Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desinibido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESINIBIDO IN PORTOGHESE

de · si · ni · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINIBIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desinibido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESINIBIDO


bebido
be·bi·do
cabido
ca·bi·do
concebido
con·ce·bi·do
consabido
con·sa·bi·do
descabido
des·ca·bi·do
despercebido
des·per·ce·bi·do
embebido
em·be·bi·do
exibido
e·xi·bi·do
inibido
i·ni·bi·do
lambido
lam·bi·do
libido
li·bi·do
líbido
lí·bi·do
mórbido
mór·bi·do
percebido
per·ce·bi·do
proibido
pro·i·bi·do
rúbido
rú·bi·do
sabido
sa·bi·do
subido
su·bi·do
sucumbido
su·cum·bi·do
zumbido
zum·bi·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESINIBIDO

desinflamar
desinflar
desinfluir
desinformação
desinformado
desinformar
desinglesar
desingurgitamento
desingurgitar
desinibição
desinibir
desinibitório
desinjuriar
desinquietação
desinquietador
desinquietante
desinquietar
desinquieto
desinsculpir
desinsetar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESINIBIDO

apercebido
arrabido
arrábido
delambido
desapercebido
desenxabido
deslambido
despreconcebido
enxabido
inapercebido
insabido
bido
partido
ponto-subido
preconcebido
ressabido
bido
bido
túrbido
álbido

Sinonimi e antonimi di desinibido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESINIBIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desinibido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desinibido

ANTONIMI DI «DESINIBIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desinibido» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desinibido

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESINIBIDO»

desinibido descontraído desembaraçado extrovertido inibido como desinibido dicionário informal não inibições tímido português está livre pode desinibir demonstra aulete acanhamento timidez sujeito conversa desinibida novo priberam masc sing part pass palavras relacionadas desinibição vontade desencabular antônimo antônimos austero grave sóbrio constrangido sério reservado dicionárioweb classe gramatical léxico complexos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico espanhol wordreference portugués portuguese reverso meaning also desígnio desmilingüido example você travado cama comportamento mulher notícias dicas tendências beleza casamento moda casa decoração testes horóscopo gravidez importância outros vergílio ferreira próprio normalmente frases citações tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões associação alzheimer portugal alteração pessoas demência muito comum

Traduzione di desinibido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESINIBIDO

Conosci la traduzione di desinibido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desinibido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desinibido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不羁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desinhibido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Uninhibited
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेहिचक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خليع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раскованный
278 milioni di parlanti

portoghese

desinibido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুণ্ঠাহীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sans entraves
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ceplosan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ohne Hemmungen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

奔放
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

억제되지 않은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Uninhibited
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏ hoang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடுக்க இயலாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

uninhibited
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sınır tanımayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disinibito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieskrępowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розкутий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fara inhibitii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεμπόδιστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongeremd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ohämmade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uhemmet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desinibido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINIBIDO»

Il termine «desinibido» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.920 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desinibido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desinibido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desinibido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desinibido

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «DESINIBIDO»

Citazioni e frasi famose con la parola desinibido.
1
Vergílio Ferreira
Ser tímido é dar importância aos outros. Ser desinibido é dá-la a si próprio. Mas normalmente o tímido tem-na. O desinibido não.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESINIBIDO»

Scopri l'uso di desinibido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desinibido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Demências do tipo não Alzheimer: Demências focais ...
I Relação de comportamentos repetitivos em IO pacientes com DFT Caso Sexo Idade Tipo clínico MEEM Comportamento repetitivo l F 60 Desinibido 29 Fala de modo estereotipado e revirbegerante: “não tenho roupa" 2 M 64 Desinibido 0 ...
Leonardo Caixeta
2
A.S.A., associação dos solitários anônimos: romance
Completamente. desinibido. A indústria dos flagrantes deixara de interessar como especialidade pelo lerdo mecanismo do recolhimento de dados, sua posterior classificação, coordenação e ajuste: a começar dos serviços de acampanagem, ...
Rosário Fusco, 2003
3
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
... avoação e devaneios mais prováveis do que no TDAH, tipo predominantemente hiperativo-impulsivo Tempo cognitivo lento/processamento de informações lento Ausência do comportamento impulsivo, desinibido ou agressivo observado ...
Russell A. Barkley
4
Cinema e loucura: Conhecendo os transtornos mentais através ...
No hospital, Jones mostra-se desinibido e falante, conversando em um volume muito alto. Em pouco tempo, sai de alta por não concordar com a internação. Continua eufórico e desinibido e apresenta aumento da libido e da atividade motora ...
J. Landeira-Fernandez | Elie Cheniaux, 2010
5
Tratamento dos Transtornos Psiquiatricos
intelectual, incluindo ser sexualmente desinibido, ser sexualmente imaturo (os interesses sexuais correspondem à idade mental, em vez de a idade cronológica ) ou não ter nenhuma forma de interesse sexual. Todavia, o comportamento ...
Glen O. Gabbard
6
Temperamentos Transformados
Desinibido Nem todas as ações impetuosas de Pedro foram de efeito negativo. Em diversas ocasiões ele fez ou disse inesperadamente coisas tão maravilhosas , que até hoje, quando lemos os relatos, sentimos aquecerem-se os nossos ...
Tim Lahaye
7
Heidegger
... para todos os seres humanos (seres que Heidegger chama de Dasein; seres abertos, questionadores, ver Capítulo 2) se ela se recusasse em correr esse risco: Ao citar tal evidência temos de evitar um misticismo desinibido da palavra.
Tom Greaves
8
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
dade antissocial; transtornos neurológicos caracterizados por comportamento desinibido, transtorno de déficit de atenção/hiperatividade (TDAH) ; abuso de substâncias; transtorno da conduta; compulsão alimentar e bulimia; e parafrlias.
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
9
criador de bicudos e curiós, O
Depois da muda, passear a pé ou de automóvel com o curió. Procurar colocá-lo em diferentes lugares para ficar desinibido e cantar. Fazer treinamentos na estaca de torneio. Não acasalar o curió de canto praia. Fig. 32 Estacas para torneios ...
Fernando F. M. Andrade, 1976
10
Tarô - Magia No Dia-a-dia
Como um aviso do destino a VOLÚPIA o aconselha a ser desinibido. Agora, como no carnaval, tudo é permitido. Dê asas aos seus desejos, aos seus pensamentos, ao prazer e à paixão. Como representação de uma sombra a VOLÚPIA faz ...
Hajo Banzhaf

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESINIBIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desinibido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luan volta a circular com a ex
Luan Santana estava todo desinibido no show de Jorge e Mateus, nesta quarta (30), em SP. Ele e Jade Magalhães (que até então era sua ex) estavam bem à ... «R7, ott 15»
2
Rita Ora não abre mão e apoia lado desinibido de Miley Cyrus
Todo mundo sabe que Miley Cyrus não se importa nem um pouco em ficar nua em frente às câmeras, em clipes ou em fotos postadas por ela mesma nas redes ... «Folha Vitória, set 15»
3
Casal desinibido faz sexo em praia austríaca e choca frequentadores
Um casal desinibido chocou frequentadores de uma praia em Burgenland, na Áustria, ao fazer sexo em plena luz do dia. A dupla estava tão empolgada que ... «Globo.com, ago 15»
4
Desinibido! Adam Levine deixa o bumbum à mostra em novo clipe
Que Adam Levine adora mostrar o corpão, os fãs já sabiam. Desta vez, no entanto, o vocalista do Maroon 5 se superou, e apareceu como veio ao mundo em ... «Revista Quem, giu 15»
5
The Voice Brasil - Príncipe soltinho! Confira os momentos mais …
O sertanejo surpreendeu até os amigos técnicos com seu jeito desinibido e colocou a jiripoca para piar este ano no reality show. Divirta-se com os momentos ... «Globo.com, dic 14»
6
Altas Horas - Rômulo Neto tinha vergonha da câmera: 'Meu lado …
... veia artística e ter essa arte dentro de casa. “O meu lado desinibido sempre ficou inibido e ali eu vi uma oportunidade de colocar aquilo para fora”, comenta. «Globo.com, nov 14»
7
Chay Suede, namorado de Laura Neiva, dispara: 'Eu sou sem …
Chay Suede diz que é desinibido e dispara: 'Sou sem vergonha'. Ator estará no 'Altas Horas' deste sábado, 15 de novembro de 2014. Chay Suede diz que é ... «Purepeople.com.br, nov 14»
8
Direito fundamental à informação e a delação premiada no caso …
Lembro, assim, que já houve quem disse que "a busca da verdade ganha maior fecundidade se levada a cabo por meio de debate livre e desinibido" . «Brasil 247, ott 14»
9
Adrien diz que Sporting vai entrar desinibido sem recear favoritismo …
O médio do Sporting, Adrien Silva, reconheceu hoje favoritismo ao Chelsea, no jogo de terça-feira, da Liga dos Campeões de futebol, mas garantiu que os ... «RTP, set 14»
10
Casal desinibido é flagrado fazendo sexo em calçada na Inglaterra
Após ouvir barulho na rua, o estudante Christian Gray, de 20 anos, foi ver o que era e flagrou um casal que fazia sexo na calçada na cidade de Cambridge, na ... «Globo.com, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desinibido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desinibido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z