Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descanjicar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCANJICAR IN PORTOGHESE

des · can · ji · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCANJICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descanjicar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo descanjicar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESCANJICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu descanjico
tu descanjicas
ele descanjica
nós descanjicamos
vós descanjicais
eles descanjicam
Pretérito imperfeito
eu descanjicava
tu descanjicavas
ele descanjicava
nós descanjicávamos
vós descanjicáveis
eles descanjicavam
Pretérito perfeito
eu descanjiquei
tu descanjicaste
ele descanjicou
nós descanjicamos
vós descanjicastes
eles descanjicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu descanjicara
tu descanjicaras
ele descanjicara
nós descanjicáramos
vós descanjicáreis
eles descanjicaram
Futuro do Presente
eu descanjicarei
tu descanjicarás
ele descanjicará
nós descanjicaremos
vós descanjicareis
eles descanjicarão
Futuro do Pretérito
eu descanjicaria
tu descanjicarias
ele descanjicaria
nós descanjicaríamos
vós descanjicaríeis
eles descanjicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descanjique
que tu descanjiques
que ele descanjique
que nós descanjiquemos
que vós descanjiqueis
que eles descanjiquem
Pretérito imperfeito
se eu descanjicasse
se tu descanjicasses
se ele descanjicasse
se nós descanjicássemos
se vós descanjicásseis
se eles descanjicassem
Futuro
quando eu descanjicar
quando tu descanjicares
quando ele descanjicar
quando nós descanjicarmos
quando vós descanjicardes
quando eles descanjicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descanjica tu
descanjique ele
descanjiquemosnós
descanjicaivós
descanjiquemeles
Negativo
não descanjiques tu
não descanjique ele
não descanjiquemos nós
não descanjiqueis vós
não descanjiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descanjicar eu
descanjicares tu
descanjicar ele
descanjicarmos nós
descanjicardes vós
descanjicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descanjicar
Gerúndio
descanjicando
Particípio
descanjicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCANJICAR


aplicar
a·pli·car
comunicar
co·mu·ni·car
dedicar
de·di·car
enjicar
en·ji·car
explicar
ex·pli·car
ficar
fi·car
forjicar
for·ji·car
fujicar
fu·ji·car
identificar
i·den·ti·fi·car
indicar
in·di·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
mojicar
mo·ji·car
multiplicar
mul·ti·pli·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
praticar
pra·ti·car
publicar
pu·bli·car
simplificar
sim·pli·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCANJICAR

descampar
descampatória
descanar
descancarado
descancelar
descanchar
descangar
descangotado
descangotar
descanhotar
descansadamente
descansadeiro
descansado
descansar
descansilho
descanso
descantar
descante
descantilhão
descanto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCANJICAR

achicar
certificar
clarificar
classificar
clicar
criticar
diagnosticar
especificar
fabricar
prejudicar
radicar
ratificar
rectificar
reivindicar
sacrificar
significar
sindicar
tonificar
traficar
unificar

Sinonimi e antonimi di descanjicar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCANJICAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «descanjicar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di descanjicar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCANJICAR»

descanjicar deslindar desvendar esclarecer esmiuçar descanjicar dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir canjica partir miudamente como milho para conjugação conjugar transitivo utlizado portuguese verb conjugated tenses verbix presente descanjico descanjicas descanjica nós descanjicamos eles descanjicam perfeito tenho descanjicado tens aulete palavras descabeçamento descabeçar descabeceio descabelada descabeladamente descabelado descabelamento descabelar descabelo achando todas

Traduzione di descanjicar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCANJICAR

Conosci la traduzione di descanjicar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di descanjicar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descanjicar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

descanjicar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Descanjir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

descanjicar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descanjicar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

descanjicar
278 milioni di parlanti

portoghese

descanjicar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

descanjicar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

descanjicar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

descanjicar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

descanjicar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

descanjicar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

descanjicar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

descanjicar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descanjicar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

descanjicar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

descanjicar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

descanjicar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

descanjicar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

descanjicar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

descanjicar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descanjicar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descanjicar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descanjicar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descanjicar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descanjicar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descanjicar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCANJICAR»

Il termine «descanjicar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.274 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descanjicar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descanjicar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «descanjicar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su descanjicar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCANJICAR»

Scopri l'uso di descanjicar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descanjicar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
descanjicar (1) vb des-kf ir-|-i'kar descanjicar (2) vb des-kf n--(-i'kar descanjicar (3 ) vb dcs-kf n--(-rkar diamba nf di'£nrb| diambarana nf di'£m'baTa'n| dunga (1) nm&f dunga duS-gl dunga duS-gl dunga (2) nm dunguinha (3) nm (4) nm (1) nm  ...
John T. Schneider, 1991
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... r. descancclar, v. descanelado, adj. descanclar, v. descangar, r. descangotado, adj. descangotar, r. descanhotar, v. descanjicar, r. descansadeiro, x m. descansado, adj. descansar, r. descanso, s. m. descantar, r. descante, s. m. descantear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Ao lado deste verbo aparece no Rio Grande do Sul o verbo descanjicar, significando arrancar, quebrar os dentes, como em: Descanjico-te, patife, os queixos. Canjiquinha — Variedade de rapé. Canjiquinha — Em Minas Gerais é o milho ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
4
Os caboclos: contos
Derreter e derreter-se — desaparecer; ir embora; apagar-se aos poucos. Desabotinado, A — desenvolvido; disposto; resolvido a tudo. Desacorçoar — descorçoar. Desamagoar-se — livrar-se da mágoa, consolar-se. Descanjicar, v. tr ...
Valdomiro Silveira, 1975
5
O Leão do mar
Se eu contar à mulher tôda esta presepada aqui do terreiro, a desgramada, que tem bucho furado e uma língua de palmo e meio, vai descanjicar tudo no ouvido da vizinhança. . . É lambari dando na isca ... E o pobre do Zé do Mátão que vá ...
Alvares Rubião, 1946
6
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
DESCANJICAR - Bater com violência em alguma coisa, espatifá-la ou parti-la. DESCASCADINHA - Mulher clara. DESENCOIVARAR - Limpar o terreno, em que se derrubaram e queimaram árvores, das coivaras restantes, ou seja, paus que ...
Valdomiro Silveira, 1974
7
Tratado de Semântica brasileira
Restringiu-se ainda mais na linguagem dos calceteiros: é pedra pequena. Na dos dentistas é dente: vamos trocar essas canjicas? Veremos, no capítulo seguinte, como o verbo descanjicar tomou sentido lato, saindo destas línguas de grupo.
Francisco Da Silveira Bueno, 1965
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HERMISMO, s. m. Bras. Partido, doutrina política do marechal Hermes da Fonseca: «Ninguém como êle para descanjicar aquela trapalhada de hermismo e civilismo que dividia o país», Monteiro Lobato, O Macaco que se Fez Homem ...
9
Portugues-Inglês
(S.) to walk with ease. descanjicar v. (Braz., pop.) to beat violently, tear to pieces; shatter. descansadelro s. m. resting-place. dascansodo odj. quiet, easy, undisturbed, untroubled, calm, tranquil, sedate, restful; slow, tardy. I -omenta adv. easily.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Descangado, adj. Descangar, v. Descangotado, adj. Descangotar, v. Descanhotar, v. Descanjicar, v. Descansadâo, adj. e s. m. Descansadeiro, s. m. Descansado, adj. Descansar, v. Descanso, s. m. Descantar, v. Descante, s. m. Descantear, v.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descanjicar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/descanjicar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z