Scarica l'app
educalingo
desengolir

Significato di "desengolir" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESENGOLIR IN PORTOGHESE

de · sen · go · lir


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENGOLIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desengolir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desengolir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESENGOLIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desengolo
tu desengoles
ele desengole
nós desengolimos
vós desengolis
eles desengolem
Pretérito imperfeito
eu desengolia
tu desengolias
ele desengolia
nós desengolíamos
vós desengolíeis
eles desengoliam
Pretérito perfeito
eu desengoli
tu desengoliste
ele desengoliu
nós desengolimos
vós desengolistes
eles desengoliram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desengolira
tu desengoliras
ele desengolira
nós desengolíramos
vós desengolíreis
eles desengoliram
Futuro do Presente
eu desengolirei
tu desengolirás
ele desengolirá
nós desengoliremos
vós desengolireis
eles desengolirão
Futuro do Pretérito
eu desengoliria
tu desengolirias
ele desengoliria
nós desengoliríamos
vós desengoliríeis
eles desengoliriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desengola
que tu desengolas
que ele desengola
que nós desengolamos
que vós desengolais
que eles desengolam
Pretérito imperfeito
se eu desengolisse
se tu desengolisses
se ele desengolisse
se nós desengolíssemos
se vós desengolísseis
se eles desengolissem
Futuro
quando eu desengolir
quando tu desengolires
quando ele desengolir
quando nós desengolirmos
quando vós desengolirdes
quando eles desengolirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desengole tu
desengola ele
desengolamosnós
desengolivós
desengolameles
Negativo
não desengolas tu
não desengola ele
não desengolamos nós
não desengolais vós
não desengolam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desengolir eu
desengolires tu
desengolir ele
desengolirmos nós
desengolirdes vós
desengolirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desengolir
Gerúndio
desengolindo
Particípio
desengolido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENGOLIR

abolir · colir · demolir · depolir · despolir · emolir · engolir · expolir · frolir · polir · rebolir · redemolir · repolir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENGOLIR

desengatilhar · desengavetado · desengavetar · desengenhosamente · desengenhoso · desenglobar · desengodar · desengolfar · desengomar · desengonçadamente · desengonçado · desengonçamento · desengonçar · desengonço · desengordamento · desengordar · desengordurador · desengorduramento · desengordurante · desengordurar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENGOLIR

adimplir · aulir · balir · bulir · combalir · compelir · convelir · delir · encalir · engulir · escapulir · excelir · expelir · falir · impelir · inadimplir · propelir · rebulir · repelir · resilir

Sinonimi e antonimi di desengolir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENGOLIR»

desengolir · desengolir · dicionário · português · engolir · bolçar · tinha · engolido · vomitar · conjugação · conjugar · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · aulete · lançar · fora · havia · desengoliu · alimento · banheiro · para · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · desengulo · desengoles · desengole · nós · desengolimos · eles · desengolem · perfeito · tenho · desengolido · tens · desengolidoconjuga · gerúndio · desengolindo · particípio · portal · língua · portuguesa · desengulamos · desengulais · desengulam · desengolisse · desengolisses · desengolíssemos · desengolísseis · desengolissem · desengoliresantônimo · antônimos · antônimo · embuchar · sorver · comer · ingerir · tragar · devorar · deglutir · verbos · portugueses · porto · editora · verbub · rimas · palavra · criativo · expulsão · inversão · exibindo · resultados · dentro · domínio · conceitual · tweetar · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · pronúncia ·

Traduzione di desengolir in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESENGOLIR

Conosci la traduzione di desengolir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desengolir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desengolir» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desengolir
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desengrasar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To unwind
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desengolir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desengolir
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desengolir
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desengolir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desengolir
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desengolir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desengolir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desengolir
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

巻き戻すには
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desengolir
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desengolir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desengolir
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desengolir
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विश्रांती घेणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desengolir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Per rilassarsi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desengolir
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desengolir
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desengolir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desengolir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desengolir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desengolir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desengolir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desengolir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENGOLIR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desengolir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desengolir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desengolir

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENGOLIR»

Scopri l'uso di desengolir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desengolir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Desencepau , tirar , ou separar do copo. Desexcolak, limpar a borda da taboa com a junteira. Desengatar, afastar o gato do logar onde estava engatado. Desengolir , é tirar qualquer corpo estranho , que o moitão ou cadernal tenha engolido ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... e desengolir que, a rigor, deveriam seguir este modelo, veja-se o que se diz mais adiante. 2 - Passa a u nas três pessoas do sing. e 3.a do plural do presente do indicativo, em todo o pres. do subjuntivo e no imperativo afirmativo, exceto, ...
Evanildo Bechara
3
Eu, Claudius, imperador: da autobiografia de Tiberius ...
Consegui no entanto desengolir a saudação que havia preparado: ela não respondeu. Só um pouco mais tarde foi que eu soube que aquele era o corpo mumificado de Deiphobe, a última sibila, que morrera recentemente na idade de cento ...
Robert Graves, 197
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. desengasgar, v. desengasgne, s. m.: desengasgo. desengastalhar, t>. desengaatar, v. desengatar, v. desengate, s. m. desengatilhar, v. desengavetar, v . desengenhoso (ô), adj. desenglobar, v. desengodar, r. desengolfar, v. desengolir, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Obras completas de Rui Barbosa
Desengolir: vomitar. Desemproar. Desentonar. Destopetar . Desenobrecer . Desnobrecer . Desenriquecer. Desenvenenar. Desestagnar. Desertorvar. Desf abular. Desfadiga. Desf adi gar. Desgraduar: degradar. Desgravidação. Desorado.
6
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Eu falei aquilo de brincadeira. Diga-lhe que desengula as pedrinhas e não me incomode. Narizinho foi, pulando de contente, dar a boa notícia ao sapo. — Está perdoado, Major! O príncipe manda ordem para desengolir as pedrinhas e voltar  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1966
7
Obras completas
Desempecilhar. Desempestar. Desempolelrar. Desemprenhar: parir. Desencher. Desendeusar. Desenfermar. Desenforcar. Desenforjar . Desenfrechar. Desengolir: vomitar. Desemproar. Desentonar. Destopetar. Desenobrecer. Desnobrecer.
Ruy Barbosa, 1969
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desengasgar, v. desengasgue, v. m.: desengasgo. desengastalhar, v. desengastar, v. desengatar, v. desengate, s. m. desengatilhar, v. desengavetar, v . desengenhoso (ô), adj. desenglobar, v. desengodar, v. desengolfar, v. desengolir, v.
Walmírio Macedo, 1964
9
Istoé
_--‹ dade de '“desengolir”' a revogação da Lei de Segurança e do Co digo Penal Militar? Será que os liberais entenderão? ISTOÉ não disse uma palavra sequer sobre um único ponto po , sitivo (liberdade assistida, adoção plena, preferência ...
10
Prefácio para uma personagem só
Até tenho de tomar outro carioca de limão para desengolir este queco... (Não acabaria, porém, de comer o queque, apesar da ajuda líquida do segundo carioca de limão. E a mãe protesta:) Mãe — Então estavas com tanta fome e comeste ...
Pedro Barbosa, 1993
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desengolir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desengolir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT