Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desconsentimento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCONSENTIMENTO IN PORTOGHESE

des · con · sen · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCONSENTIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desconsentimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCONSENTIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCONSENTIMENTO

desconsagração
desconsagrar
desconsciência
desconselhar
desconsentir
desconsertador
desconsertar
desconserto
desconsideração
desconsiderado
desconsiderar
desconsoante
desconsolação
desconsoladamente
desconsoladeza
desconsolado
desconsolador
desconsolar
desconsolativo
desconsolatriz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCONSENTIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desconsentimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCONSENTIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desconsentimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desconsentimento

ANTONIMI DI «DESCONSENTIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desconsentimento» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desconsentimento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCONSENTIMENTO»

desconsentimento dissensão dissentimento recusa anuência consentimento permissão desconsentimento dicionário português ação efeito desconsentir antônimo antônimos aceitação deferimento assentamento adesão assentiment informal você quis dizer descontentamento vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social priberam desconsentimentodesconsentimento derivação masc sing desconsentirdesconsentir sabia pode consultar qualquer palavra língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dissenção acto pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias

Traduzione di desconsentimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCONSENTIMENTO

Conosci la traduzione di desconsentimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desconsentimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desconsentimento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desconsentimento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El desconsuelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Discontent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desconsentimento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desconsentimento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desconsentimento
278 milioni di parlanti

portoghese

desconsentimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desconsentimento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desconsentimento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desconsentimento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desconsentimento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desconsentimento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desconsentimento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desconsentimento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desconsentimento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desconsentimento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desconsentimento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desconsentimento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desconsentimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desconsentimento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Невдоволення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desconsentimento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desconsentimento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desconsentimento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desconsentimento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desconsentimento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desconsentimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCONSENTIMENTO»

Il termine «desconsentimento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 93.811 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desconsentimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desconsentimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desconsentimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desconsentimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCONSENTIMENTO»

Scopri l'uso di desconsentimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desconsentimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Excluso
... e fim, quando da interdição tenebrosa, como espécie de desconsentimento e desaprovação do Olimpo vivido, hoje campo minado, caminho de pedras pontiagudas de depurações, todo espaço passou a ser terra de Deuses briguentos.
Maurício Abud, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desconselhar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar,etc.Cf.Filinto, XVIII, 202. *Desconsentimento*, m. Acto ou effeito de desconsentir. *Desconsentir*,v.t. ei.Não consentir. *Desconsideração*, f. Falta de consideração; desrespeito.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. desconsagração, s. j. desconsagrar, v. desconsciência, s. j. desconsciencioso (ô), adj. desconsentimento, s. m. desconsentir,». Co/i/u- ga-se como consentir. desconsertado, adj.: desarranjado. /Cj. desconcertado. desconsertador (ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desconjunçâo, s. f. desconjuntamento, s. m. desconjuntar, v. desconjunto, adj. desconjuntura, s. f. desconjurar, v. desconsagraçâo, s. f. desconsagrar, v. desconsciência, s. f. desconsentimento, s. m. desconsentir, v. Conjuga-se como ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Os guarani-missioneiros e o colonialismo luso no Brasil ...
Um dos motivos do alegado ultraje foi o desconsentimento deste em arrendar o açougue da Aldeia N. S. dos Anjos à câmara. O fragmento que segue evidencia que o património coletivo, constituído para (e pelos) índios, no governo de J. M. ...
Protasio Paulo Langer, 2005
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESCONSENTIMENTO, s. m. Acçïo ou efeito de desconsentir. DESCONSENTIR, v. t. e í. Negar consentimento; nao consentir: desconsentiu no casamento da filha . DESCONSIDERAÇAO, s. f. Falta de considera- çio; desprêzo: «ela, porque ...
7
Portugues-Inglês
2. to insult, offend. desconsagracSo s. f. (pi. -Ses) profanation, blasphemy. •ion; desconsagrar v. to profane, blaspheme, desecrate; revile. descansclencla s. f. unconscientiousness, want of conscience, unscrupulousness. desconsentimento  ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desconsagramento, s. m. Desconsagrar, v. Desconciência, s. f. adj. Desconsciencioso (ô), Desconsentimento, s. m. Desconsentir, v. Desconsertado, adj. Desconsertador (ô), adj. e s. m. Desconsertar, v. Desconsêrto, s. m. Desconsideraçao ...
9
简明葡汉词典
©Я! Si . desconsentimento т. 7 И Ä desconsentir fr. ^ Щ M Î$H , fë&lSl- des^ onsertar fr. pif , Síp , «ifi Sa, » ffl. desconsideraçâo (a) desconsiderar tr. ^.ЩШ II ~ P"^- desconsolaçâo /. Sft.ttft.ttB.ft'b. desconsolado, da adj. (de) ®Жг£ЗсВNo| 14* No ...
‎1994
10
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
2«. desconsagrar v. desconsagravel adj.2g. desconsciëncia s.f. desconsciencioso (ó) adj. desconselhar v.: dejaron se IKar desconsentido adj. desconsentidor (ó) adj. desconsentimento s.m. desconsentir v. desconsentível ...
Academia Brasileira de Letras, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desconsentimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desconsentimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z