Scarica l'app
educalingo
desconsoante

Significato di "desconsoante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESCONSOANTE IN PORTOGHESE

des · con · so · an · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCONSOANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desconsoante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCONSOANTE

abençoante · assoante · atordoante · atroante · avoante · bem-soante · caçoante · consoante · destoante · ecoante · loante · longitroante · magoante · malsoante · reboante · ressoante · semiconsoante · soante · toante · voante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCONSOANTE

desconselhar · desconsentimento · desconsentir · desconsertador · desconsertar · desconserto · desconsideração · desconsiderado · desconsiderar · desconsolação · desconsoladamente · desconsoladeza · desconsolado · desconsolador · desconsolar · desconsolativo · desconsolatriz · desconsolável · desconsolo · desconsoloso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCONSOANTE

Dante · abalroante · acachoante · altiecoante · bamboante · cachoante · circunsoante · desnodoante · dessoante · durante · escachoante · escoante · horritroante · importante · nodoante · obstante · raucitroante · seroante · troante · zoante

Sinonimi e antonimi di desconsoante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCONSOANTE»

desconsoante · desconsoante · dicionário · português · consoante · não · está · acordo · divergente · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · desconcentrar · desconcertadamente · desconcertado · desconcertador · desconcertante · desconcertar · desconcerto · desconchavadamente · informal · léxico · acôrdo · filinto · rimas · rima · atordoante · atroante · soante · cachoante · citador · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · global · desarmonia · sonhos · interpretação · cerca · resultados · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · para · separação · sílabas · palavra · aqui · você · procurando · brasil · acesse · descubra · porto · editora · bemfalar · adjectivo · dois · gêneros · discorda · dicionárioweb ·

Traduzione di desconsoante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESCONSOANTE

Conosci la traduzione di desconsoante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desconsoante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desconsoante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desconsoante
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De acuerdo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dissonant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desconsoante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desconsoante
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desconsoante
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desconsoante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desconsoante
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desconsoante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desconsoante
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desconsoante
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desconsoante
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desconsoante
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desconsoante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desconsoante
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desconsoante
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desconsoante
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desconsoante
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desconsoante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desconsoante
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Дисонує
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desconsoante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desconsoante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desconsoante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desconsoante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desconsoante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desconsoante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCONSOANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desconsoante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desconsoante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desconsoante

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCONSOANTE»

Scopri l'uso di desconsoante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desconsoante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desconsoante*,adj. Que não está de acôrdo. Divergente. Cf.Filinto,VI,227. (De des... + consoante) *Desconsolação*, f. Falta de consolação. * Desconsoladamente*,adv.De modo desconsolado. *Desconsoladeza*, f. Burl. Desconsolação.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. desconserto, do v. desconsertar; desconcerto, s. m.; e desconcerto, do t>. desconcertar. desconsideração, S. j. desconsiderador (ô), adj. e s. m. desconsiderar, ». desconsoante, adj._ 2 gên. desconsolação, 8. j. desconsolado, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
O ritmo da história
... que procuram dissecar a poesia, pretendendo enquadrá-la na objetividade sociológica (única realidade que eles conseguem apreender com suas vistas curtas) classificam o indianismo brasileiro de artifício desconsoante com a verdade ...
Plínio Salgado, 1978
4
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Todavia, denunciar a pessoa jurídica, como autora da ação física tipificada como crime, poupando seu representante legal ou contratual ou os integrantes do colegiado diretivo, é totalmente desconsoante, já que a responsabilização da ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2004
5
O canto da Sangardata
A mim sempre me pareceu o desconsoante de casamento verdadeiro, mesmo sendo de estrangeiro padre protestantário - as dúvidas. Eu, meu desacordo - sozinho doente dentro de mim por ser o padre Pauluz conforme marido verdadeiro?
Ascêncio de Freitas, 2000
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... clero... há-de forçosamente exercer certa influencia que, por mais que ele se desconsidere ou o desconsideren), nao será fácil destruir», Herculano, Opúsculos. p. 294. DESCONSOANTE, adj. 2 gen. Que nao está con- soante; discordante; ...
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desconsoante, adj. Desconsolaçâo, s. f. Desconsolado, adj. e s. m. Desconsolador (ô), adj. e s. m. Desconsolar, v. Desconsolativo, adj. Desconsol ável, adj. Desconsóló, s. m. pl. Desconsoloso (ô), adj. Desconstranger, v. Desconstrangido, adj ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCONSOANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desconsoante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Procurador do MPC de Roraima é afastado suspeito de desviar verba
"É apontado o desvio de verbas públicas para uso pessoal e completamente desconsoante dos princípios norteadores da administração pública", descreve a ... «Globo.com, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desconsoante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desconsoante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT