Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desconjuntamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCONJUNTAMENTO IN PORTOGHESE

des · con · jun · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCONJUNTAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desconjuntamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCONJUNTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCONJUNTAMENTO

descongestivo
desconhecedor
desconhecer
desconhecidamente
desconhecido
desconhecimento
desconhecível
desconjugar
desconjunção
desconjuntado
desconjuntar
desconjunto
desconjuntura
desconjurar
desconsagração
desconsagrar
desconsciência
desconselhar
desconsentimento
desconsentir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCONJUNTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desconjuntamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCONJUNTAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desconjuntamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desconjuntamento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCONJUNTAMENTO»

desconjuntamento contusão desconjuntura desconjunção luxação desconjuntamento dicionário português ação efeito desconjuntar informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam desconjuntamentodesconjuntamento derivação masc sing desconjuntardesconjuntar sabia pode consultar qualquer palavra antônimo antônimos conexão união articulação liga juntura inteligênci aulete ção desunião morrendo aversão pública confusão tudo assombro pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês acto fenda nossa grátis veja centenas milhares simplesmente abaixe

Traduzione di desconjuntamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCONJUNTAMENTO

Conosci la traduzione di desconjuntamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desconjuntamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desconjuntamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desconjuntamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desconjuntar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deconjugation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desconjuntamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desconjuntamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desconjuntamento
278 milioni di parlanti

portoghese

desconjuntamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desconjuntamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desconjuntamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desconjuntamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desconjuntamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desconjuntamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desconjuntamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desconjuntamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desconjuntamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desconjuntamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desconjuntamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desconjuntamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desconjuntamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desconjuntamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Декон´югація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desconjuntamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desconjuntamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desconjuntamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desconjuntamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desconjuntamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desconjuntamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCONJUNTAMENTO»

Il termine «desconjuntamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desconjuntamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desconjuntamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desconjuntamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desconjuntamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCONJUNTAMENTO»

Scopri l'uso di desconjuntamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desconjuntamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Castilho, Escav. Poét., 47. *Desconjunção*,f.Omesmoque desconjuntamento. * Desconjuncção*, f. O mesmo que desconjuntamento. *Desconjuntamento*, m. Acto ou effeito de desconjuntar. *Desconjuntar*, v.t.Tirar das articulações. Desligar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESCONJUNTAÇAO, s. f. AcçSo de desconjuntar; desconjuntamento: «má lingua e difamaçio por via jocosa, um dos inquietantes sindromas da desconjuntacao moral», Fialho de Almeida, Saibam Quantos, p. 234. DESCONJUNTADO, p. p. ...
3
Crítica de ouvido
De versos como "tem a morte, as colunas da ordem e da desordem" e "Me desliguem do mundo das formas", e do poema "Mapa", um verdadeiro manifesto do desconjuntamento das coisas do mundo, daquele livro inicial, nasce o fluxo ...
Sebastião Uchoa Leite, 2003
4
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
10 Ninive está destruída, e rasgada, e dilacerada: e nella se encontrão corações desmaiados, e desconjuntamento de joelhos, c desfalecimento em todos os rins : e o rosto de todos elles he como a tisna- dura da panella. 11 Onde está agora ...
5
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
O claustro ainda mais se havia de degradar, com a remoção constante dos terrenos, junto da base da edificação, aquando das tumulações, pelo que o desconjuntamento se fez inevitável. O projecto da reconstrução deste claustro fê- lo o ...
Carvalho Correia, Francisco
6
A Ilha de Hélice:
Escancaramse os compartimentos, e o desconjuntamento propagasecom um estrondo capaz de dominar os mais violentosribombos dotrovão... Aproximase asuprema catástrofe. Pelas três horas da madrugada, fendese de meio a meio.
Júlio Verne, 2013
7
Sermoens panegyricos, e doutrinaes, que em diversas ...
... sc arredafl'em os Aflros, para dar paísag'cm ao Redemptor do Mundo : vUtinam dirumpere¡ carlos , á' defcenderes ; nem reparavaõ nas ruína; que poderia causar nos corpos' sublumrcs a abertura, e desconjuntamento dos Orbes , porque o ...
Rafael Bluteau, 1733
8
A Biblia Sagrada, etc
... dilacerada: e nella se encontrão coraçoes desmaiados, e desconjuntamento de joelhos, e desfalecimento em todos os rins : e o rosto de todos elles he como a tisnadura da panella. 11 Onde esta agora a habitação dos leões, e as ...
‎1865
9
Triunfo da Religiaõ Catholica contra a pertinacia do Indaismo
FernaÕ X. de AragaÕ. genero (2;) della: e o desconjuntamento, (26) que havia() de fazer de fuus ofl`os , lendo cravado na Cruz, e por ella razaõ, c pela cruel.-l dade , com que feria açoutado, lhe poderiaõ contar os olTos , enella rogaria (27)  ...
FernaÕ X. de AragaÕ, 1752
10
boxer, Guia do – Animais de estimação
O bóxer deve manter a cauda sempre ereta, mas se ele achar todo esse " desconjuntamento" um tanto assustador você pode encorajá-lo fazendo cócegas na parte inferior da cauda, obtendo logo o efeito desejado. Mantenha o cão nessa ...
ANDREW BRACE, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desconjuntamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desconjuntamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z