10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESBUCHAR»
Scopri l'uso di
desbuchar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desbuchar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Desbrochar em palavras. 1' DESBUCHADO, part. pass. de Desbuchar. `
DESBUCHAR, o. act. (De des prefixo, e buchol. Lançou do bucho a comida. _
Diz-se das aves de rapina que, depois de saciadas, lançam fóra o excesso d'
alimento.
2
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
See Desabrochado. Desbrochar. See Desabrochar. Desbuchado, a, adj. or
Desembuchado. Ae Desbuchar, or Desembuchar, v. a. to clear the maw, to
disgorge. (Speaking of birds of prey.) — Desbuchar, (a vulgar phrase), to reveal
secrets.
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Desabrochado. Desbrochar. See Desabrochar. Desbucbado, a, adj. or
Desem- buchado. See Desbuchar,or Desembuchar.v.n. to clear the maw, to
disgorge. (Speaking of birds of prey.) — Desbuchitr, (a vulgar phrase) to reveal
secrets.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desbrioso*, adj. Que não é brioso, que não tem brio. * *Desbrochar*,v.i.O
mesmo que desabrochar. Cf. B. Pereira, Prosodia, vb. expapillo. *Desbuchar*,
v. t. (V. desembuchar) *Desbulhar*,^1 v. t. (V. debulhar) * *Desbulhar*,^2 v. t. O
mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
lndinaQo' Desbuchar con rifa no pudimd.›blar el viento alguna Cosa. detenerfe .
Guqlcauar-i, ru, ¡un . Modan?.- d Fuqi lfC,_urU› eta. Mm: el Vlcntoviento, alguna
cosa dentro'. Fuqicayexjsiu, olla. Bollm dviév- Fuqi, ita. Tablas que-firmo coto ...
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESBROCHAR, v. at. Soltar o que está preso com broche. V. Desabrochar. §. fig.
Soltar: o.g. desbrochar a voz. Mausinho , j. 17. est. 2. §. — o vomito.
DESBUCHAR , v. at. Lançar do bucho a comida , como fazem as aves de rapiña
saciadas.
António de Morais Silva, 1823
7
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Desbuchar. Het ingefwolge , of , ingeflokte uit de keel ípuigen, of , braaken.
Desbureinádo Pucáro. Een kop , of, kroes zonder rand. Defcabecádo ,a.
Ontkruind, geftompd, geknot,onthoöfd. Defcabecár. Ontkruinen , ilompen , de
kruin afflaan ...
8
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... diciendo: — Puede vuesa merced ahora, mi senora dona Rodriguez,
descoserse y desbuchar todo aquello que tiene de su cuitado corazón y
lastimadas entrañas, que será de mí escuchada con castos oídos y socorrida con
piadosas obras ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESBUCHAR, v.a. lançar fora do buclio a comida ( fallando das aves de rapiña)
{fig-) declarar. DESBÜLHO, V. Dcbulko. DESBURCINADO, adj. ( vaso—) co'a
borda quebrada. DESCABEÇAR, v a. degollar (n.) diminuir, vasar (a ruaré).
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desbuchar , i>, a. regorger, vomir, dégoiser (t. famil.) Descabeçar , v. a. ététer,
décapiter, décoller Descabeçado , adj. m. da , f. partie. Descabellar, v. a. arracher
les cheveux ,êche- veler, décheveler Descabellado , adj. т. da , f. partie.
