do genótipo diferem nos casos  ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
9
Organização e poder: análise do discurso anticomunista do ...
Uma delas é defensiva e apela para um estado de penúria e de desaparelhamento. Ela não funciona de forma automática mas requer uma sensibilização do governo e de demais atores para o problema enfrentado. A outra é ofensiva e ...
Roberto Martins Ferreira, 2005
10
Sociologia do(s) Espaço(s) da Justiça: diálogos ...
... do Relatório do Desenvolvimento Humano - PNUD 200913. Tais considerações mostram o desaparelhamento do Estado em absorver os níveis de pobreza decorrentes da crescente desjudicialização e desregulamentação do privado nos.
António Manuel Nunes António Casimiro Ferreira, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESAPARELHAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desaparelhamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moradores e veranistas denunciam arrombamentos
Veranistas e moradores também se queixam de desaparelhamento da polícia, que contava com apenas uma viatura da Polícia Militar no sábado passado para ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
2
Deputado condena ameaças aos agentes penitenciários e cobra …
Ele disse que ira apresentar algumas proposituras na Assembleia, dentre estas, cobrar informações sobre o desaparelhamento operacional, por impor riscos a ... «Rondônia Dinâmica, ott 15»
3
Violência endêmica - Por Pedro Cardoso da Costa
Distorção na prevenção, omissão das autoridades, desaparelhamento, más investigações, punições brandas formam um círculo vicioso de impunidade. «O Nortão Jornal, ott 15»
4
Violência endêmica
Distorção na prevenção, omissão das autoridades, desaparelhamento, más investigações, punições brandas formam um círculo vicioso de impunidade. «Só Notícias, ott 15»
5
MPE pede regularização dos serviços de urologia no Hospital …
“Considerando absurda a demanda reprimida nessa especialidade médica, bem como a notícia de desaparelhamento do Hospital Regional de Araguaína e a ... «Surgiu, ott 15»
6
Violência » Mais duas casas de veraneio são arrombadas em …
Veranistas e moradores também se queixam de desaparelhamento da polícia, que contava com apenas uma viatura da Polícia Militar no sábado passado para ... «Diário de Pernambuco, set 15»
7
Para Agapan, Estado estimula ocorrência de novos crimes ambientais
... que o Estado não está preparado para dar conta de uma de suas principais funções, que é zelar pelo futuro da sociedade. O desaparelhamento é criminoso. «Zero Hora, lug 15»
8
Clube Militar: Aécio pode "interromper sovietização"
Sua vitória possibilitará, também, o importantíssimo desaparelhamento do Estado, hoje, executado em prol das intenções do PT. O candidato Aécio ... «Brasil 247, ott 14»
9
Sem pagamento
... precária da Autarquia Municipal de Transito, afirmando que além de falta de gestão é também um descaso o desaparelhamento de um órgão importante para ... «Ceará Agora, set 14»
10
Everaldo deve ser apoiado por todas as Assembleias de Deus
... é algo ansiado pela maioria dos brasileiros. Também reforçará a defesa da chamada “família tradicional” (heterossexual) e o “desaparelhamento do Estado”. «Gospel Prime, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desaparelhamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desaparelhamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z