Significato di "cachuchar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI CACHUCHAR IN PORTOGHESE

ca · chu · char

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACHUCHAR

Cachuchar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cachuchar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CACHUCHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu cachucho

tu cachuchas

ele cachucha

nós cachuchamos

vós cachuchais

eles cachucham

Pretérito imperfeito

eu cachuchava

tu cachuchavas

ele cachuchava

nós cachuchávamos

vós cachucháveis

eles cachuchavam

Pretérito perfeito

eu cachuchei

tu cachuchaste

ele cachuchou

nós cachuchamos

vós cachuchastes

eles cachucharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu cachuchara

tu cachucharas

ele cachuchara

nós cachucháramos

vós cachucháreis

eles cachucharam

Futuro do Presente

eu cachucharei

tu cachucharás

ele cachuchará

nós cachucharemos

vós cachuchareis

eles cachucharão

Futuro do Pretérito

eu cachucharia

tu cachucharias

ele cachucharia

nós cachucharíamos

vós cachucharíeis

eles cachuchariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cachuche

que tu cachuches

que ele cachuche

que nós cachuchemos

que vós cachucheis

que eles cachuchem

Pretérito imperfeito

se eu cachuchasse

se tu cachuchasses

se ele cachuchasse

se nós cachuchássemos

se vós cachuchásseis

se eles cachuchassem

Futuro

quando eu cachuchar

quando tu cachuchares

quando ele cachuchar

quando nós cachucharmos

quando vós cachuchardes

quando eles cachucharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cachucha tu

cachuche ele

cachuchemosnós

cachuchaivós

cachuchemeles

Negativo

não cachuches tu

não cachuche ele

não cachuchemos nós

não cachucheis vós

não cachuchem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cachuchar eu

cachuchares tu

cachuchar ele

cachucharmos nós

cachuchardes vós

cachucharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cachuchar

Gerúndio

cachuchando

Particípio

cachuchado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI CACHUCHAR

Conosci la traduzione di cachuchar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cachuchar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cachuchar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: cachuchar
• Traduttore italiano - spagnolo: Caché
• Traduttore italiano - inglese: To catch
• Traduttore italiano - hindi: cachuchar
• Traduttore italiano - arabo: cachuchar
• Traduttore italiano - russo: cachuchar
• portoghese: cachuchar
• Traduttore italiano - bengalese: cachuchar
• Traduttore italiano - francese: cachuchar
• Traduttore italiano - malese: cachuchar
• Traduttore italiano - tedesco: Zu fangen
• Traduttore italiano - giapponese: cachuchar
• Traduttore italiano - coreano: cachuchar
• Traduttore italiano - giavanese: cachuchar
• Traduttore italiano - vietnamita: cachuchar
• Traduttore italiano - tamil: cachuchar
• Traduttore italiano - marathi: cachuchar
• Traduttore italiano - turco: cachuchar
• Traduttore italiano - italiano: cachuchar
• Traduttore italiano - polacco: cachuchar
• Traduttore italiano - ucraino: cachuchar
• Traduttore italiano - rumeno: Pentru a prinde
• Traduttore italiano - greco: cachuchar
• Traduttore italiano - afrikaans: cachuchar
• Traduttore italiano - svedese: cachuchar
• Traduttore italiano - norvegese: cachuchar

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CACHUCHAR»

Scopri l'uso di cachuchar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cachuchar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

cachuchar, v. cachucho, *. m. cachudo, adj. e s. m. cachul, s. m. cacica, s. /. cacicado, s. m. cacical, adj. 2 gên. cacicar, v. Prés. ind.: cacico, ele. Pr es. conj.: cacique, caciques, ele. ICj. cassico e cassique. cacifar, v. cacife, s. m. cacifeiro, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... cachuchar, v. cachucho, s. m. cachudo, adj. e s. m. cachul, s. m. cacica, s. /. cacicado, s. m. cacical, adj. 2 gên. 358.

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... s. m. Pl.: cachorros (S). cachorro-d'agua, s. m. cachorro-do-mato, s. m. cachorro-quente, s. m. cachucha, s. f. cachuchar, v. cachucho, s. m. cachudo, adj. e s. m. cachul, s. m. cacica, s. f. cacicado, s. m. cacical, adj. 2 gen. cacicar, v. Pres . ind.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

cachubâo cachuchar cachucho cachudo cachul cachumba cachundé cachutânico cachútico cacica cacicado cacical cacicar cacico cacida cacifeiro cacífero cacifo cacilheiro Cacilda cacim cacimba cacimbado cacimbâo cacimbar cacimbeiro ...

Brant Horta, 1939

Herencias de bienes robados: cuestión de honra en la lucha ...

... de su her; man'o Ramón, que- se le campaneaba al gan,dar,l metido: hasta las orejas. {Ramón .cón un saco muy,}largo de lienzo, que le reg'aló" el boticario, lleno de manchas y una que fué cachuchar de un *componedoz' de, telégrafos.

Pablo Zayas Guarneros, 1899