Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desconhecedor" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCONHECEDOR IN PORTOGHESE

des · co · nhe · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCONHECEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desconhecedor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCONHECEDOR


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
amortecedor
a·mor·te·ce·dor
aquecedor
a·que·ce·dor
carecedor
ca·re·ce·dor
conhecedor
co·nhe·ce·dor
destorcedor
des·tor·ce·dor
emagrecedor
e·ma·gre·ce·dor
endurecedor
endurecedor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensurdecedor
en·sur·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
rejuvenescedor
re·ju·ve·nes·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCONHECEDOR

desconfrangimento
desconfundir
desconfusão
descongelação
descongelador
descongelar
descongestionamento
descongestionante
descongestionar
descongestivo
desconhecer
desconhecidamente
desconhecido
desconhecimento
desconhecível
desconjugar
desconjunção
desconjuntado
desconjuntamento
desconjuntar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCONHECEDOR

aborrecedor
adormecedor
amolecedor
apetecedor
arrefecedor
desfavorecedor
distorcedor
embrutecedor
enaltecedor
encarecedor
enlouquecedor
enobrecedor
entorpecedor
entristecedor
envelhecedor
escarnecedor
escurecedor
estabelecedor
reconhecedor
tecedor

Sinonimi e antonimi di desconhecedor sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCONHECEDOR»

desconhecedor desconhecedor dicionário informal português ignorante desconhecer aquele desconhece priberam língua portuguesa antônimo antônimos experiente enfronhado ciente experto iluminado erudito inglês wordreference portuguese wikcionário origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam palavra ingrato todos direitos reservados léxico designa quem leigo inculto xucro tradução muitas outras traduções porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa rimas rima absorvedor amortecedor apreendedor aquecedor arredor arrefecedor citador incognizant verificar ortografia gramática sobre francês linguee muitos exemplos busca milhões ignora desa­gra­decido superstições homem primitivo espírito científico atribuía causas

Traduzione di desconhecedor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCONHECEDOR

Conosci la traduzione di desconhecedor in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desconhecedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desconhecedor» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不知道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desconocido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unknown
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनजान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مدرك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

не знаю
278 milioni di parlanti

portoghese

desconhecedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবিদিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ignorant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak sedar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nicht bewusst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気付いていません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알지 못하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ora peduli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không biết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெரியாமல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नकळत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

habersiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ignaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieświadomy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Невідомий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cunoștință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απληροφόρητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbewus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omedvetna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uvitende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desconhecedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCONHECEDOR»

Il termine «desconhecedor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.796 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desconhecedor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desconhecedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desconhecedor».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desconhecedor

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCONHECEDOR»

Scopri l'uso di desconhecedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desconhecedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de Superstições
O homem primitivo, desconhecedor do espírito científico, atribuía as causas dos fenómenos a objectos que supunha conterem poderes mágicos ou a crenças em entidades sobrenaturais.
ORLANDO NEVES, 2012
2
A comunidade dos espectros: I. Antropotecnia
E o teria feito desconhecedor da velhice e imortal se Metanira, a de formosa cintura, em momentos de insensatez, na espreita da noite, desde sua alcova fragrante de incenso, não a tivesse espiado. Lançou um grito e golpeou a coxa, ...
Fabián Ludueña Romandini, 2013
3
Investigação Criminal
... sempre que o arguido fosse surdomudo, analfabeto, desconhecedor da língua portuguesa, tivesse menos de21 anos ousesuscitasse a questãodasua inimputabilidadeouda sua inimputabilidade diminuída e nassituações de declaração ...
José Alberto Campos Braz, 2013
4
O Evangelho segundo Jesus Cristo
... teriasido um milagre frustrado, pois omordomo, se desconhecedor estavada transmutação, desconhecedor continuaria, aonoivo convinha, evidentemente, abotoarse comofeitoalheio, Jesusnão era pessoa para andar dizendo por aí,Eu fiz ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Normalmente, os segredos representam uma barreira tão grande que é melhor revelá-los, mesmo que seja doloroso, porque, de outra forma, a sensação de mistificação e isolamento do desconhecedor aumenta intensamente (o que parece ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
6
Gente Da Idade Média
... foi possível transgredir a regra, quer comprando — sem grande dificuldade — uma dispensa quer fingindo ignorância ou, não se sendo membro da alta sociedade, apostando na de um sacerdote desconhecedor da situação. Inversamente ...
ROBERT FOSSIER
7
Memórias do Duque de Palmela
Palmela, manifestamente desconhecedor dos meandros da conspiração na capital, continuou a dar conselhos inúteis ou inexequíveis. Ocorreu-lhe que a rainha entregasse a D. Fernando o comando da força armada de Lisboa35, quando já ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
8
Os últimos dias de Pôncio Pilatos
... tanta a crueldade dos homens, a ignomínia dos argumentos pérfidos que lhe apresen‐tarão, a tal de momento tão alheio, distante da serpente que ras‐teja nas ruas de Jerusalém, desconhecedor das sombras que se movem baixas como ...
Paula de Sousa Lima, 2011
9
Jaime Bunda E a Morte Do Americano
De facto nem percebeu que talvez os outros achassem ser ele afinal um matumbo desconhecedor dos meandros de um hotel todas as estrelas. Ou então um cérebro privilegiado, versão bondosa do Nicolau, que andava sempre a pensar em ...
PEPETELA
10
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
João não tem muita tolerância com relação ao mundo "chic." 3. A perserverança será necessária. 4- Sim, Carolina entende a importância de não gastar muito dinheiro. 5. João responde: "veremos." 1 . ignorante: desconhecedor 2. elegante:  ...
Tom Means, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCONHECEDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desconhecedor nel contesto delle seguenti notizie.
1
O mau ladrão
Jesus, além de desconhecedor da cibernética, não era chegado ao comércio. Pedro, está no Livro, tinha lá uma firma de pesca, ele tinha inclusive dois ... «Brasil 247, ott 15»
2
Parabéns, doutor Vítor Gaspar!
... o país resvalasse, qual Grécia, nas mãos de um político desconhecedor das regras do jogo e com a “mania” de encontrar uma solução alternativa e própria ... «Público.pt, ott 15»
3
Por poucochinho é que não
Um candidato a primeiro-ministro, desconhecedor de aspetos essenciais do seu programa de Governo; O confronto permanente com a realidade, de quem ... «Jornal de Notícias, ott 15»
4
Juíza citada em áudio de suposto suborno se defende e fala em …
"Só mesmo os desconhecedores de minha índole e do procedimento de julgamento da Corte Eleitoral do Amapá podem dar algum crédito à alegação ... «Globo.com, ott 15»
5
A família alemã que está a reinventar o vinho alentejano
Por baixo com granitos e xisto", garante a alemã a quem, desconhecedor dos segredos da agricultura, só vislumbra terra vermelha. Dorina pede a uma das ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
6
A Europa está em guerra?
Se nos tentarmos imaginar na posição de alguém completamente desconhecedor da realidade europeia de Junho / Julho de 2015 – e a procurar inteirar-se do ... «Público.pt, lug 15»
7
Crise no MAI. Polícias queixam-se da ministra a Passos Coelho
Na carta enviada a Passos Coelho, a que o i teve acesso, a FENPOL acusa o gabinete de Anabela Rodrigues de ser “profundamente desconhecedor” das ... «iOnline, giu 15»
8
Acabaram-se os foguetes de rabo
... viera diretamente do Rio de Janeiro e, talvez desconhecedor dos costumes do lugar, andou estranhando a capadura em diversos aspectos da nossa cultura. «DM.com.br, giu 15»
9
Apeoesp responde a Alckmin: 'governo quer derrotar os professores'
Isolado e desconectado está o Governo do Estado de São Paulo, encastelado em gabinetes e desconhecedor da situação existente nas escolas estaduais. «Rede Brasil Atual, mag 15»
10
Cidade x sertão
O povo da cidade grande, às vezes até com raízes no interior, teima em negar suas origens, fazendo-se de desconhecedor. Um verniz de civilização foi o ... «DM.com.br, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desconhecedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desconhecedor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z