Scarica l'app
educalingo
desferrujar

Significato di "desferrujar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESFERRUJAR IN PORTOGHESE

des · fer · ru · jar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESFERRUJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desferrujar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desferrujar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESFERRUJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desferrujo
tu desferrujas
ele desferruja
nós desferrujamos
vós desferrujais
eles desferrujam
Pretérito imperfeito
eu desferrujava
tu desferrujavas
ele desferrujava
nós desferrujávamos
vós desferrujáveis
eles desferrujavam
Pretérito perfeito
eu desferrujei
tu desferrujaste
ele desferrujou
nós desferrujamos
vós desferrujastes
eles desferrujaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desferrujara
tu desferrujaras
ele desferrujara
nós desferrujáramos
vós desferrujáreis
eles desferrujaram
Futuro do Presente
eu desferrujarei
tu desferrujarás
ele desferrujará
nós desferrujaremos
vós desferrujareis
eles desferrujarão
Futuro do Pretérito
eu desferrujaria
tu desferrujarias
ele desferrujaria
nós desferrujaríamos
vós desferrujaríeis
eles desferrujariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desferruje
que tu desferrujes
que ele desferruje
que nós desferrujemos
que vós desferrujeis
que eles desferrujem
Pretérito imperfeito
se eu desferrujasse
se tu desferrujasses
se ele desferrujasse
se nós desferrujássemos
se vós desferrujásseis
se eles desferrujassem
Futuro
quando eu desferrujar
quando tu desferrujares
quando ele desferrujar
quando nós desferrujarmos
quando vós desferrujardes
quando eles desferrujarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desferruja tu
desferruje ele
desferrujemosnós
desferrujaivós
desferrujemeles
Negativo
não desferrujes tu
não desferruje ele
não desferrujemos nós
não desferrujeis vós
não desferrujem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desferrujar eu
desferrujares tu
desferrujar ele
desferrujarmos nós
desferrujardes vós
desferrujarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desferrujar
Gerúndio
desferrujando
Particípio
desferrujado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESFERRUJAR

ajoujar · amarujar · amerujar · amurujar · bajoujar · carujar · corujar · desajoujar · desenferrujar · dessujar · encorujar · enferrujar · entrujar · intrujar · marujar · merujar · pujar · sabujar · sobrepujar · sujar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESFERRUJAR

desfear · desfebrar · desfechar · desfecho · desfeita · desfeiteador · desfeitear · desfeito · desferimento · desferir · desferrar · desferrolhar · desfertilizar · desfervoroso · desfiada · desfiado · desfiadura · desfiar · desfibrado · desfibrador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESFERRUJAR

acaramujar · acujar · arrabujar · babujar · bajar · empenujar · encaramujar · enfelujar · enlambujar · escabujar · esgaratujar · espenujar · garatujar · lambujar · mamujar · manejar · papujar · penujar · rabujar · viajar

Sinonimi e antonimi di desferrujar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESFERRUJAR»

desferrujar · desferrujar · dicionário · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · português · ferruge · desenferrujar · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · desferrujo · desferrujas · desferruja · nós · desferrujamos · eles · desferrujam · perfeito · tenho · desferrujado · tens · aulete · palavras · desestetizar · desestima · desestimação · desestimadamente · desestimador · desestimar · desestimável · desestimulado · desestimulador · global · tirar · ferrugem · mesmo · dicionárioweb · filinto · separação · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · rimas · sonhos · interpretação · cerca · resultados · para · dicionarioonline · neta · palavra · palavradesferrujar · anagramas · diretas · portuguesa · classe · gramatical · vogais · consoantesdesferrujar · classes · webix · dicionrio · defini · dicion · sílaba · últimas · consultas · empesgar · empezinhar · kinghost · vocabulário · como ·

Traduzione di desferrujar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESFERRUJAR

Conosci la traduzione di desferrujar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desferrujar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desferrujar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desferrujar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Deshacer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To wring
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desferrujar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لكتابة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desferrujar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desferrujar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desferrujar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desferrujar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desferrujar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desferrujar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desferrujar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

짜내기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desferrujar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desferrujar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எழுதுவதற்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desferrujar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desferrujar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desferrujar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desferrujar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desferrujar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desferrujar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desferrujar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desferrujar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desferrujar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desferrujar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desferrujar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESFERRUJAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desferrujar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desferrujar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desferrujar

ESEMPI

4 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESFERRUJAR»

Scopri l'uso di desferrujar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desferrujar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Soltar, desfraldar (velas).(De des... + ferrar) *Desferrolhar*, v. t.(V. desaferrolhar) * *Desferrujar*, v. t. (e der.) O mesmo que desenferrujar, etc. Cf. Filinto,III,206.(De des... + ferrugem) *Desfervoroso*, adj.Que não tem fervor, que não é fervoroso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Guia para escrever bem
desferrujar e desenfer- rujar. — desapegar e despegar. — desconjuntar e esconj untar. — desmoronar e esmoronar. — desnudez e desnudeza. — desnuviar e desanuviar. — desperdiçar e esperdiçar. — destravancar e desatfa- vancar.
Ferúccio Fabbri, 1966
3
Gente do aço
... desferrar, desferrável, desferro- Ihado, desferrolhador, desferrolhamento, desferrolhante, desferrolhar, desferrolhá- vel, desferrujado, desf err ujamento, desferrujante, desferrujar, desferrujável, difer- roeptacarbonilico, diferroeptacarbonilo, ...
Affonso Romano de Sant'Anna, Antônio Houaiss, Herculano Gomes Mathias, 1989
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De dês... -\-fer ir). Desferrado, pari. de Desferrar, v. t. fazer cair a ferradura de; soltar, desfraldar (velas). (De dês. ..-Aferrar). Desfcrrolhado, pari. de Desforrolhar , v. t. (V. desaferrolhar). »Desferrujar, v. t. (e der.) o mesmo que desenferrujar, etc.
Cândido de Figueiredo, 1899
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desferrujar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desferrujar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT