Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "insabido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INSABIDO IN PORTOGHESE

in · sa · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSABIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insabido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INSABIDO


arrabido
ar·ra·bi·do
bebido
be·bi·do
cabido
ca·bi·do
concebido
con·ce·bi·do
consabido
con·sa·bi·do
descabido
des·ca·bi·do
desenxabido
de·sen·xa·bi·do
despercebido
des·per·ce·bi·do
embebido
em·be·bi·do
enxabido
en·xa·bi·do
exibido
e·xi·bi·do
libido
li·bi·do
líbido
lí·bi·do
mórbido
mór·bi·do
percebido
per·ce·bi·do
proibido
pro·i·bi·do
ressabido
res·sa·bi·do
sabido
sa·bi·do
subido
su·bi·do
zumbido
zum·bi·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INSABIDO

insabidade
insacável
insaciabilidade
insaciado
insaciavelmente
insaciável
insaciedade
insalivação
insalivar
insalubérrimo
insalubre
insalubremente
insalubridade
insalutífero
insanabilidade
insanamente
insanavelmente
insanável
insaneável
insanidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INSABIDO

apercebido
arrábido
delambido
desapercebido
desinibido
deslambido
despreconcebido
inapercebido
inibido
lambido
lábido
partido
ponto-subido
preconcebido
rábido
bido
sucumbido
tábido
túrbido
álbido

Sinonimi e antonimi di insabido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INSABIDO»

insabido insabido dicionário português não sabido conseguiu saber conhecer informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir léxico mesmo ignorante dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sonhos interpretação cerca resultados onde palavra desconhecido veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra tradução espanhol babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito

Traduzione di insabido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSABIDO

Conosci la traduzione di insabido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di insabido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insabido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

insabido
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Insabido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Insipid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

insabido
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

insabido
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

insabido
278 milioni di parlanti

portoghese

insabido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

insabido
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insabido
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

insabido
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

insabido
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

insabido
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

insabido
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

insabido
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

insabido
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

insabido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

insabido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

insabido
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insabido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

insabido
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

insabido
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insabido
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

insabido
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insabido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

insabido
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

insabido
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insabido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSABIDO»

Il termine «insabido» si utilizza molto poco e occupa la posizione 118.834 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «insabido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insabido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «insabido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su insabido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INSABIDO»

Scopri l'uso di insabido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insabido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A vida escrita
... que o tradutor é aquele que deve notar, no texto estrangeiro, o que não se enuncia de forma explícita, levar esse texto para além dos limites que ele se dá, sondá-lo em seu insabido, captar seu avesso, compreender que o original é móvel.
Ruth Silviano Brandão, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Qualidade de quem é insabido. * *Insabido*, adj. Ant. O mesmo que ignorante. (De in... + sabido) * *Insacável*, adj.Ant. O mesmo que inexhaurível. ( De in... + sacar) *Insaciabilidade*, f. Qualidade de insaciável. (Lat. insatiabilitas)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Porao Da Familia, O - Ensaios de Psicanalise
0 SABER INSABIDO Precisamente, onde nesses discursos há uma diferença e discriminação, é aí que a psicanálise retoma o infantil como um fato de estrutura, incluído e legitimado como a própria condição do ser falante. Esse sujeito ...
YOLANDA MOURAO MEIRA, 2003
4
João Alexandre Barbosa: o leitor insone
As Tramas Naturais e a Mitologia Trágica Na Ilíada os homens vivem sob a ameaça do insabido e do limite. Qualquer coisa pode aí ocorrer a qualquer hora, e a surpresa faz parte da anatomia do mito, porque a relação mais funda entre o  ...
Waldecy Tenório, 2007
5
Bebe E a Modernidade, O: Abordagens Teorico-
Para não ser ele próprio tragado pela boca do insabido. Porque às duras penas recalcamos, sublimamos esse gozo pulsional que as crianças trazem em sua carne viva e tomar contato com elas de muito perto, pode ser perigoso. Parece ...
Camarotti, Maria Do, 2002
6
Literaturas de língua portuguesa: Cabo Verde : ilhas do ...
Pode-se encontrar um exemplo na poesia de Osvaldo Osório, um dos fundadores de Selo, a que já se fez menção aqui: ALELUIA IMORTAL Quando o dia insabido em flor desabrochar os nossos heróicos guerreiros mortos despertarão e na ...
Suely Fadul Villibor Flory, 2007
7
Aventuras do sentido: psicanálise e lingüistica
O psicanalista parte do princípio de que há um saber insabido do lado do analisante, capaz de se manifestar nas entrelinhas de sua fala. O analisante, por sua vez, supõe ao analista um saber, que seria capaz de livrá-lo do sofrimento e  ...
‎2002
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
INSABIDO, adj. ant. Ignorante, indiscreio. INSACAR. Vid. Busscar. INSAGAVEL. Vid. Insecavel. INSACIABILIDADE, s. f. (DO latim insatiabilis, com o suffixo « idade»). Qualidade de ser insaciavel, avidez. INSACIADO, adj. (De in, e saciado) .
Domingo Vieira, 1873
9
Quem tem medo de Campos de Carvalho?
... com a mortandade e por meio das feras da terra".176 Em outro instante diz que algo grave e insabido se passa fora dele, e todos estão envolvidos, até mesmo Deus, "com as suas piruetas, como dizem ter sido quando ainda não era" [p.
Juva Batella, 2004
10
As psicoses não-decididas da infância: um estudo psicanalítico
e o insabido. Não se advoga aqui que não haja estruturas, nem que elas não sejam definitivas, nem que o modelo classificatório das estruturas seja um meio suficiente para a orientação do clínico na direção diagnostica e do tratamento.
Leda Mariza Fischer Bernardino, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSABIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insabido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entrevista sobre el Silencio
Nos da un saber insabido, un trozo de inconsciente: dialéctico, fenomenológico, simbólico. Es un poco como lo que pasa en un beso: dos se dan el cuerpo ... «Periódico Diagonal, ott 15»
2
Estado Fascista, Estado Racista, Estado Colonial
Nos da un saber insabido, un trozo de inconsciente: dialéctico, fenomenológico, simbólico. Es un poco como lo que pasa en un beso: dos se dan el cuerpo ... «Periódico Diagonal, set 15»
3
Hipótese sobre o Brasil
Contudo, o desejo que ficou recalcado, intocado, inconsciente e soterrado por identificações não é assim tão insabido: reformas políticas e tributárias, ... «Brasileiros, ago 15»
4
CPI cobrou informações a ex-deputado Alexandre César
“Todos os convocados encontravam-se em lugar incerto e insabido. Sem o recebimento da intimação, não é possível agir de modo coercitivo”, justificou. «Circuito Mato Grosso, apr 15»
5
Polícia afirma que não há histórico de violência na família de …
Essa mãe se encontra ainda em local incerto, insabido, até o presente momento, e é fundamental que ela possa ser localizada, mesmo porque ela é uma das ... «Globo.com, dic 14»
6
O exercício do olhar de Christian Cravo
... um olhar não domado pelas certezas enganosas da vida, que ultrapassa a trivialidade do cotidiano, que sabe o insabido da existência e não se apazigua. «A Tarde On Line, set 12»
7
Mal muertos o bien muertos
... al mismo tiempo es un intento de subjetivación del trauma; transformando lo insabido en texto, el niño pone a cielo abierto la fantasmática materna y parental. «Página 12, dic 10»
8
Laye, la inolvidable
Troneras también abiertas sobre campos de insabido límite, los versos del canto II, 2, en los que el poeta ha cambiado eternas canciones con las ciudades ... «Rebelión, gen 10»
9
Silvia Conía
A partir del trabajo de las distintas traducciones posibles de dicho título: "El insabido que sabe de la una equivocación" y "El fracaso de la una equivocación es ... «Página 12, set 09»
10
OPINIÃO: Phelps, um mito em construção
É um super-herói de nome insabido, capaz de voar na água ou superpoder afim. Ver as imagens subaquáticas de Phelps - com sua calça de Capitão América, ... «G1.com.br, ago 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insabido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/insabido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z