Scarica l'app
educalingo
desconjugar

Significato di "desconjugar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESCONJUGAR IN PORTOGHESE

des · con · ju · gar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCONJUGAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desconjugar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desconjugar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESCONJUGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desconjugo
tu desconjugas
ele desconjuga
nós desconjugamos
vós desconjugais
eles desconjugam
Pretérito imperfeito
eu desconjugava
tu desconjugavas
ele desconjugava
nós desconjugávamos
vós desconjugáveis
eles desconjugavam
Pretérito perfeito
eu desconjuguei
tu desconjugaste
ele desconjugou
nós desconjugamos
vós desconjugastes
eles desconjugaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desconjugara
tu desconjugaras
ele desconjugara
nós desconjugáramos
vós desconjugáreis
eles desconjugaram
Futuro do Presente
eu desconjugarei
tu desconjugarás
ele desconjugará
nós desconjugaremos
vós desconjugareis
eles desconjugarão
Futuro do Pretérito
eu desconjugaria
tu desconjugarias
ele desconjugaria
nós desconjugaríamos
vós desconjugaríeis
eles desconjugariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desconjugue
que tu desconjugues
que ele desconjugue
que nós desconjuguemos
que vós desconjugueis
que eles desconjuguem
Pretérito imperfeito
se eu desconjugasse
se tu desconjugasses
se ele desconjugasse
se nós desconjugássemos
se vós desconjugásseis
se eles desconjugassem
Futuro
quando eu desconjugar
quando tu desconjugares
quando ele desconjugar
quando nós desconjugarmos
quando vós desconjugardes
quando eles desconjugarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desconjuga tu
desconjugue ele
desconjuguemosnós
desconjugaivós
desconjuguemeles
Negativo
não desconjugues tu
não desconjugue ele
não desconjuguemos nós
não desconjugueis vós
não desconjuguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desconjugar eu
desconjugares tu
desconjugar ele
desconjugarmos nós
desconjugardes vós
desconjugarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desconjugar
Gerúndio
desconjugando
Particípio
desconjugado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCONJUGAR

abjugar · alugar · arrugar · centrifugar · conjugar · dessubjugar · enjugar · enrugar · enxugar · estugar · fugar · jugar · lugar · madrugar · monolugar · rugar · sojugar · subjugar · sugar · ugar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCONJUGAR

descongestionamento · descongestionante · descongestionar · descongestivo · desconhecedor · desconhecer · desconhecidamente · desconhecido · desconhecimento · desconhecível · desconjunção · desconjuntado · desconjuntamento · desconjuntar · desconjunto · desconjuntura · desconjurar · desconsagração · desconsagrar · desconsciência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCONJUGAR

averdugar · azougar · corrugar · desalugar · desarrugar · desaugar · desenrugar · desrugar · enverrugar · esbrugar · ignifugar · ougar · realugar · refugar · regougar · remugar · sabugar · subalugar · tarugar · testugar

Sinonimi e antonimi di desconjugar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCONJUGAR»

desconjugar · desconjugar · dicionário · informal · português · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · desconhecidamente · desconhecido · desconhecimento · desconhecível · desconjunção · desconjuntação · desconjuntado · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · desconjugo · desconjugassignificado · priberam · será · queria · dizer · outras · sugestões · dês · conjugar · norma · europeia · grafia ·

Traduzione di desconjugar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESCONJUGAR

Conosci la traduzione di desconjugar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desconjugar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desconjugar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

去缀合
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desconjugar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unseat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

deconjugate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deconjugate
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

deconjugate
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desconjugar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

deconjugate
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

déconjuguer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

deconjugate
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dekonjugieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

deconjugate
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

deconjugate
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

deconjugate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deconjugate
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

deconjugate
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

deconjugate
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deconjugate
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deconiugare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dekoniugacji
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Розкладати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deconjugate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαχωρίζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deconjugate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dekonjugera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deconjugate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desconjugar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCONJUGAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desconjugar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desconjugar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desconjugar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCONJUGAR»

Scopri l'uso di desconjugar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desconjugar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fisiologia Médica - 1ed:
Além da conversão bacteriana dos ácidos biliares primários em secundários, as bactérias podem desconjugar ambos os ácidos biliares primários e secundários, tornando-os mais lipofílicos. Os ácidos biliares desconjugados podem ser ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
2
Quimica de Alimentos de Fennema
... contêm enzimas ativas capazes de desconjugar poliglutamil folatos. Homogeneização, congelamento e descongelamento, bem como outros procedimentos que rompem as células, podem liberar essas enzimas, TABELA 7.27 Constantes ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Desunir, separar, desligan desconjugar duas máquinas. V. Dcsacoplamento. DESCONJUNÇAO, s. {. O mesmo que desconjun- tamento. DESCONJUNTAÇAO , s. f. AcçSo de desconjuntar; desconjuntamento: «má lingua e difamaçio por via  ...
4
Cineastas de Brasília
Conjugar ou desconjugar a fala da ação, a ação do olhar. O primeiro espectador da interpretação dele sou eu e por isso vou sempre lá conversar com ele. Pego muito no ator. Giro o corpo para ele sentir o movimento, levanto a mão, olho, ...
Raquel Teixeira Maranhão Sá, Afonso Brazza, 2003
5
Drummond: rima, Itabira, mundo: ensaio
... subconsciente já se instalariam as contradições que iriam desconjugar o homem, o poeta e o político. O homem não está seguro dos méritos da profissão adotada como meio de cumprir a missão que »c amoulra diante do mundo alienado, ...
Emanuel de Moraes, 1972
6
Calçada de verão
... quero dissolver a densidade, absorver a abstração. Quando a pétala desagregar, desconcluir, desconjugar, quando a rocha fender e o cristal se quebrar, vai começar a verdadeira floração. PARA MORRER DE AMAR Há um cheiro no ar, ...
Flora Figueiredo, 1989
7
As esporas do tempo
4. SONETO. DAS. NAVALHAS. O saber, o cantar e o desejar são atos conjugados num só traço: e desatá-los cumpre, sem cessar, mesmo chegada a noite e seu cansaço. Desconjugar o imo desses verbos só é possível com perícia extrema, ...
Maria da Conceição Paranhos, 1996
8
Boletim do Centro de Pesquisa e Processamento de Alimentos
Quanto à composição da microbiota intestinal, a presença de bactérias lácticas é capaz de desconjugar ácidos biliares tornando-os menos solúveis em pH baixo. Tal fato induz a precipitação do colesterol junto com os ácidos biliares, o que ...
9
Anais
Estes dados levaram à hipótese da existência, na célula intestinal, de uma gama -peptidase com a função de conjugar ou desconjugar todas as formas de ácido fólico, de modo a convertê-las na forma triglutamato, provavelmente a de maior ...
Escola Nacional de Saúde Pública e de Medicina Tropical, 1967
10
Síndrome diarreico infeccioso
Funciones de la microflora: producción de vitaminas, desconjugar y deshidroxilar sales biliares, producir enzimas catabólicas, producir amoniaco, degradar hidratos de carbono y proteínas y ca- tabolizar esferoides. La función predominante ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desconjugar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desconjugar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT