Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desfazimento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESFAZIMENTO IN PORTOGHESE

des · fa · zi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESFAZIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desfazimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESFAZIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESFAZIMENTO

desfalência
desfalque
desfanatizar
desfantasiar
desfarelar
desfasagem
desfasar
desfastio
desfatalizar
desfavelamento
desfavelar
desfavor
desfavoravelmente
desfavorável
desfavorecedor
desfavorecer
desfavorecido
desfazedor
desfazer
desfear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESFAZIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desfazimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESFAZIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desfazimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desfazimento

ANTONIMI DI «DESFAZIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desfazimento» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desfazimento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESFAZIMENTO»

desfazimento anulação desenlace desmancho desmonte invalidação revogação arrumação construção bens públicos patrimoniais negócio jurídico administrativo publicos inservíveis desfazimento dicionário informal desfazer português ação efeito consiste tribunal regional eleitoral decreto formato estabeleceu regras para isto modo como retirado patrimônio orientações comprasnet preencher enviar informações itens disponíveis enquadrem exclusivamente equipamentos informática aulete alteração transformação alguma coisa material não acordo resultado desarrumar desmanchar sergipe móveis inativos justiça mediante procedimentos alienação cessão inutilização conforme utilidade federal primeiro grau são paulo cnpj sede administrativa alameda claro publica edital determinações contidas processo publicou aviso jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre presidência

Traduzione di desfazimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESFAZIMENTO

Conosci la traduzione di desfazimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desfazimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desfazimento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

unmaking
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Deshacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Undo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unmaking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unmaking
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

unmaking
278 milioni di parlanti

portoghese

desfazimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unmaking
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

démantèle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unmaking
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unmaking
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unmaking
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실행 취소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unmaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unmaking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளவடைவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unmaking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Unmaking
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unmaking
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwalniającą od nich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

unmaking
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unmaking
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθαιρέσεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

unmaking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unmaking
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unmaking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desfazimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESFAZIMENTO»

Il termine «desfazimento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.100 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desfazimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desfazimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desfazimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desfazimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESFAZIMENTO»

Scopri l'uso di desfazimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desfazimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eficácia nas licitações e contratos
59 desta Lei. § 2o A nulidade do procedimento licitatório induz à do contrato, ressalvado o disposto no parágrafo único do art. 59 desta Lei. § 3o No caso de desfazimento do processo licitatório, fica assegurado o contraditório e a ampla ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
2
Direito Administrativo - OAB Doutrina
Desfazimento Desfazimento é gênero que comporta três principais modalidades: anulação, que é o desfazimento do ato em virtude de ilegalidade nele existente desde sua formação; revogação, que é o desfazimento do ato por motivos de ...
3
Posse e Interditos Possessórios
9.3 Desfazimento de obras e construções “É lícito ao autor cumular ao pedido possessório o de desfazimento de construção ou plantação feita em detrimento de sua posse”, prevê o art. 921, III, da Lei Processual Civil. Se o assalto à posse é ...
James Eduardo Oliveira, 2013
4
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
COMENTÁRIOS Item 1 Podemos definir a revogação como o desfazimento do ato administrativo em virtude de interesse público superveniente que tornou inconveniente ou inoportuna a manutenção de seus efeitos. Devemos notar que a ...
Barchet,gustavo
5
Direito Administrativo Esaf 9ª Edição
Ao invés de determinar sua anulação, seu desfazimento com efeitos retroativos, a Administração, também com efeitos retroativos, procede à correção do ato defeituoso. Trata-se, no caso, segundo entendimento preponderante, de uma ...
Barchet,gustavo
6
Curso de Direito Administrativo Positivo
12 DESFAZIMENTO OU RETIRADA DE ATOS ADMINISTRATIVOS Os atos administrativos extinguem-se em razão do cumprimento de seus efeitos, por perda do objeto, desaparecimento do sujeito destinatário do ato, pela caducidade, pela ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
7
RESPONSABILIDADE DA ADMINISTRAÇAO PUBLICA PELO: DESFAZIMENTO ...
O autor busca formular as conclusões que chegou nesta obra.
EDGAR GUIMARAES
8
Gestão e vigilância sanitária: modos atuais do pensar e fazer
Desfazimento. do. ato. administrativo. Em que pesem todas as prerrogativas encontradas nos atos administrativos, estes não sãointocáveis,nem infalíveis. Podemconter imperfeições que comprometam asuavalidadee, conseqüentemente sua ...
Marismary Horsth De Seta, Vera Lúcia Edais Pepe, Gisele O'Dwyer de Oliveira, 2006
9
Novo Processo de Execução
ATOS POSITIVOS E NEGATIVOS Considerem-se os atos, em seqüência à violação da obrigação de abster-se: prática do ato vedado; ordem de desfazimento em prazo judicial; recusa, ou mora do devedor; desfazimento por outrem, à custa ...
GERALDO MAGELA ALVES
10
Administração de Imóveis E Locação
A resilição é, portanto, termo reservado para o desfazimento voluntário do contrato. O atual Código utiliza essa denominação: “A resilição unilateral, nos casos em que a lei expressa ou implicitamente o permita, opera mediante denúncia ...
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESFAZIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desfazimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doação do TRE ajuda instituição no tratamento da dependência …
Para realizar o desfazimento de bens, as instituições públicas precisam seguir as regras previstas no Decreto 99.658/1990, que prevê o modo como um bem é ... «Folhamax, set 15»
2
Triunfo assina contrato com governo federal para construir terminal …
A dissociação tem por objetivo regrar as obrigações da Triunfo e da ALL até que se dê o efetivo desfazimento da associação estratégica entre elas, quando as ... «Yahoo Noticias Brasil, set 15»
3
Bigucci perde no TJ-SP e terá de ressarcir antigo cliente
... (Programa Integração Social) e Cofins (Contribuição para Financiamento da Seguridade Social) pelas “despesas decorrentes do desfazimento do negócio”. «Diário do Grande ABC, lug 15»
4
Veículos da Prefeitura de Palmas vão à leilão nesta quinta-feira (25)
Ficam impedidos de participar os membros da Comissão Permanente de Desfazimento de Bens, o leiloeiro e menores de 18 anos. O comprador, além dos ... «Globo.com, giu 15»
5
Pai adotivo não pode mudar registro do filho após separação
“A tese é sobejamente afastada pela jurisprudência das turmas de direito privado, que entendem ser possível o desfazimento da adoção à brasileira, mesmo ... «Consultor Jurídico, apr 15»
6
Veja como o STJ tem julgado os conflitos na venda de imóveis
... de culpa exclusiva do promitente vendedor/construtor, ou parcialmente, caso tenha sido o comprador quem deu causa ao desfazimento” (REsp 1.300.418). «Consultor Jurídico, mar 15»
7
Amastha institui Comissão para desfazimento de bens do município
A Prefeitura de Palmas instaurou uma Comissão Permanente para Desfazimento de Bens de acordo com as normas estabelecidas pela Lei n.º 8.666/93 e suas ... «Conexão Tocantins, feb 15»
8
Cleide Pompermaier: Súmula 343 do Supremo deve ser revista
A ação rescisória é o instrumento pelo qual se torna possível o desfazimento de uma sentença já transitada em julgado. O artigo 485 do Código de Processo ... «Consultor Jurídico, gen 15»
9
Prefeitura de Fortaleza registra mil infrações em obras irregulares
Caso não seja feita a normalização, eles podem ser embargados, interditados ou receber auto de desfazimento. Os moradores dos 19 bairros que compõem a ... «Globo.com, ago 14»
10
Projeto “Circulando Livros” transforma fusca em biblioteca em Joinville
... afirma: “No último ano do triênio de utilização dos livros, o FNDE deverá providenciar o desfazimento do saldo remanescente da reserva técnica, priorizando ... «Notícias do Dia Online, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desfazimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desfazimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z