10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENCAUCHAR»
Scopri l'uso di
encauchar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
encauchar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Acocharse ; por agaehar-se. V. Encauchar. ACOCORADO , part. pass, de
Acocorar-se. ACOCORAR-SE. V. refl. Pôr-se de cocaiaa ; ch. ACODÍR. V. Acudir.
Castan. г. 8. ACOGOMBRADO. V. Apepinado. ACOIMAdO , pan. pass, de
Acoimar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encauchar*, v.t.Bras.Tornar sêco e impermeável (um saco ou pano) por meio
decauchu. * *Encaustes*,m.Aquelleque trabalhava em encáustica. (Gr.
enkaustes) *Encáustica*, f. Camada de cera, sôbre que se pintava. Pintura em
cera.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
José Cláudio da Silva: 100 telas, 60 dias & um diário de ...
Usa-se aqui no Amazonas, todo mundo, a expres- säo encauchar. Encaucho,
encaucha, encauchei, encauchou, o saco, qualquer coisa: é recobrir com látex.
Comprei hoje um pedaço de fumo de rolo que se usa aqui, envolto numa pele de
...
JOSE CLAUDIO DA SILVA, 2009
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[en+ castillo.] encastrar t. (mech.) to engage, mesh. [VL. *incastrāre: to insert <in-
(1) + *castrāre: to set. OU. Akin to engastar.]; encastre m. cogged connection.
encatusar ≈ engatusar encauchado, da a. (Amer.) coated with rubber;
encauchar t.
5
Diccionario de la lengua castellana
ENCAUCHAR. encañado, m. Condueto para el agua. || Enrejado de cañas.
encañar, i. Conducir el agua por encañados. || Poner cañas a las plantas.
encañizada, f. Atajadizo o cerco que se hace con cañas para la pesca.
encañonar i.
6
A Portuguese-English Dictionary
... se to withdraw to a castle or other fortified place; to pile up (as clouds, rocks).
encastoar (v.t.) to enchase, mount, place (as gems) in a setting. encatarroar-se (
v.r.) to catch catarrh. encauchar (v.t.) to rubberize (cloth). encaustico -ca (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Registros de exportacion e importacion
... de materias textiles Artículos de materias textiles para usos técnicos Total de
capítulo 60 Géneros de punto Telas de punto no elástico y sin encauchar, de
materias textiles sintéticas o artificiales Telas de punto no elástico y sin
encauchar, ...
Banco de la República (Colombia). Departamento de Investigaciones Económicas, 1973
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. encastelamento, s. m. encastelar, v. encastoado, adj. encastoamento, s. m.
encastoar, v. encastramento, s. m. r, v. i v. encataplasmar, v. encatarrar-se, v.
encatarroado, adj. encatarroar-se, v. encatrapeado, adj. encauchar, v. encausta,
...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Os Milton: cem anos de história nos seringais
pra fazer o saco, que a gente fazia saco de algodãozinho, que era pra
encauchar os sacos; enfim, comprava a preparação pro corte de seringa. Aí
quando era meio ano, que você já tinha borracha, o pesador vinha pesar a
borracha, muitos ...
Mariana Ciavatta Pantoja, 2004
10
Publicações avulsas do Museu Nacional
Terminado o tapiri, o balateiro faz, então, o primeiro corte para encauchar (
revestir com caucho ou látex) os sacos, que são de duas espécies: carregador e
embutidor. O saco carregador destina-se ao transporte do leite e o embutidor
serve ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCAUCHAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
encauchar nel contesto delle seguenti notizie.
José Cláudio De Olinda (PE)
Usa-se aqui no Amazonas, todo mundo, a expressão "encauchar": encaucho, encaucha, encauchei, encauchou. O saco, a roupa, qualquer coisa: é recobrir ou ... «Terra Magazine, ott 08»
